What is the translation of " PROBLEMS FOUND " in Bulgarian?

• проблеми открити
• са намерени проблеми
• констатираните проблеми
• проблемите открити

Examples of using Problems found in English and their translations into Bulgarian

No problems found! Record of: Gray Market?
Не са намерени проблеми! Запис:: СИВ ПАЗАР?

Scans the disk and fixes problems found in them.
Сканира диск и поправя проблеми, открити в тях.

No problems found! Record of: VIN Replaced?
Не са намерени проблеми! Запис:: VIN ЗАМЕНЕНО?

Why does Simple PC Optimizer not complete a scan or repair the problems found?
Защо Simple Optimizer PC не завърши сканиране или да поправи проблемите, открити?

No problems found! Record of: Prior Police?
Не са намерени проблеми! Запис:: ПРЕДИШНА ПОЛИЦИЯ?

Why does System Utilities Suite not complete a scan or repair the problems found?
Защо System Utilities Suite не завърши сканиране или да поправи констатираните проблеми?

No problems found! Record of: Disclosed Damage?
Не са намерени проблеми! Запис:: РАЗКРИТА ЩЕТА?

Our team will explain the customer the problems found and will propose the optimal repair approach.
Нашият екип ще обясни констатираните проблеми и ще предложни оптиалното решение за ремонт.

No problems found! Record of: Original Taxi?
Не са намерени проблеми! Запис:: ОРИГИНАЛНО ТАКСИ?

Poland has also identified the appropriate measures in a new action programme rectifying the problems found.
Полша определи също подходящи мерки в нова програма за действие, посредством които да бъдат отстранени констатираните проблеми.

No problems found! Record of: Recovered Thef?
Не са намерени проблеми! Запис:: ВЪЗСТАНОВЕНИ THEF?

They are not rotated in service and hence make an agelong study of the problems found in the realms of their original assignment.
Несменяеми по ротации, те прекарват векове в изследвания на проблеми, открити в световете им на назначение.

No problems found! Record of: Memorandum Copy?
Не са намерени проблеми! Запис:: МЕМОРАНДУМНОТО КОПИЕ?

Obesity, loss of conditioning and too much energy are the most common problems found in inadequate diet plans for ponies.
Затлъстяването, загуба на кондиция и твърде много енергия, са най-често срещаните проблеми, открити в неадекватното хранене на понита.

The challenge is that problems found in separations or later in a press check are usually more expensive to fix than when found earlier in composite proofs.
Трудното е, че проблемите, открити в отделяне или по-късно в проверка на натиснете са обикновено по-скъпо да се определи от кога са открити по-рано в комбиниран доказателства.

Exercises are among the most cost-effective methods to treat libido problems found in the class of natural products for libido treatment.
Упражнения са сред най-рентабилни методи за лечение на либидото проблеми, открити в класа на естествени продукти за лечение на либидото.

After you have reviewed the results of the scan, or if you're not interested in viewing it, you can go ahead and click on the Repair button to fix all problems found on your PC.
След като прегледате резултатите от сканирането или ако не го интересувате, можете да го направите и да кликнете върху бутона” Ремонт“, за да поправите всички проблеми, открити на вашия компютър.

For these Member States, action plans have been established and the problems found in previous years have been rectified or are making sufficient progress in that direction.
За тези държави-членки са създадени планове за действие и проблемите, открити в предходни години, са отстранени или се постига напредък в тази насока.

To register PC Reviver you can either click on the Register Now button at the bottom right corner of the Home section or you will be prompted to register when you try to repair all the problems found.
За да регистрирате PC Reviver, можете да кликнете върху бутона Register Now в долния десен ъгъл на секцията Home или ще бъдете подканени да се регистрирате, когато се опитате да поправите всички открити проблеми.

Broadcasting executives have said some of the problems found in the survey were due to ambiguous provisions in the electoral law, which they say led journalists to adopt a degree of self-censorship.
Шефовете на ефирните медии казват, че някои от проблемите, констатирани в изследването, се дължат на двусмислените разпоредби на медийния закон, който според тях кара журналистите да си налагат известна доза автоцензура.

To register Simple PC Optimizer you can either click on the Register Now button at the bottom right corner of the program window or you will be prompted to register when you try to repair all the problems found.
За да регистрирате Simple PC Optimizer, можете или да кликнете върху бутона“ Регистрирай се сега“ в долния десен ъгъл на прозореца на програмата, или ще бъдете подканени да се регистрирате, когато се опитате да поправите всички открити проблеми.

Hyaluronic acid is being used experimentally to correct a large portion of the problems found in connective tissue disorders such as fractures, eye disorders, poor wound healing and prematurely wrinkled skin.
Хиалуроновата киселина се използва експериментално, за да се коригира голяма част от констатираните проблеми в съединителната тъкан, като фрактури, очни заболявания, бавно зарастващи рани и преждевременно набръчкана кожа.

The problems found in both Member States do not always systematically lead to irregular payments and where they have done so, the Commission is pursuing the matter through conformity clearance procedures.(27) Article 11 of Regulation(EC) No 1975/2006 and Article 24 of Regulation(EC) No 796/2004.
Констатираните проблеми в двете държави-членки не винаги систематично водят до нередовни плащания и когато са довели до такива плащания, Комисията разглежда въпроса чрез процедурите за уравняване с оглед съответствие.(27) Член 11 от Регламент(ЕО) No 1975/2006 и член 24 от Регламент(ЕО) No 796/2004.

Abacus students have an entirely developed and engaged right side of the brain so that their left side of the brain is much more open to taking in new ideas, retaining short term memory, and collaborating with the right side to solve logic problems found inside and outside of the classroom.
Учениците, занимаващи се с ментална аритметика имат напълно развита и ангажирана дясна страна на мозъка, така че лявата им част на мозъка е много по-отворена за приемане на нови идеи, запазване на краткосрочната памет и сътрудничество с дясната страна за решаване на логически проблеми, открити вътре и извън класната стая.

The survey in 2017 confirms the problems found in previous research- insufficient financial sustainability, low activity of civil organizations with respect to initiation of anti-corruption policies at local level, insufficient freedom and independence to monitor the work of local government institutions.
Изследването през 2017 година потвърждава проблемите, констатирани и в предходните изследвания- недостатъчна финансова устойчивост, слаба активност на гражданските организации в иницииране на антикорупционни политики на местно ниво, недостатъчна свобода и независимост за осъществяване на мониторинг върху дейността на институциите на местна власт.

In addition, you won't have problems finding a parking spot.
Но пък няма да имате затруднения с намирането на място за паркиране.

English-speaking students will have no problems finding suitable courses.
Англоезични студенти няма да има проблеми с намирането на подходящи курсове.

Problems finding new solutions.
Проблеми с намирането на решения.

Are you having problems finding qualified applicants?
Срещате ли проблеми с намирането на квалифицирани кадри?

Problems finding the necessary sum.
Проблеми с намирането на необходимата сума.