What is the translation of " THE IMPROVEMENTS " in Polish?

• ulepszenia
• usprawnienia
• poprawa
• udoskonaleń
• poprawek
• postępy
• ulepszeń
• usprawnień
• udoskonalenia
• poprawy
• ulepszeniach
• poprawę
• usprawnieniach
• postęp

Examples of using The improvements in English and their translations into Polish

But the improvements add up.
Ale ulepszenia się sumują.

Have you seen the improvements?
Widziałeś te udogodnienia?

And the improvements don't stop there….
Ale na tym nie koniec nowości i udoskonaleń….

You can really pick out the improvements.
Naprawdę możesz wybrać udogodnienia.

The improvements expected as a result.
Spodziewane usprawnienia w wyniku aktualizacji.

Everything looks amazing around here, all the improvements.
Wszystko wokół wygląda niesamowicie, wszystkie te ulepszenia.

The improvements will be implemented as of 2012.
Usprawnienia wprowadzone zostaną w 2012 roku.

I commend the Commission for the improvements they have made.
Chcę pochwalić Komisję za poczynione usprawnienia.

The improvements quality of pictures at daytime and night.
Ulepszenia jakości zdjęć w ciągu dnia i nocy.

First off, a little update on the improvements to the post office.
Najpierw informacje na temat ulepszeń urzędu pocztowego.

The improvements in the railway system preceded him.
Ulepszono system kolei przed jego czasami.

The ranch over the years at $500… And then with the improvements to.
Ze wszystkimi ulepszeniami, to ranczo jest warte.

All the improvements I have highlighted are essential.
Wszystkie ulepszenia, na które zwróciłem uwagę są nieodzowne.

Like before, Jeff is telling Albin to pay towards the improvements he has planned.
Podobnie jak wcześniej, Jeff każe dorzucić się Albinowi do planowanych ulepszeń.

The improvements on the previous models are as follows.
Ulepszenia w porównaniu z poprzednimi modelami są nastepujące.

This should not, however, unduly delay the improvements of the current proposal.
Nie należy jednak z tego powodu nadmiernie opóźniać poprawiania obecnego wniosku.

The improvements have already been appreciated by the company's customers.
Udoskonalenia zostały już docenione przez klientów firmy.

Are the bugs fixed in this new release, 1433 are the improvements and new features.
Są błędy poprawione w nowej wersji 1433 są ulepszenia i nowe funkcje wprowadzone.

How significant are the improvements brought by neural networks and where do they manifest?
Jak ważne są ulepszenia wprowadzone przez sieci neuronowe igdzie one występują?

We must remember how the situation used to be and measure the improvements objectively.
Musimy pamiętać, jak wyglądała sytuacja, i w obiektywny sposób oceniać postępy.

In my view, the improvements our citizens expect can come from two angles.
W mojej opinii, ulepszenia, których oczekują od nas obywatele, mogą wywodzić się z dwóch aspektów.

Upgrade kits are available for you to easily install and benefit from the improvements.
Dostępne są zestawy rozszerzeń, które można łatwo zainstalować, aby cieszyć się z udoskonaleń.

She is to demonstrate the improvements to the intercision-process upon the Belaqua-girl.
Ma zademonstrować postęp w rozdzielaniu na przykładzie dziewczynki.

Download the latest version of Free Studio 5.7.3 and get all the improvements right away.
Pobierz najnowszą wersję Free Studio 5.7.3, aby natychmiast uzyskać wszystkie ulepszenia.

The improvements also concerned raising energetic efficiency of the whole process.
Usprawnienia dotyczyły również podniesienia efektywności energetycznej całego procesu.

The latest Quarterly Review stresses that the improvements in the EU labour markets are still weak.
W ostatnim kwartalnym przeglądzie podkreśla się, że poprawa na rynkach pracy w UE jest wciąż niewielka.

I feel the improvements made were worth our support,
Uważam, że wprowadzone ulepszenia były warte naszego poparcia,

All changes are distributed under the GPL and some of the improvements will probably be merged with the main Debian project.
Wszystkie zmiany są rozpowszechniane na licencji GPL, a część udoskonaleń będzie prawdopodobnie wcielona do głównego projektu Debiana.

Despite the improvements of comparability of strategic noise mapping, the situation is far from ideal.
Pomimo poprawy porównywalności strategicznych map hałasu sytuacja jest daleka od idealnej.

you don't take advantage of the improvements and optimizations in newer Python releases.
nie masz korzyści z poprawek i optymalizacji w nowszych wydaniach Pythona.