What is the translation of " WORK-IN-PROGRESS " in Bulgarian?

• работа в прогрес
• незавършено производство
• незавършената

Examples of using Work-in-progress in English and their translations into Bulgarian

Work-in-progress kills productivity.
Мултитаскинг в срещи убива производителността.

I will include it somehow in my work-in-progress.
Свързвам го по някакъв начин с работата си в центъра.

It's a work-in-progress so please have patience while I improve it.
Това е работа в ход, така че бъдете търпеливи, докато аз го подобрявам.

Classes are based on student's own material as a work-in-progress.
Класовете се базират на собствения материал на студентите като неразработена работа.

Do you have a work-in-progress logo that you like, but want to try something different with it?
Имате ли незавършено лого, което харесвате, но искате да опитате нещо различно с него?

You will be expected to present your work-in-progress regularly at formal reviews.
Ще се очаква да представи вашата работа в прогрес редовно при официални коментари.

This is a process of a global dialogue, and this statement is part of it, a work-in-progress.
Предстои процес на глобален разговор и това изявление е част от него- крачка напред в него.

At present, petitboot is very much a work-in-progress, but works on our test PS3.
В момента petitboot е много работа в прогрес, но работи на нашия тест PS3.

(iii) Minimisation of average through-put time, to decrease the amount of work-in-progress.
(III) Минимизиране на средна проточни време, за да се намали количеството на работа в прогрес.

It has to be regarded as work-in-progress, and reflects the state of discussion in the project.
Тя трябва да се разглежда като работа в прогрес, и отразява състоянието на дискусиите в този проект.

There will be a process of a global dialogue, and this statement is part of it, a work-in-progress.
Предстои процес на глобален разговор и това изявление е част от него- крачка напред в него.

Now you can switch back to your work-in-progress branch on issue 53 and continue working on it.
Сега можете да се прехвърлите към клона, в който си вършите обичайната работа по проблем 53 и да си я продължите.

Green and/or black Materials and components, including raw materials, work-in-progress and finished goods.
Зелено Материали и компоненти, включително суровини, работа в прогрес и готова продукция.

The work-in-progress payments and advances received from the customers usually do not reflect the completed work volume.
Междинните плащания и получените от клиентите аванси често не отразяват извършената работа.

Direct thermal is ideal for shipping, receiving, case labeling and work-in-progress labels.
Термодирктният печат е идеален при изпращане и получаване на пратки, поставяне на етикети върху кашони и работни етикети.

See screens throughout approach for graphic representation of work-in-progress and for instructions and comments, building alterations as vital.
Вижте екрани подход за графично представяне на работа в прогрес, както и за инструкции и коментари, сграда промени като жизненоважни.

His first exhibition took place in Zurich in June 2006- when the tattoo was still a work-in-progress.
Първата му изложба се е случила в Цюрих през юни 2006- когато татуировката е била все още в процес на рисуване.

The asset that is being created or enhanced(for example, a work-in-progress asset) could be either tangible or intangible.
Активът, който се създава или подобрява(например актив от незавършено производство) може да е или материален, или нематериален.

Such costs represent an amount due from the customer and are often classified as contract work-in-progress.
Такива разходи представляват сума, дължима от клиента, и често се класифицират като незавършено строителство по договора.

The standard of work-in-progress is thatminimum amount of current assets, which can ensure continuous and uniform operation of the enterprise.
Стандартът на незавършено производство е товаминималната сума на текущите активи, която може да осигури непрекъсната и еднаква работа на предприятието.

The user interface now properly handles various screen resolutions and aspect ratios(this is still a work-in-progress however).
Потребителският интерфейс сега правилно дръжки различни разделителни способности и пропорции(това все още е на работа в прогрес обаче).

Aside of these films, two other Serbian films will be presented as work-in-progress, while two other feature projects from the country will be included in the Sofia Meetings.
Освен това два сръбски филма ще бъдат представени като уърк-ин-прогрес, а два сръбски игрални проекта ще са в програмата на София Мийтингс.

Some of the other options have social media sharing features for logos you haven't bought yet, but sometimes you would rather not show your work-in-progress to the entire world.
Някои от другите опции имат функции за споделяне в социалните медии на лого знаци, които все още не сте закупили, но понякога предпочитате да не показвате своята работа пред целия свят.

Some believe that Marx regarded them merely as a shorthand summary of his huge ongoing work-in-progress(which was only published posthumously over a hundred years later as Grundrisse).
Някои смятат, че Маркс ги счита само за кратко резюме на огромните му бележки и продължителна работа, която е публикувана посмъртно над сто години по-късно известна като„Grundrisse”.

Enthusiasm for the immense new building soon spread among the population, and the shrewd Gian Galeazzo, together with his cousin the archbishop, collected large donations for the work-in-progress.
Ентусиазмът за огромната нова сграда бързо се разпространява сред населението и далновидният Джан Галеацо, заедно с братовчед си, събират големи дарения за текущата строителна дейност.

This program will help managers to schedule effectively the stocks of raw materials, work-in-progress and finite goods and to balance the inventory level.
Тази програма ще помогне на мениджърите да планирате ефективно запаси от суровини, работа в прогрес и крайни стоки и да се балансира нивото инвентара.-.

They attempt to match relevant cash inflows and outflows for a firm over defined periods of time, They ignore anything which does not involve cash inflows and outflows, such as depreciation of fixed assets, and accounting for unsold stock and incomplete work-in-progress.
Те се опитват да отговарят съответните парични входящи и изходящи потоци за фирмата през определени периоди от време, те игнорират всичко, което не е свързано с парични входящи и изходящи потоци, като например амортизация на дълготрайните активи и отчитането на непродадените акции и непълна работа в прогрес.

Our thermal transfer labels are ideal for packaging, warehousing, shipping, receiving, work-in-progress, inventory management, shelf, retail.
Нашите термотрансферни етикети са идеални за опаковане, складиране, изпращане, получаване, работни етикети свързани с управление на инвентар.

It is also evidence of the confusion and internal tensions that affect Mr. Obama's work-in-progress strategy to degrade and defeat the Sunni Muslim extremist group Islamic State, also called ISIS or ISIL.
Това също така показва объркване и вътрешно напрежение, което засяга незавършената стратегия на Обама да унижи и нанесе поражение на„Ислямска държава“, сунитската мюсюлманска групировка, известна също като ИДИЛ.

Funding is provided for research missions to work in archives and libraries, and researchers may also receive financial support to present their work-in-progress at international conferences.
Финансирането се осигурява за изследователски мисии, за да работят в архиви и библиотеки, както и изследователи могат да получат финансова подкрепа, за да представят своята работа в прогрес на международни конференции.