What is the translation of " PROBLEMS FOUND " in Norwegian?

• problemene som finnes
• problemer funnet
• bekymringer oppdaget

Examples of using Problems found in English and their translations into Norwegian

Fixed various problems found by users.
Faste ulike problemer funnet av brukere.

Why does Simple PC Optimizer not complete a scan or repair the problems found?
Hvorfor Simple PC Optimizer ikke fullføre en skanning eller reparere probl…?

The impact is relative to the problems found in the respective scan area.
Virkningen er i forhold til de problemene som finnes i de respektive skanneområdet.

Why does Simple PC Optimizer not complete a scan or repair the problems found?
Hvorfor Simple PC Optimizer ikke fullføre en skanning eller reparere problemene som finnes?

Automatically Repair: Fix all problems found through the detection automatically if you tick this option.
Reparer automatisk: Fikse alle problemene som finnes gjennom påvisning automatisk hvis du huke dette alternativet.

Thanks to the advanced analysis, the program adds a description to all the problems found.
Takket være den avanserte analysen legger programmet til en beskrivelse av alle problemene som er funnet.

Life problems found in a professional session may have come from former encounters that could have left a scar on the individual.
Livet problemer funnet i en profesjonell sesjon kan ha kommet fra tidligere møter som kunne ha forlatt et arr på den enkelte.

IPQC Inspection of the production line, quality control of the SMT process, timely feedback of problems found.
IPQC Inspeksjon av produksjonslinjen, kvalitetskontroll av SMT-prosessen, rettidig tilbakemelding av problemer som er funnet.

Problems found in A session may have come from prior relationships that have left a footprint on the person being counselled.
Utfordringene avdekket i A rådgivning session kan ha sin opprinnelse fra tidligere forhold som kunne ha forlatt et merke på person.

Using special computer programming in an effective way and understanding the problems found in processes, you will come up with new and applicable solutions.
Ved å bruke spesiell dataprogrammering på en effektiv måte og forstå problemene som finnes i prosesser, kommer du opp med nye og anvendelige løsninger.

Problems found in the counseling could have originated from former encounters that have left a scar on the person being counselled.
Problemer funnet i rådgivning kan ha sin opprinnelse fra tidligere møter som har etterlatt et arr på personen som blir rettledet.

This report includes many parameters about your Office program configuration and highlights known problems found when OffCAT scans your computer.
Denne rapporten omfatter mange parametere om konfigurasjonen av Office-programmet. Den merker også kjente problemer som blir funnet når OffCAT skanner datamaskinen.

Shut down PC: Fix all problems found through the detection and then shut down the computer automatically by ticking this option.
Stenge PC: Fikse alle problemene som finnes gjennom påvisning og deretter slå av datamaskinen automatisk ved å merke dette alternativet.

After Wise Registry Cleaner analyzes your system for problems, you can individually view each of the problems found and call up a detailed description.
Etter at Wise Registry Cleaner analyserer systemet ditt for problemer, kan du enkeltvis se hvert av problemene som er funnet og få en detaljert beskrivelse.

Life problems found in a professional session could have started from former episodes that possibly left a footprint on the person in question.
Livet problemer funnet i en profesjonell sesjon kan ha kommet fra tidligere møter som kunne ha forlatt et arr på den enkelte.

Keep in mind that these are effects are general-purpose filters designed to reduce the most common problems found on a wide range of material.
Studios effekter for opprensking av video er generelle filtre som er laget for å redusere de mest vanlige problemene som er å finne på en lang rekke materiale.

Problems found in the counseling could possibly have begun from former experiences that have left a footprint on the person concerned.
Bekymringer oppdaget i A profesjonelle rådgivere økten kunne muligens ha begynt fra tidligere episoder som muligens igjen et fotavtrykk på pasienten.

After you have reviewed the results of the scan, or if you're not interested in viewing it, you can go ahead and click on the Repair button to fix all problems found on your PC.
Etter at du har gjennomgått resultatene av skanningen, eller hvis du ikke er interessert i å vise det, kan du gå videre og klikk på knappen Repair å fikse alle problemene som finnes på din PC.

Underlying problems found in The counseling could possibly have begun from past relationships that may have left a scar on the person concerned.
Underliggende problemer avdekket i Terapeutisk rådgivning økten kunne ha begynt fra tidligere episoder som har igjen et merke på vedkommende.

After you have reviewed the results of the scan, or if you’re not interested in viewing it, you can go ahead and click on the Repair button to fix all problems found on your PC.
Etter at du har gjennomgått resultatene av skanningen, eller hvis du ikke er interessert i å se den, kan du gå videre og klikke på Reparasjon- knappen for å fikse alle problemene som finnes på PCen.

Life problems found in a professional counselors session could have originated from former experiences that possibly left a footprint on the individual being counselled.
Livet problemer funnet i en profesjonell sesjon kan ha kommet fra tidligere møter som kunne ha forlatt et arr på den enkelte.

The SQA Engineer is responsible for managing a team of QA personnel and also the company's beta community along with working directly with software engineers to fix the problems found during testing.
Den SQA Engineer er ansvarlig for å administrere et team av QA personell og også selskapets beta samfunnet sammen med å arbeide direkte med programvare ingeniører til å løse de problemene som finnes under testing.

Problems found in A professional session could have originated from previous experiences that possibly left a footprint on the individual being counselled.
Bekymringer oppdaget i A profesjonelle rådgivere økten kunne muligens ha begynt fra tidligere episoder som muligens igjen et fotavtrykk på pasienten.

When the scan process comes to the end, you will see a“Summary”, which shows you the general scan results with total problems found and your PC status in the aspect of Security, Performance, and Stability.
Når skanneprosessen kommer til slutten, du vil se en“Sammendrag”, som viser deg de generelle skanneresultater med totale problemene som finnes og PC-status i det aspektet av Security, Ytelse, og stabilitet.

Problems found in a counseling session may have roots in previous relationships that could have left a scar on the patient concerned.
Utfordringer som finnes i A rådgivning session kunne muligens ha begynt fra tidligere forhold som kunne ha forlatt et merke på den som blir rettledet.

To register System Utilities Suite you can either click on the Register Now button at the bottom right corner of the program window or you will be prompted to register when you try to repair all the problems found.
For å registrere System Utilities Suite kan du enten klikke på Register Now-knappen nederst til høyre i programvinduet eller vil du bli bedt om å registrere når du prøver å reparere alle de problemene som finnes.

For the problems found during the verification of the fixed value list or the formal fixed value, the unit of the fixed value list shall be notified immediately and the confirmation shall be requested.
For problemene som ble funnet under verifiseringen av fastverdilisten eller den formelle faste verdien, skal enheten til fastverdilisten varsles øyeblikkelig og bekreftelsen skal rekvireres.

The Aquinas College Data Analytics Program will provide students with the necessary technical skills and business acumen to tackle today's challenging problems found at the intersection of mathematics, computer science, and business.”.
Aquinas College Data Analytics Programmet skal gi studentene de nødvendige tekniske ferdigheter og forretningsområder for å takle dagens utfordrende problemer som finnes i krysset mellom matematikk, informatikk og business.".

Then, problem found and successfully fixed.
Deretter, problem funnet og fikset.

Tall drivers may have problems finding a comfortable legroom.
Tall sjåfører kan ha problemer med å finne en komfortabel benplass.

How to use "problems found" in an English sentence

Updates often fix problems found in earlier versions.

The laptop with no problems found this card.

Please report any problems found with this version.

Address reoccurring problems found in enterprise class systems.

The problems found were all taken care of.

How are problems found during security testing handled.I.

Some problems found were visible but others weren’t.

Notes: Works perfectly, no problems found at all.

Fix some problems found by Coverity static analysis.

There have been no problems found so far.

How to use "problemene som finnes" in a Norwegian sentence

Berge åpner sterkt. - Depresjonen forsterker de problemene som finnes i livet.

Regjeringen er tydeligvis klare over noen av problemene som finnes for nordmenn i utlandet.

Hva er de vanligste kjente problemene som finnes i Premiere Rush?

Brødrene Dahl er opptatt av at de problemene som finnes blir håndtert skikkelig.

Oversikt Cervical Spondylotic er blant de vanligste problemene som finnes i cervicalcolumna området.

De problemene som finnes rundt Paris, finnes også i mange andre byer i Frankrike.

Hva er meningen med lidelsene og problemene som finnes i verden?

Denne artikkelen viser deg drøfter noen av de vanligste problemene som finnes i rasen.

Desentralisering er den neste måten å løse problemene som finnes i det kapitalistiske systemet.

Virkningen er i forhold til de problemene som finnes i de respektive skanneområdet.