What is the translation of " SAME RESOLUTION " in Bulgarian?

• същата резолюция
• същата разделителна способност

Examples of using Same resolution in English and their translations into Bulgarian

Photos are in JPEG with the same resolution of 1280x720.
Снимките са в JPEG със същата резолюция 1280х720.

The same resolution was approved by Parliament in 2010.
Същата резолюция беше одобрена от Парламента през 2010 г.

The monitors must have the same resolution.
Мониторите трябва да имат една и съща разделителна способност.

The same resolution extended MONUSCO's mandate for another year.
Next articleСъветът за сигурност удължи мандата на MONUSCO с още една година.

Full HD 1080p- the same resolution the pros use.
Full HD 1080p- същата резолюция, която използват професионалистите.

You can use it to capture photos in jpeg with the same resolution.
Можете да я ползвате и за заснемане на снимки в jpeg със същата резолюция.

Why not update your old, same resolutions with tech-inspiration?
Защо да не актуализирате старите си същите резолюции с техническо вдъхновение?

(i) the institution or an entity included in the same resolution group;
Институция или предприятие, включени в същата група за преструктуриране;

It has the same resolution and printing performance as Roland eco solvent printers.
Той има същата резолюция и изпълнението печат като принтери еко платежоспособни Роланд.

It doesnt work on my Ciphone Q4, but the same resolution ITS.
Тя не работи на Ciphone ми Q4, но си същата резолюция.

If a fly wanted to see with the same resolution as a human, its eye would need to be a meter wide.
Ако една муха иска да вижда със същата разделителна способност като човека, окото є би трябвало да е с диаметър един метър.

(i) other group entities that belong to the same resolution group;
Други субекти от групата, които принадлежат към същата група за преструктуриране;

The device comes with the same resolution as its 8-inch counterpart, which reduces its ppi density to 149 ppi.
Устройството се предлага със същата разделителна способност като неговата 8-инчова двойка, което намалява плътността на ppi до 149 ppi.

For 4K Up-scaling playback a TV with same resolution is required.
За възпроизвеждане при повишаване до 4K се изисква телевизор със същата разделителна способност.

The European Parliament, in the same Resolution, requests the Council and the Commission to put forward proposals for cutting the volume of waste.
Европейският парламент, в същата резолюция, изиска Съветът и Комисията да направят предложение за намаляване обема на отпадъците.

Other group entities that belong to the same resolution group;(ii).
Другите субекти от групата, които принадлежат към същата група за преструктуриране; ii.

In the same resolution, the Parliament also noted that the Bureau had entrusted the Secretary-General to make contact with the Commission and the Council with a view to establishing a new set of rules and had charged a working group to assess the operation of the existing rules and to propose amendments as necessary.
В същата резолюция Парламентът отбелязва освен това, че Бюрото е възложило на генералния секретар да осъществи контакт с Комисията и Съвета с оглед установяването на нов набор от правила и е възложило на работна група да извърши оценка за действието на съществуващите правила и при необходимост да предложи въвеждането на промени.

Are issued to and bought by▌entities that are included in the same resolution group, or.
Е емитиран на и закупен от субекти, включени в същата група за преструктуриране, или.

While we call for all these things, in the same resolution we strongly criticise Russia's domestic situation.
Като призоваваме за всички тези неща, в същата резолюция силно критикуваме вътрешното положение в Русия.

Please note that the first laser printers released on the market had the same resolution.
Тук е добре да се спомене, че първите лазерни принтери появили се на пазара имаха същата разделителна способност от 240 точки/инч.

It is also said to feature 1024 x 768 pixels, which is the same resolution as the first and second-generation iPad.
Резолюцията му е 1024 х 768 пиксела- същата, която се използва в първото поколение iPad и iPad 2.

For example,“talking heads” sitting at a desk with a relatively static shot can use the lower end of the bitrate recommendations provided above, whereas a sporting event or concert with high motion and many moving cameras will typically require a significantly higher bitrate at the same resolution to have the same perceived quality.
Например,"говорещи глави", които седят на бюрото с относително статичен удар могат да използват долния край на битрейт препоръки, предвидени по-горе, докато спортно събитие или концерт с висока движение и много движещи се камери, обикновено изискват значително по-висока скорост на предаване в същата резолюция, за да имат една и съща очакваното качество.

Some take them and stick to them, others take the same resolutions each year then forget them immediately….
Някои ги вземат и се придържат към тях, други приемат същите резолюции всяка година, след което ги забравят веднага….

Video is in AVI format with a resolution 640х480/30 fps, and photos are in JPEG with the same resolution- 640х480.
Видеото е в AVI формат с резолюция 640х480/30 fps, а снимките в JPEG със същата резолюция 640х480.

Apple says the new 12-megapixel sensor, which has the same resolution as last year's phone, is 60 percent faster and 30 percent more efficient.
Apple твърди че новия 12-мегапикселов сензор, който има същата резолюция като миналогодишния телефон, е 60% по-бърз и 30% по-ефективен.

Put files in the timeline just coated the same room at the same resolution and quality.
Поставете файлове в линията на времето просто покрити една и съща стая в същата резолюция и качество.

Was approved can Save 90% storage space and bandwidth in same resolution with more higher picture quality, it is above 35%-50% profit with great potential now.
Е одобрен, може да спести 90% пространство за съхранение и трафик в същата резолюция с по-високо качество на изображението, то е над 35%-50% печалба с голям потенциал сега.

Many people make resolutions to lose weight and fail to achieve its goal, only to provide the same resolution next year.
Много хора правят резолюция да отслабна и не успяват да постигнат целта си, само за да направи същата резолюция на следващата година.

HDMI 2.0 takes things to the next level, by maintaining the same resolution but elevating the refresh rate to 60Hz and also lifting the bandwidth to 18 Gbps.
HDMI 2 прехвърля нещата на следващото ниво, като поддържа същата разделителна способност, но повишава честотата на опресняване до 60Hz, а също и повдига честотната лента до 18 Gbps.

In the context of regulating the supervisory bodies and the discussion about hedge funds, we have proposed that we should take appropriate measures on a European level and we will make the same resolution on derivatives, if you, Mr Langen, do what you are always saying.
В контекста на регулиране на надзорните органи и дискусията за хедж фондовете ние предложихме да вземем подходящи мерки на европейско равнище и ще приемем същата резолюция и за дериватите, ако Вие, г-н Langen, направите това, което винаги казвате.