What is the translation of " WHEN DOING " in Bulgarian?

• когато правите
• когато извършвате
• при извършването
• когато изпълнявате
• когато вършите
• когато се занимавате
• когато го направите
• когато осъществяват
• когато правят
• когато правиш
• когато правим
• при извършване
• когато изпълнявам

Examples of using When doing in English and their translations into Bulgarian

When doing a search….
При извършване на обиск….

There are several risks when doing wrong.
Има няколко риска, когато правите грешно.

When doing so, be specific.
И когато го направите, бъдете конкретни.

Wear gloves when doing housework.
Носете ръкавици, когато извършвате домакинска работа.

When doing task, think of nothing else.
Когато вършите някоя работа, не мислете за нищо друго.

Feeling tired when doing familiar work;
Чувство на умора, когато правите позната работа;

When doing these exercises, listen to your body.
Когато правите упражнения, слушайте тялото си.

Be very careful when doing this step.
Бъдете особено внимателни, когато извършвате тази стъпка.

When doing cardio, do it right.
Когато правите кардио, да го правите правилно.

So be extra careful when doing this step.
Бъдете особено внимателни, когато извършвате тази стъпка.

When doing so do not ask,‘Do you understand?
Когато го направите, не питайте:"Разбирате ли?

Remove the setting block when doing the test.
Отстранете блока за настройка, когато извършвате теста.

When doing good to somebody you wake this man.
Когато правите добро на някого, вие събуждате този човек.

You need to be careful when doing physical work.
Бъдете по-внимателни, когато вършите физическа работа.

When doing exercises, the gadget can generate prompts.
Когато правите упражнения, притурката може да генерира подкани.

It can also surface when doing a good deed.
Може да излезе на повърхността и когато вършите добро дело.

When doing the exercise, your arms should remain straight.
Когато правите упражнението, ръцете ви трябва да останат прави.

Only feel pain when doing certain activities.
Остра болка възниква само при извършване на определени движения.

When doing so, you can enter a company contract number.
Когато правите това, можете да въвеждате номера на фирмения договор.

Everyone can make mistakes when doing things for the first time.
Всички допускаме грешки, когато правим нещо за първи път.

When doing a very detailed tutorial on WINDOWS CLEANING! 0?
Когато правите много подробен урок за почистване на прозорци! 0?

Position your body properly when doing daily tasks.
Позиционирайте тялото си правилно, когато извършвате ежедневните си задачи;

When doing this exercise, the head should not touch the floor.
При извършване на това упражнение главата не трябва да се върти.

Fix for adobe reader update interfering when doing validation.
Поправете актуализирането на четеца на Adobe, когато извършвате валидиране.

Now I know Even when doing good, people need to be killed!
Сега знам, дори когато правят добро, хората биват убивани!

Protect your nails by wearing gloves when doing any manual work.
Защитете ноктите си, като носите ръкавици, когато извършвате ръчна работа.

When doing CPR, sometimes you got to crack a few ribs.
Когато правиш изкуствено дишане понякога се налага да счупиш някое ребро.

Can we count silently when doing those that require nine repetitions?
Може ли да броим наум, когато правим тези, изискващи девет повторения?

When doing this work, do not forget to prepare well.
Когато правите тази работа, не забравяйте да се подготвите добре.

Sometimes you can run into difficulty when doing your homework.
Тя е причината понякога да срещате трудности, когато изпълнявате задачите си.