What is the translation of " THE IMPROVEMENTS " in Ukrainian?

• поліпшення
• покращення
• удосконалення
• вдосконалення
• доопрацювань
• поліпшень

Examples of using The improvements in English and their translations into Ukrainian

The improvements promised by 7FF+ over 7FF are tiny.
Покращення, обіцяні 7FF+ понад 7FF, невеликі.

Keep it in your bedroom and you will notice the improvements.
Робіть це перед сном, і ви помітите покращення.

The improvements targeted the laboratory information management system(LIMS).
Покращення торкнулися й лабораторно-інформаційної системи LIMS.

Hopefully, with time it will get all the improvements it needs.
Сподіваюся, з часом він отримає всі необхідні поліпшення.

The improvements have come at the Nurburgring, where the Briton finished 6th.
Поліпшення наступили на Нюрнбургрінгу, де британець фінішував 6-м.

Only 12% of respondents saw the improvements in the field.
Лише 12% респондентів побачили покращення у цій сфері.

The improvements made Palmer a co-developer of the mid-19th century clipper ship.
Вдосконалення зробили Палмера співрозробником кліпера середини 19 століття.

Possible cost savings per year if the improvements are made.
Можлива економія коштів за рік, якщо буде проведена модернізація;

The improvements in environmental indicators of a company's performance do not occur by chance.
Покращення екологічних показників роботи підприємства не трапляється зненацька.

But for other tumors and cancer types, the improvements have only been modest.
Але для інших пухлин та типів раку ці поліпшення були лише скромними.

The improvements in the Pro version of Vive's headset will make all of those more effective.
Покращення у Pro версії гарнітури Vive зроблять всі ці більш ефективні.

However, the physiological changes underlying the improvements were unknown.
Однак фізіологічні зміни, що лежать в основі поліпшень, були невідомі.

The improvements were astounding, compared to its main competitor: Netscape Navigator.
Ці нововведення були значними на той час, порівняно з основним конкурентом Netscape Navigator.

The following are just a few of the improvements you can make to people pictures.
Нижче наводяться лише деякі з поліпшень ви можете зробити для людей фотографії.

The improvements to your adrenals and immune system are to create some quick, sudden jolts.
Удосконалення ваших надниркових залоз і імунної системи створять деякі швидкі, раптові поштовхи.

According to the airline the improvements already implemented for 8 Airbus A330-200.
Як повідомляють в авіакомпанії, покращення вже впроваджені на 8 літаках Airbus A330-200.

If you don't then any damage will mean you lose the money you spent on the improvements.
Якщо вас немає, то будь-яке пошкодження буде означати, що ви втратите гроші, які ви витратили на покращення.

(ii) completing the improvements within the timescale would be disproportionately expensive;
(ii) виконання покращення в межах часового розпорядку було б непомірно дорогим;

Altogether, almost 2,900 schoolchildren will benefit from the improvements in schools No. 18, No. 26 and No.27.
Загалом, майже 2900 школярів отримають вигоду від вдосконалення в школах №18, №26 та №27.

All the improvements in design of Colt revolvers were applied to the Dragoons as well to the smaller models of Colt revolvers.
Всі покращення у конструкції револьверів Кольта були поєднані у револьверах Dragoon.

Naturally it will take time and planning to bring the improvements in, but with help from your off world friends it will seem quite quick.
Природно, що це займе час, щоб спланувати і ввести удосконалення, але з допомогою ваших позаземних друзів, це буде зроблено дуже швидко.

The improvements included new rails, new catenary, a new signalling system(ERTMS) and better and fewer road crossings.
Поліпшення включають нові рейки, нову контактну мережу, нову систему сигналізації(ERTMS) і меншу кількість дорожніх переїздів.

Luis and his client have promised us more photos once the upgrade is complete and we will be very excited to show you all the improvements!
Після завершення оновлення, Луїс і його клієнт обіцяли нам більше фотографій, і ми будемо дуже раді показати вам всі вдосконалення!

DxOMark's paper dives into the improvements in several areas, including Noise, Exposure, HDR, Autofocus, Stabilization, and Zoom.
Папір DxOMark порине в поліпшення в декількох областях, включаючи шум, експозицію, HDR, автофокусування, стабілізацію та масштабування.

Construction of the ship began in 2013, and its introduction into the Navy's combat staff after all the improvements is planned for 2020.
Будівництво корабля розпочалося у 2013 році, а його введення до бойового складу ВМС після всіх доопрацювань планується у 2020 році.

These are the improvements implemented in an organisation's processes to eliminate causes of nonconformities or other undesirable situations.
Це такі покращення процесів організації, які застосовуються для виявлення причин неузгодженості або інших небажаних ситуацій.

The improvements are triggered by the increased release of a double formation of oxygen and nitrogen, which unfolds its effect in the erectile tissue.
Покращення викликані посиленим вивільненням подвійного утворення кисню і азоту, що розгортає його дію в еректильній тканині.

The improvements we saw in these patients are very encouraging, but it's too early to draw definitive conclusions about the effectiveness of the therapy.
Поліпшення, які ми побачили у цих хворих є вельми обнадійливими, але занадто рано робити остаточні висновки про ефективність….

Valuing the future and the improvements Americans are sure the future will bring means that they devalue the past and are, to a large extent, unconscious of the present.
Цінувати майбутнє і поліпшення американців впевнені, що принесе майбутнє означає, що вони девальвувати, що минуле і є, в значній мірі, несвідомі сьогодення.

In addition to the improvements to the platform IQoption has introduced a range of great new products, because IQoption is committed to providing all traders with the ultimate online trading experience.
Крім удосконалення платформи IQoption представила цілий ряд чудових нових продуктів, тому що IQoption прагне надати всі трейдер з кінцевим онлайн торговим досвідом.