What is the translation of " WILL NOTE " in Italian?

• noterà
• prenda nota
• notera
• noterã
• prenderà atto
• constata
• noteranno
• notare
• noterete

Examples of using Will note in English and their translations into Italian

The jury will note that.
La giuria prenda nota.

I will note that in my report.
Lo segnerò nel mio rapporto.

Sleeps? The jury will note that.
Dorme? La giuria prenda nota.

Conf” will note that there are no more files“threadN.
Conf” noteremo che ci sono più file“threadN.

To the right of the square, you will note the Teatro Alfieri.
A destra della piazza si può notare il Teatro Alfieri.

The coun will note black smudges on Bedford's right cheek and jaw.
La corte noterà le macchie nere sulla guancia destra di Bedford.

Very soon representatives of a strong half of mankind will note odes….
Molto presto i rappresentanti di una metà forte di umanità annoteranno odi….

The jury will note that. Sleeps?
Dorme? La giuria prenda nota.

Will note the news written to video, above all in the menu MAILINGS!!!!!
Noterete le nuove scritte a video, soprattutto nel menu IMPOSTAZIONI!!!!!

Sleeps? The jury will note that. She sleeps.
Dorme? La giuria prenda nota.- Dorme.

I will note it for the future, since it shows some originality.
Me lo annoterò per il futuro, giacché si tratta di una originalità.

The story sounds decent, but experienced player will note its pastness.
La storia sembra decente, ma giocatore esperto noterà il suo contenuto di passato.

Change-agents will note that change cannot be commended by people.
Cambiare-agenti si nota che il cambiamento non può essere lodati dalla gente.

The unaided look visible that shortly spouses will note the birth of the child.
L'occhiata senza aiuto visibile che tra poco gli sposi annoteranno la nascita del bambino.

Customers will note the advantages SoftWash® Xtreme Care delivers as well.
Anche i clienti noteranno i vantaggi offerti da SoftWash® Xtreme Care.

Additional examination using an electrocardiogram will note heart arrhythmias(rhythm abnormalities).
Esame supplementare utilizzando un elettrocardiogramma si nota aritmie cardiache(anomalie del ritmo).

Nerds will note these conditions would be better suited to a barchetta.
I fanatici noteranno che queste condizioni sarebbero più adatte a una Barchetta.

If we do change our policy, we will note those changes on our Web site.
Se facciamo cambiare la nostra politica, noteremo questi cambiamenti sul nostro sito web.

We will note that in the minutes, although I would prefer not to comment on it.
Lo annoteremo nel processo verbale, ma preferirei non commentare il fatto.

We are sure the Member States will note the emphatic majority expressed here.
Siamo certi che gli Stati membri prenderanno atto della netta maggioranza che si è espressa.

One will note the word“stuffed”- bourrés- and the absence of any little girls.
Qui si sarà notata la parola“imbottiti” e la totale assenza di ogni bambina.

A medical specialist will note your details and the reason for your call.
Un consulente medico registra i vostri dati personali ed il motivo della vostra chiamata.

Many will note that the summer will be hotter this time, than usually.
Molti annoteranno che l'estate sarà più calda questa volta, che di solito.

Many consumers will note that these coats are very similar to dressing gowns.
Molti consumatori noteranno che questi cappotti sono molto simili alle vestaglie.

You will note on the accident reporting form that my weight is 135 lbs.
Lei noterà sul modulo di segnalazione dell'incidente che il mio peso è di 135 libbre.

As the reader will note, the design is an adaptation of the scratching-shed plan.
Come il lettore noterà, il disegno è un adattamento del disegno del capannone graffiatura.

The reader will note a lack of analysis of the many affirmations in the New Testament,
Il lettore noterà la mancanza di analisi delle numerose affermazioni del Nuovo Testamento,

Some readers will note that the causal connections adopted here follow from Keynesian theory.
Alcuni lettori noteranno che le connessioni causali adottate qui seguono dalla teoria Keynesiana.

Your Lordship will note there is a considerable history of fraudulent claims from the accused.
Vostra Eccellenza notera' che ci sono molti precedenti di richieste fraudolente da parte dell'imputato.

I hope the Commission will note Parliament's proposals and
Spero che la Commissione prenda nota delle pro poste del Parlamento