Examples of using Will note in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Very well, we will note that.
很好,我将记下这个。I will note that on your record.”.
我会记在您的记录中。Still on Steam I will note.
李玉耸耸肩“我会注意的。But I will note what you said about ambassador.
我会记住你对神父说的话。As any careful reader will note.
这些，细心的读者是会注意到的。
People also translate
Thank you, I will note your ideas.
谢谢你，我会记取你的意见。You did this well, I will note.
这件事情，你做得很好，我会记住的。First, we will note the need of his audience.
I will note that some manufacturers are already doing this today.
Pedantic readers of this column will note that the decade won't really end until Dec. 31, 2020.
较真的本专栏读者会指出，这个十年真正结束的日子是2020年12月31日。You will note that we refer to this as a package, as it's not an'official' edition of DB2.
您会注意到，我们将此称为一个包，因为它不是DB2的一个“正式”版本。Those of you familiar with Audi's naming scheme will note that Tiptronic is code for automatic, while S-Tronic is code for dual-clutch.
那些熟悉奥迪命名方案的人会注意到，Tiptronic是自动编码，而S-Tronic则是双离合器的代码。Ye will note that I have but these four left; yet were they sixteen whenas I got me from Camelot.”.
叶会注意到我只剩下这四个；但当我从Camelot那里得到我的时候，他们是十六岁。Those familiar with LISP will note that this has the same semantics as the LISP cond statement.
熟悉LISP的人会注意到这和LISP的cond语句有同样的语义。I will note that Israel failed to hand over complete maps and records indicating the specific locations of those mines.
我要指出的是，以色列并没有移交标明这些地雷具体位置的完整地图。If one reads CD/1864 carefully, one will note that in operational terms, at the heart of it, is the opening of FMCT negotiations.
人们如果认真读一读CD/1864,就会注意到，就实际运作而言，文件的核心是启动裂变材料禁产条约的谈判。Members will note that this text is more concise than those of previous years, but it is no different from them in substance.
Members of the General Assembly will note that Libya was one of those Member States submitting formal credentials within the meaning of rule 27.
大会成员将注意到，利比亚是依照第27条规定提交正式全权证书的会员国之一。But I will note that how you get married---that is preparing well for marriage, not just the wedding---is exceedingly important.
但我要指出的是，你如何结婚--为婚姻做准备，而不仅仅是婚礼--是非常重要的。The quarterly review procedure will note variances in project implementation and progress, explaining areas of significant change from the original plan;
季度审查程序将注意到项目执行和进展的差异，解释从原计划中出现重大变化的领域；.You will note we use the word“self-suggestion” as being synonymous with the term“conscious autosuggestion” used by Emile Coué.
你将注意到我们的“自我暗示”和爱米尔·柯艾所用的术语“自觉的自动暗示”是同义词。The Executive Board will note that the Administrator continues to lead these efforts in close consultation with the Executive Director of UNIFEM.
执行局将注意到署长继续与妇发基金执行主任密切协商，领导这些工作。You will note that I have taken to using the term“Blue App” to distinguish Facebook the network from Facebook the company;
你会注意到，我已经开始用“蓝色应用”这个词来区分Facebook网络和Facebook公司；.This month, we will note the study of microbes, which can threaten crew health and jeopardize equipment aboard the space station.
这个月，我们会注意到微生物的研究，这些研究可能会威胁到船员的健康并危害空间站上的设备。You will note that if you change the tempo of Live or Reason, the tempo will be updated seamlessly in the other application.
你会注意到，如果你改变即时或理性的节奏，速度将被更新，无缝地在其它应用程序中。You will note that as you type the database name, two additional files will be created automatically: the Data and the Log file.
你会注意到，输入数据库名称时，系统会自动创建另外两个文件：“数据”和“日志”文件。Fans will note that Gary's tweet included the“TTIII” moniker, which would suggest that Robbie and Jason may not be involved with the tour.
粉丝们会注意到加里的推文中包含了“TTIII”的绰号，这表明罗比和杰森可能不参与此次巡演.As members will note, there are some minor changes, but for the sake of clarity I present the following, which constitute the bulk of the changes.
成员们将注意到，为了明晰起见，还作了一些较小的改动。以下是经修订的大部分内容。(You will note, however, the vestiges of the former spelling in the acronym's gloss:"Practical Extraction And Report Language".).
不过，你会注意到，这里有以前首字缩写的残余：“PracticalExtractionAndReportLanguage”。Readers will note that in an effort to improve clarity and readability, the annotations to the provisional agenda have been written and formatted in a revised manner.
读者将注意到，为了提高明朗度和可读性，秘书处改变了临时议程说明的编号格式。
