What is the translation of " THE IMPROVEMENTS " in Bulgarian?

• подобренията
• подобряването
• усъвършенстванията
• подобрената
• подобрения
• подобрението
• подобрение
• подобряване
• усъвършенстването
• усъвършенстване

Examples of using The improvements in English and their translations into Bulgarian

Among the improvements are.
Сред тях са усъвършенстване.

Other indicators also reflect the improvements.
Други показатели също сочат подобрение.

The improvements were as follows.
Подобренията бяха следните.

It's nice to see the improvements.
Винаги е хубаво, когато виждаш подобрението.

The improvements are very slight.
Подобренията са много слаби.

There is some other thing about the improvements of my plants.
Но имам други планове за подобряване на отдела.

The improvements have resulted in….
Подобренията са в резултат на….

Today, we are sharing the improvements in groups.“.
Днес споделяме подобрения, които сме направили за групите.“.

The improvements are already in place.
Подобренията вече са налице.

Repeat this in the next ten days, until you see the improvements.
Повтаряйте това в продължение на 10 дена, докато забележите подобрение.

The improvements were opened in 1983.
През 1983 година са правени подобрения.

In all new Volvo FH trucks, many of the improvements are about geometry.
Във всички нови товарни автомобили Volvo FH много от усъвършенстванията са свързани с геометрията.

The improvements started almost right away.
Подобренията започнаха почти веднага.

Obviously greening only aims at contributing to the improvements of the situation regarding these environmental and climate challenges.
Очевидно целта на екологизирането е само да допринесе за подобряване на положението по отношение на тези предизвикателства в областта на околната среда и климата.

The improvements included a number of points.
Подобренията включват редица точки.

It's hard to escape the conclusion that behavioural factors are just as important as technical efficiency, and that the evolution of notions of comfort and sufficiency are themselves intertwined with the improvements in efficiency in buildings and appliances.
Трудно е да се пренебрегне изводът, че поведението е точно толкова важен фактор, колкото техническата ефективност, и че комфорта и стандарта са взаимнообвързани с процеса на подобряване на характеристиките на уредите и сградите.

The improvements included a number of points.
Подобренията включват няколко точки.

Up to 20% of the improvements made in your home.
До 20% от стойността на направените подобрения в дома;

The improvements were stable for up to 3 years.
Подобренията са стабилни до 3 години.

Unfortunately, the improvements are rarely maintained in the long-term.
За съжаление подобренията рядко се запазват в дългосрочен план.

The improvements aren't just on the exterior.
Подобренията не са само външни.

Yes. She is to demonstrate the improvements… to the intercision process upon the Belacqua girl.
Тя трябва да демонстрира подобрената ампутация върху Лира Белакуа.

The improvements and changes are as follows.
Основните подобрения и промени са следните.

Only the improvements that are on the land.
Подобрения, които са направени в земите.

The improvements should come almost immediately.
Подобрението ще настъпи почти незабавно.

Despite the improvements on campus, challenges remain.
Въпреки подобренията в Tecoi, предизвикателството остава.

The improvements they delivered were real and measurable.
Подобрението беше реално и измеримо.

Determine the improvements you want to make to your home.
Решавате какви подобрения искатеда направите в дома си.

The improvements were sustained even after six months.
Подобрението се запазва и шест месеца след това.

In the vote on Thursday, 17 December 2009, I voted against resolution from Mr Cashman on the improvements needed to the legal framework for access to documents following the entry into force of the Treaty of Lisbon(Regulation(EC) No 1049/2001) for the following reasons: this resolution refers to facts which have nothing to do with the subject of transparency and calls for changes, the consequences of which would not make a constructive contribution to improving transparency.
В гласуването в четвъртък, 17 декември 2009 г., гласувах против предложението за резолюция, внесено от г-н Cashman, относно необходимото усъвършенстване на правната рамка за достъпа до документи след влизането в сила на Договора от Лисабон(Регламент(ЕО) № 1049/2001), поради следните причини: резолюцията се позовава на факти, които нямат нищо общо с прозрачността, и призовава за промени, последствията от които няма да имат положителен принос за подобряване на прозрачността.