What is the translation of " WHEN DOING " in German?

• wenn dabei
• wenn du
• wenn sie tun
• wenn sie

Examples of using When doing in English and their translations into German

Just as when doing love?
So wie wenn dabei Liebe?

When doing, you should have your arms and back relaxed.
Wenn Sie dies tun, sollten Sie Ihre Arme und Ihren Rücken entspannt haben.

Is required when doing reservations.
Ist erforderlich, wenn Sie buchen.

When doing TV, it's important to be on camera when you're taping.
Macht man eine Fernsehshow, muss man vor der Kamera sein, während die aufnehmen.

Wear rubber gloves when doing dishes.
Tragen Sie Gummihandschuhe, wenn Sie Speisen.

When doing anything, we must consider if it is acceptable to other people.
Wenn wir etwas tun, müssen wir abwägen, ob andere Menschen das ertragen können.

And others want a few tokens when doing the show.
Und andere wollen ein paar Token, wenn dabei die show.

We all use the same tools when doing pencil work but may use different drawing techniques.
Wir alle benutzen die gleichen Werkzeuge, wenn dabei Bleistiftarbeit kann aber verschiedene Zeichentechniken zu verwenden.

Strace did not seem overly helpful… when doing su username….
Strace schien nicht übermäßig hilfreich… wenn dabei su username….

When doing experiments, programming or soldering circuits how exciting and diverse a MINT course of study can be.
Beim Durchführen von Experimenten, Programmieren oder Löten von Schaltungen, wie spannend und vielfältig ein MINT-Studiengang sein kann.

And others need some tokens when doing the series.
Und andere brauchen einige tokens, wenn dabei die Serie.

When doing a session on your bike remember to follow the training guidance, and stay in the right heart rate zone.
Wenn du eine Trainingseinheit auf deinem Fahrrad durchführst, denke daran, die Trainingsanweisungen zu befolgen und in der richtigen Herzfrequenz-Zone zu bleiben.

So… how do you sell when doing forum marketing?
Also… wie kann Sie verkaufen, wenn dabei Forum Marketing?

However, when doing high intensity interval training sessions, this associated muscle loss is limited meaning that only fat is lost and muscle retained.
Wenn Du jedoch hochintensives Intervalltraining ausübst, dann wird der Muskelverlust limitiert und in erster Linie Fett verbrannt.

How to track someone location when doing messages on whatsapp?
Wie zu verfolgen, wenn dabei jemand Standort Nachrichten auf WhatsApp?

They specifically wanted to say how polite and pleasant everyone was, they said the lunch that was served was the best they have experienced when doing company sessions.
Sie konkret sagen wollte, wie höflich und angenehm jeder war, sagten sie, dass das Mittagessen serviert wurde war die beste die sie erlebt haben, wenn dabei Unternehmen Sitzungen.

Just the kind you want around when doing a clinical trial.
Genau die, die du um dich haben willst,... wenn du eine klinische Studie durchführen willst.

When doing maintenance jobs, always check that the anti-crushing clutch is correctly set, and that safety devices are operating efficiently.
Während der Vorgänge zur Instandhaltung sollten stets die korrekte Einstellung der Quetschschutz-Kupplung sowie der störungsfreie Betrieb der Sicherheitsvorrichtungen überprüft werden.

This mug clamp can help you save time when doing transfer works.
Diese Becher-Klemme helfen Ihnen Zeit zu sparen, wann tun Transfer funktioniert.

That's why, you will want to bring extra care when doing them or you can struggle to occurs beloved portion of the body.
Das ist, warum, du wirst, wann tun sie besonders vorsichtig bringen wollen, oder Sie können kämpfen, tritt geliebten Teil des Körpers.

Making use of a balance ball helps you to focus on your core muscular tissues when doing particular exercises.
Die Nutzung ein ausgewogenes Verhältnis Ball hilft Ihnen, sich auf Ihr Kern Muskeln zu konzentrieren, wenn dabei bestimmte Übungen.

The bright child seems distracted, may forget to tie his shoes, makes mistakes when doing simple tasks, and wanders off to be by himself and alone with his thoughts.
Das helle Kind scheint abgelenkt zu sein, mag vergessen, seine Schuhe zu binden, macht Fehler, wenn es simple Aufgaben löst, und wandert weg, um bei sich selbst und mit seinen Gedanken allein zu sein.

Once I began to chant, I noticed an evident and immediate decrease in my psychological distress and this was especially so when doing the salt water Remedy.
Sobald ich zu chanten begann, bemerkte ich einen offenkundigen und unmittelbaren Rückgang meines psychologischen Distress'. Dies ereignete sich besonders, wenn ich Salzwasser anwendete.

When resting marked not so much, but when doing any physical activity.
Wenn Sie stillstehen so sehr geprägt nicht, aber, wenn dabei jede körperliche Aktivität.

The plans and service offered by NewsDemon are competitive with the best of the best, and you should pay particular attention to their middle-tier(medium) and their premium(high end) plans when doing your comparison shopping.
Die Pläne und Service angeboten Demon im Wettbewerb mit den besten der besten sind, und Sie sollten besonders auf ihre Middle-Tier zahlen(Medium) und ihre Prämie(High-End-) plant, wenn dabei Ihre Angebote vergleichen.

You do not want to do without the RS300X even when doing other types of sports?
Sie möchten auf den Polar RS300X auch nicht verzichten, wenn Sie andere Sportarten ausüben?

In this online dress up game you have to choose carefully the properly clothes for Barbie to wear when doing her favorite winter sports.
In diesem Online-dress up Spiel müssen Sie sorgfältig auswählen, die ordnungsgemäß Kleidung für Barbie zu tragen, wenn dabei ihre Lieblings-Wintersport.

Only use trusted Wi-Fi connections, especially when doing online banking.
Verwenden Sie nur vertrauenswürdige WLAN-Verbindungen, vor allem, wenn dabei das Online-Banking.

We briefly covered earlier how you can use cross sells when doing some email marketing.
Wir haben zuvor kurz besprochen, wie Du das Cross-Selling nutzen kannst, wenn Du E-Mail-Marketing betreibst.

Importantly, the software is designed to be as helpful and straightforward when doing email export as possible.
Wichtig, Die Software ist so konzipiert, wie hilfreich und unkompliziert, wenn dabei E-Mail-Export wie möglich sein.