What is the translation of " WON'T LET ME GO " in Bulgarian?

[wəʊnt let miː gəʊ]
[wəʊnt let miː gəʊ]
не ме пуска
няма да ме пусне
won't let me
wouldn't let me
will never let me go
won't let me go out
не ме пускат
they won't let me
they're not letting me
they wouldn't let me
they don't let me
they will never let me
не ми дава
won't let me
doesn't give me
doesn't let me
won't give me
never lets me
isn't giving me
doesn't allow me
wouldn't let me
it's not letting me
never gives me

Examples of using Won't let me go in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And won't let me go.
Не ме пуска.
I can say my moms won't let me go.
Ще кажа, че майките ми не ме пускат.
He won't let me go.
Той не ме пуска.
But the doctor won't let me go.
Но докторът не ме пуска.
He won't let me go.
It's not my fault. my mother won't let me go.
Не съм виновен, мама не ме пуска.
He won't let me go.
All I want is a fresh start, but she won't let me go!
Всичко което искам е нов старт а тя не ме пуска!
He won't let me go.
Никога няма да ме пусне.
I had planned to go to a party,but Dad won't let me go.
Очаквам да отида на купон,но татко не ме пуска.
My dad won't let me go.
Баща ми не ме пуска.
Oh, it's not gonna matter'cause my dad won't let me go.
Няма значение, баща ми така или иначе няма да ме пусне.
But he won't let me go.
Но той няма да ме остави.
And it's squeezing my heart… tighter and tighter, and he won't let me go until it's over.
И тя стиска сърцето ми все по-силно. И той няма да ме пусне, докато не се свърши.
Doctor won't let me go with you.
Докторът не ме пуска с вас.
If I don't get a'C' average, my dad won't let me go to Kamp Krusty.
Ако не получа оценка над 3 татко няма да ме пусне на къмпинг.
Daddy won't let me go ashore.
Татко няма да ме пусне на брега.
This machine won't let me go.
Машината не ме пуска.
She won't let me go any lower.
Тя не ми дава да смъквам повече.
Frickin' cops won't let me go.
Скапаните ченгета не ме пускат.
Jim won't let me go until I make five more baskets.
Джим няма да ме пусне, докато не намправя още 5 коша.
And Godfather, he won't let me go to school.
И, кръстник, той не ме пуска на училище.
Mom won't let me go to Betty's pajama party just because I taught you some English.
Мама не ме пуска с Бети, заради онова, което те научих на английски.
Besides, Chiang won't let me go that easily.
Пък и Чан няма да ме пусне така лесно.
The ship won't let me go. Until you and your friends take my place.
Корабът няма да ме пусне, докато ти и твоите приятели не заемете моето място.
And Jim won't let me go.
А Джим няма да ме остави.
Yeah, Dad won't let me go to the party, which is bullshit because you explicitly told me I could go..
Да, татко няма да ме пусне на партито, което е глупост, защото ти изрично ми каза, че мога да отида.
My parents won't let me go anywhere.
Родителите ми не ме пускат никъде.
The father won't let me go, and my mother says that we have to let it go if we won't battles, so we can win the war, whatever that means.
Баща ми не ме пуска и майка ми каза да го оставим, ако няма да спечелим битката, но можем да спечелим войната, каквото и да значи.
Mommy, Trevor won't let me go on his tractor.
Мамо, Тревър не ми дава неговия трактор.
Results: 33, Time: 0.0661

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian