What is the translation of " TECHNICAL PROPOSAL " in Bulgarian?

• техническото предложение
• техническо предложение
• техническите предложения
• техническото предложения

Examples of using Technical proposal in English and their translations into Bulgarian

Technical proposal video.
Техническо предложение видео.

Format of Technical Proposal.
Част от Техническото предложение.

Technical Proposal containing.
Техническо предложение, съдържащо.

Contents of the technical proposal.
Част от Техническото предложение.

Technical proposal should include.
Техническото предложения трябва да включва.

Meant for'Technical Proposal".
А за конкретно„техническо предложение“.

Technical proposal: registration rules, features and sample document.
Техническо предложение: правила за регистрация, характеристики и примерни документи.

Quality of the technical proposal.
Изисквания към техническото предложение.

The technical proposal should include.
Техническото предложения трябва да включва.

Requirements for the technical proposal.
Изисквания към техническото предложение.

The technical proposal should also include.
Техническото предложения трябва да включва.

Legality checking of the technical proposal and related annexes.
Проверка на законността на техническото предложение и свързаните с него приложения.

A technical proposal may be written to meet the requirements of the customer specification.
Техническо предложение може да бъде написано, за да отговаря на изискванията на клиентската спецификация.

For the preparation of technical proposal please fill our inquiry form.
За изработване на техническо предложение моля попълнете формата.

Before inquiry we hope you can send us the following information with your inquiry letter, so that we send you the technical drawing and technical proposal at the first time!
Преди разследване надяваме, можете да ни изпратите следната информация с вашето запитване писмо, така че ние ви изпратим технически чертеж и техническо предложение за първи път!

Annex 2: Technical Proposal.
Приложение 12: Техническо предложение за офертата.

After a detailed technical evaluation, including on-site visits at each of the participants' factories, it was found that the technical proposal of the participant Corinth Pipeworks Industry S.A.
След извършване на детайлна техническа оценка, включително посещения на място във всяка една от фабриките на участниците, е установено, че техническото предложение на участника Corinth Pipeworks Industry S.A.

The technical proposal which"Siensis" submitted was assessed by the commission with the maximum points possible, 100 points.
Техническото предложение на"Сиенсис" бе оценено от комисията с максимума от 100 точки.

Quotation---make a detailed technical proposal with all clear specifications.
Цитат--- направи подробно техническо предложение с всички ясни спецификации.

It remains to be seen whether and how the proposal regarding the revision of the fertilisers regulation will introduce the proposed criteria and whether it will introduce a mechanism for gradual inclusion of categories not covered by the technical proposal such as sewage sludge.
Предстои да се прецени дали и как предложението относно преразглеждането на Регламен- та за торовете ще въведе предложените критерии и дали ще въведе механизъм за постепенно включване на категории, които не са обхванати от техническото предложение, като например утайките от отпадъчни води.

Whether descriptions are included in the technical proposal and/or are sufficiently clear, detailed, relevant, etc.
Това, дали в техническото предложение са включени някакви описания и/или са достатъчно ясни, подробни, релевантни и т.н.

The financial proposal had 55 per cent weight and the technical proposal 45 per cent weight.
Което има тежест от 55% и техническото предложение с относителна тежест 45%.

A participant who has submitted a technical proposal for the execution of the contract, which does not meet the requirements of the technical specification and the terms of the order.
Участник, който е представил Техническо предложение за изпълнение на поръчката, което не отговаря на изискванията на Техническата спецификация и условията на поръчката;

It will first compare the scores for‘Union dimension', then for‘Quality of the technical proposal', and finally for‘Budget and cost-effectiveness'.
Тя ще сравни първо точките по„Измерение на равнището на Съюза“, после по„Качество на техническото предложение“ и накрая по„Бюджет и ефективност на разходите“.

SAC points out that even a single non-compliance in the technical proposal with the conditions of the documentation and requirements of the contracting authority is a sufficient prerequisite for eliminating a participant from the procedure.
ВАС посочва, че дори и едно несъответствие на техническото предложение с условията на документацията и изискванията на възложителя е достатъчна предпоставка за отстраняване на участник от процедурата.

The same decision eliminates the company Toplivo-2 EOOD from the procedure due to non-compliance of its technical proposal with the requirements of the technical specification for the tender.
Със същото решение от процедурата се отстранява дружеството„Топливо-2“ ЕООД поради несъответствие на техническото предложение с изискванията на техническата спецификация.

The other participant Toplivo -2 EOOD has submitted a technical proposal which does not fully meet the requirements of the technical specification and therefore it was decided not to be admitted to technical evaluation.
Другият участник Топливо-2 ЕООД е подал техническо предложение, което не покрива в пълна степен изискванията на техническата спецификация, поради което е взето решение да не се допуска до техническа оценка.

A two-stage procedure is utilised in evaluating the proposals, with evaluation of the technical proposal being completed prior to any price proposal being compared.
Приета е двустепенна процедура за оценяване на офертите, като оценката на техническото предложение се завършва преди отваряне и съпоставяне на ценовото предложение..

Nevertheless, the Commission considers that this technical proposal only concerns the periodical extension of the minimum level of the standard VAT rate.
Въпреки това Комисията счита, че това техническо предложение засяга само периодичното удължаване на действието на разпоредбата за минималното равнище на стандартната ставка на ДДС.

A two stage procedure shall be utilized in evaluating proposals, with evaluation of the technical proposal being completed prior to any price proposal being compared.
Приета е двустепенна процедура за оценяване на офертите, като оценката на техническото предложение се завършва преди отваряне и съпоставяне на ценовото предложение..