What is the translation of " WHEN DOING " in Hungarian?

• ha ennek
• amikor csinál
• amikor végez

Examples of using When doing in English and their translations into Hungarian

Secondly, when doing the.
Másodszor pedig akkor, amikor eljátsszák.

When doing the check-in to your flight on wizzair.
Amikor végrehajtja az utasfelvételt a wizzair.

Try to breathe deeply when doing so.
Lélegezz mélyen, miközben ezt csinálod.

When doing a"lion" hairstyle, pay attention to the following.
Amikor csinál egy"oroszlán" frizura, figyeljen a következőkre.

This happens when doing the work.
Ez történik, amikor elvégzi a tevékenységet.

At least we are not risking our lives when doing so.
Mi legalább nem kockáztatjuk az életünket, amikor ezt tesszük.

When doing something, we have to work, and there is no time to be afraid.
És amikor cselekedni és dönteni- nincs időnk, hogy féljen.

It is these qualities that a person emphasizes when doing a diamond tattoo.
Ezek a tulajdonságok, hogy egy személy hangsúlyozza, amikor csinál egy gyémánt tetoválás.

When doing the exercise, you should try to touch your toes over your head.
Amikor végez gyakorlatokat kell törekednünk, hogy érintse meg a lábujjak számára a fej fölé.

Not being able to stay motivated and concentrated when doing various activities.
Nem tudja, hogy felfüggeszti motivált és koncentrált, ha ennek különböző tevékenységek.

Even when doing the toughest workout with a high intensity, they will keep focus and stay strong.
Még ha ennek a legkeményebb edzés nagy intenzitású, akkor tartsa a fókuszt és erős marad.

Foil Gloves are perfect for protecting the skin of your hands when doing little invasive work.
Fólia kesztyű tökéletes védelme a bőrt a kezed, ha ezzel kevés invazív munkát.

I continued to perspire a lot later when doing the exercises, and I could feel my body getting better.
Egy csomó vizet kiizzadtam, amikor csináltam a gyakorlatokat, és éreztem ahogy a testem egyre jobban lesz.

This supplement pack is very effective to increase the energy level when doing the workout.
Ez a kiegészítés csomag nagyon hatékonyan növeli az energia szintet, ha ennek az edzés.

So, you will have even more power and endurance when doing exercise and also the human body will shed extra fat.
Tehát, akkor még több energiát és az állóképességet, ha ennek a testmozgás és a szervezet minden bizonnyal olvadni sokkal több zsír.

Did you know when doing an online search for‘kaszinó apps telefon számlázási android‘ this is one of the top names that pops up.
Did you know when doing an online search for‘;kaszinó apps telefon számlázási android‘; ez az egyik legnépszerűbb nevek előugrik.

So, you will certainly have more power and endurance when doing training and the human body will burn much more fat.
Tehát, akkor biztosan több erő és állóképesség, ha ennek a képzés és az emberi test éget sokkal több zsír.

In other words, when doing a risk/benefit analysis, you should think about the impacts of your work not just on participants but on the world more broadly.
Más szóval, ha ennek a kockázat/ haszon elemzés meg kell gondolni a hatásait a munka nem csak a résztvevők, hanem a világ szélesebb körben.

So, you will certainly have more energy and endurance when doing exercise and the human body will burn a lot more fat.
Tehát, akkor biztosan még több energiát és kitartást, ha ennek a testmozgás és az emberi test éget sokkal több zsírt.

When doing a phone interview, don't think that because the person on the other end of the phone can't see you that smiling and other positive body gestures are not important.
Mikor csinál egy telefon interjú, nem hiszem, hogy azért, mert az a személy, a másik végét a telefon nem találkozunk, hogy mosolyog, és egyéb pozitív test gesztusok nem fontos.

So, you will have even more power and endurance when doing exercise and the human body will certainly melt a lot more fat.
Tehát, akkor még több erőt és kitartást, ha ennek a testmozgás és az emberi test minden bizonnyal olvadni sokkal több zsírt.

In this online dress up game you have to choose carefully the properly clothes for Barbie to wear when doing her favorite winter sports.
Ebben az online öltöztetős játékban van, hogy körültekintően válassza ki a megfelelő ruhát Barbie viselni, ha csinál a kedvenc téli sportok.

So, you will have more energy and also endurance when doing exercise and also the human body will certainly burn extra fat.
Szóval, akkor még több energiát és az állóképességet is, ha ennek gyakorlását, valamint az emberi test minden bizonnyal éget extra zsírt.

Important point- when doing a chevron osteotomy, the surgeon continuously controls the position of the sesamoid bones with the help of image intensification x-ray, since its displacement is limited.
Fontos pont- ha végzett egy chevron osteotomy, a sebész, folyamatosan ellenőrzi a helyzet a sesamoid csontok segítségével a kép intenzívebbé x-ray, tekintettel arra, hogy az elmozdulás korlátozott.

So, you will have more energy and also endurance when doing exercise and also the body will shed much more fat.
Szóval, akkor még több energiát és az állóképességet is, ha ennek gyakorlását, valamint az emberi test minden bizonnyal éget extra zsírt.

At last, when doing comparison of vollure with different products, for example, Brestrogen, this product works and truly does produce results with is remarkable formula and natural constituents;
Végül, amikor ennek összehasonlítása vollure különböző termékek, például Brestrogen, ez a termék működik, és valóban nem termel eredményeket méltó formula és a természetes összetevők;

Fewer Injuries- With stronger muscles, you're less likely to suffer injuries when doing day to day tasks such as lifting objects or just doing regular tasks.
Kevesebb sérülés- erősebb izmok, te kevésbé valószínű, hogy szenved sérülést, ha ezzel a napi feladatok, mint a tárgyak emelésére, vagy csak ennek rendszeres feladatokat.

Many of us have to be involved in our business full time or, at least, every day and doing something we have no love or passion for won't give the inner fulfilment or joy that would come when doing something you love.
Sokan be kell vonni az üzleti főállású vagy legalábbis minden nap, és csinál valamit, amelyhez nincs szerelem vagy szenvedély nem ad a belső teljesítés vagy öröm, hogy fog jönni, amikor csinál valamit szeretsz.

The bright child seems distracted, may forget to tie his shoes, makes mistakes when doing simple tasks, and wanders off to be by himself and alone with his thoughts.
Az éleseszű gyerek zaklatottnak látszik, lehet, hogy elfelejti megkötni a cipőjét, hibákat csinál, amikor egyszerű feladatokat végez, és barangol, hogy magában legyen, és egyedül a gondolataival.

A particular kind of harness that is also quite commonly used when doing rock climbing as well as when doing abseiling is the sit harness that is normally worn around the user's chest as well as shoulders and often a waist strap along with a pair of loops is also used- all of which help give the user complete freedom of movement.
Egy adott típusú szíjgyártóáruk használatakor sziklát mászni, és mikor csinálás abseiling a sit hám, amit rendes körülmények között viselt körül a felhasználó-mellkas, valamint a vállát, és gyakran a derék pánttal együtt egy pár időzítések, a hurkok is van csinálás- összes is elég általánosan használt, ami segít, hogy a felhasználó teljes szabad mozgása.