What is the translation of " THE IMPROVEMENTS " in Hebrew?

• השיפורים

Examples of using The improvements in English and their translations into Hebrew

Embedding the improvements into your organization.
המרכיב לשיפור הארגון שלך.

If slowly destroys the environment for the welfare or the improvements in life a calidad.
אם לאט הורס את הסביבה במרדף אחר שלומם או שיפור איכות החיים.

The improvements were sustained at 14 weeks.
שיפור זה נשמר גם לאחר 14 שבועות.

Within 2 weeks, you will notice the improvements on your condition.
תוך מספר שעות תשימו לב לשיפור במצבכם.

The improvements continued even 24 weeks later.
השיפור ניכר גם לאחר 24 שבועות.

But Netflix discovered the improvements were only incremental.
אבל נטפליקס גילו שהשיפורים היו מזעריים בלבד.

The improvements were still apparent three months later.
השיפור היה נראה גם אחרי שלושה חודשים.

But for other tumors and cancer types, the improvements have only been modest.
אבל לסוגי גידולים וסרטן אחרים, השיפורים היו צנועים.

And the improvements in his life were almost immediate.
השיפור באיכות חייו היה, ללא ספק, כמעט מיידי.

So you could hear them complain about the improvements they want made to Hawkins Hall.
כדי שתשמע את מה שהם רוצים שיתוקן בבניין הוקינס.

The improvements can be political not just economical.
נימוקיה יכולים להיות רק פוליטיים ולא כלכליים.

The tai chi class lasted 12 weeks, but the improvements were sustained a year later!
אימוני הטאי צ'י ארכו 12 שבועות אך אפקט השיפור נותר גם שנה לאחר מיכן!!

The improvements we have enjoyed over the last two months are remarkable.
השיפור שאני חווה בחודשיים האחרונים הוא מדהים.

British UN Ambassador Karen Pierce said the resolution“recognizes the improvements in regional peace and security.”.
קארן פירס, השגרירה הבריטית באו"ם, אמרה שהצעת ההחלטה"מכירה בשיפור בשלום האזורי ובביטחון.

So to sum up the improvements on the new device, Xiaomi has created a neat little side by side of every one.
אז כדי לסכם את השיפורים על המכשיר החדש, Xiaomi יצר המסודרים זה לצד זה של כל אחד.

According to Prof. Biham,"this was a complex challenge because of the improvements that Siemens introduced in newer versions of Simatic controllers.
לדברי פרופ' ביהם,"זה היה אתגר מורכב בגלל השיפורים שסימנס הכניסה בגירסאות החדשות של בקרי SIMATIC".

Despite the improvements made earlier in the century, living conditions in Gibraltar were still dire.
למרות הפעולות שנעשו לשיפור תנאי המחיה והתברואה בגיברלטר בתחילת המאה, עדיין היו התנאים ירודים.

They are affordable, legal, and effective ways of supplementing your bodybuilding routine to get the improvements that you want without using their synthetic counterparts.
הם סבירים, משפטי, ואת הדרכים היעילות של שכשהם שגרת פיתוח הגוף שלך כדי לקבל את השיפורים הרצוי ללא שימוש המקבילים סינתטי.

Alongside the improvements these technologies offer to agriculture, they also help promote the science behind them.
לצד השיפור שאותן טכנולוגיות מציעות לענף החקלאות, הן גם מסייעות לקדם את המדע שעומד מאחוריהם.

In 1824, Sadi Carnot studied the improvements developed for steam engines by James Watt and others.
ב-1824, סאדי קרנו בחן את השיפורים שפיתחו ג'ימס וואט ואחרים עבור מנועי הקיטור.

The improvements in all primary and secondary outcome measures were significant and lasted long after completion of treatment.”.
השיפור בכל תוצאות המדידה הראשונית והשניונית היה משמעותי ונותר לזמן ארוך לאחר השלמת הטיפול".

Naturally it will take time and planning to bring the improvements in, but with help from your off world friends it will seem quite quick.
באופן טבעי, זה ייקח זמן ותכנון כדי להכניס את השיפורים, אבל עם עזרה מחבריכם מחוץ לעולם זה ייראה די מהר.

Given the improvements in radar technology, Shostak said it would be a shame to stop searching now for signals from ET.
לנוכח שיפורים בטכנולוגיה של מכשירי מכ"ם, שוסטק אומר כי יהיה זה מצער ביותר להפסיק כעת את החיפושים אחר אותות מהחלל.

The freedom to improve the program, and release the improvements to the public, so that the whole community benefits(freedom 3).
החופש לשפר את התוכנה ולשחרר את השיפורים לציבור כדי שכל הקהילה תרוויח מכך(חירות 3).

At follow-up, the improvements observed during the meditation training were maintained up to 15 months post-meditation training for all measures except present-moment pain.
במעקב, השיפורים שנצפו במהלך תוכנית תרגול המדיטציה, נותרו על כנם במשך 15 חודשים לאחר תרגול המדיטציה בכל המדדים, פרט להתמקדות ברגע הנוכחי בעת כאב.

The committee estimated the improvements that various technologies could achieve over the next decade in seven vehicle types.
הוועדה העריכה את השיפורים שיכולות הטכנולוגיות השונות להשיג בעשור הבא בשבעה סוגי כלי רכב.

He added:"With the improvements the Senate has made, I believe members of both parties in the House can support this legislation.
בהודעה כתובה מטעמו נאמר:"הודות לשיפור שהסנאט ביצע בחוק, אני מאמין שחברי שתי המפלגות בבית הנבחרים יוכלו לתמוך בו.

This upsurge has led to the improvements in the quality and analysis of herbal products to be made with clinical research advancements in their safety and efficacy.
עלייה זו הובילה לשיפור באיכותם ובניתוחם של מוצרי צמחים שיש לבצע עם התקדמות המחקר הקליני בבטיחותם ויעילותם.

After having defined the improvements necessary and the needs expressed by the resident Christian Communities, alternative solutions to the problems will be sought.
לאחר הגדרה של השיפורים הנדרשים והצרכים שיבוטאו על ידי הקהילות הנוצריות המתגוררות שם, מצבים חלופיים לבעיות יאותרו.

We may improve ourselves in some way but much like the improvements with other technologies, mobile phones for example, they become vulnerable to risks, such as security problems and computer viruses'.
אנו יכולים לשדרג את עצמנו מצד אחד אבל ביחד עם שיפורי הטכנולוגיה אנו נהיים פגיעים לסיכונים חדשים, כגון בעיות אבטחה ווירוסי מחשב.".