What is the translation of " WILL NOTE " in Bulgarian?

• ще забележи
• ще отбележи
• ще отбелязваме
• ще обърнете внимание
• ще забележат
• ще отбележат
• ще забележите
• ще отбележа
• ще изброяват
• ще отчетат

Examples of using Will note in English and their translations into Bulgarian

Search engines will note that.
Търсещите машини ще отчетат това.

Will note back to you my outcome.
Ще отбележи с вас моя резултат.

The search engine will note that.
Търсещите машини ще отчетат това.

People will note a difference in your demeanor.
Хората ще забележат разликата в отношението ви.

If we do not speak out, they will note that as well.
Ако си замълчим, те ще отбележат и този факт.

Your friends will note the added vitality guaranteed.
Вашите приятели ще отбележат добавената жизненост гарантирана.

If your skin or eyes are yellow, your doctor will note this during the exam.
Ако кожата или очите ви са жълти, Вашият лекар ще забележи това по време на прегледа.

The counsel will note that Mr. WhitIey is wearing a pair at this very moment.
Ще отбележа… че г-н Уитли носи един чифт в момента.

For example, an observant Russian woman, who was in Sweden, will note a large number of people with baby carriages.
Например, наблюдаваща руска жена, която е била в Швеция, ще отбележи голям брой хора с бебешки колички.

The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima.
Светът ще забележи, че първата атомна бомба бе пусната над Хирошима.

An interested observer who overhears a conversation between a parent and a child will note with surprise how little each listens to the other.
Ако някой отстрани се заслуша в разговор между родител и дете, с изненада ще забележи колко малко единият слуша другия.

An observant reader will note that there is no conflict between the rules.
Един наблюдателен читател ще забележи, че няма конфликт между правилата.

Again, for the time being, I will not go into a detailed account of their childhood and adolescence, but will note only the most important circumstances.
В подробен разказ за тяхното детство и юношество пак няма да влизам засега, а ще отбележа само най-главните обстоятелства.

The counsel will note that the prosecution has one such backpack under their table.
Ще отбележа че,обвинението… има една такава раница, под бюрото си.

We will review and update this privacy policy from time to time and will note the date it was last updated below.
Ние ще ревизираме и актуализираме тази политика за защита на личните данни поне веднъж годишно и ще отбелязваме датата, на която е актуализирана последно, по-долу.

Many consumers will note that these coats are very similar to dressing gowns.
Много потребители ще отбележат, че тези палта са много подобни на халати.

We will review and update this Privacy Policy when necessary and will note the date it was last updated below.
Ние ще ревизираме и при необходимост ще актуализираме тази политика поне веднъж годишно и ще отбелязваме датата, на която е актуализирана последно, по-долу.

Your Lordship will note there is a considerable history of fraudulent claims from the accused.
Ще забележите, че има значителна история на измами от провиняемата.

We will review this privacy policy at least once a year, update if necessary and will note the date it was last updated below.
Ние ще ревизираме и актуализираме тази политика за защита на личните данни поне веднъж годишно и ще отбелязваме датата, на която е актуализирана последно, по-долу.

The world will note that the first atomic bomb… was dropped on Hiroshima, a military base.
Светът ще отбележи, че първата атомна бомба бе пусната над Хирошима, военна база.

People around you will note the difference.
Хората около теб ще забележат разликата.

History will note that I didn't raise my hand very high for either question that day.
Историята ще отбележи, че не съм вдигал ръката си много високо за някои от тези въпроси.

Simultaneous events in 7 Bulgarian cities will note the International Day of Tolerance- 16 November….
Едновременни събития в 7 български града ще отбележат Международния ден на толерантността- 16 ноември.

The doctor will note the deformation of the articular surfaces, shortening of the left leg.
Лекарят ще забележи деформацията на ставните повърхности, съкращаването на левия крак.

We will review, and where necessary update, this policy at least once a year and will note the date it was last updated below.
Ние ще ревизираме и при необходимост ще актуализираме тази политика поне веднъж годишно и ще отбелязваме датата, на която е актуализирана последно, по-долу.

Ru" will note the bloggers put forward by users of the Instagram network in 12 nominations.
Ru" ще отбележи блогърите, предложени от потребителите на мрежата Instagram в 12 номинации.

But if you at least once a week will note, what is your helper, baby is sure to appreciate.
Но ако най-малко веднъж седмично ще обърнете внимание, какъв е вашият помощник, бебето е, че да оценявам.

Critics will note that the United States and Russia are allowed to maintain 1,550 strategic nuclear warheads and a much larger number of weapons and weapons-equivalents in their stockpiles.
Критиците ще отбележат, че САЩ и Русия си позволяват да запазят 1550 стратегически ядрени бойни заряди и доста по-голям брой оръжия в арсеналите си.

Immediately during pregnancy, each woman will note the changes that will occur in her genitourinary system and, in particular, in her bladder.
Веднага по време на бременността, всяка жена ще забележи промените, които ще настъпят в нейната пикочно-половата система и по-специално в нейния пикочен мехур.

As many will note, it takes much more than foreign exchange and gold reserves to guarantee the wealth of the society.
Както мнозина ще отбележат, отнема много повече от валутните и златните резерви, за да се гарантира богатството на обществото.