What is the translation of " WORK-IN-PROGRESS " in German?

• Work-in-progress
• unfertige Erzeugnisse
• laufende Arbeiten
• unfertigen Erzeugnissen
• unfertigen Erzeugnisse
• Wip-aufgaben

Examples of using Work-in-progress in English and their translations into German

It's a work-in-progress.
Es war eine Junggesellenbude.

What basic principles guide this work-in-progress?
Welche grundlegenden Prinzipien leiten diesen Arbeitsprozess?

The valuation of stocks and work-in-progress shall be done in a consistent way.
Vorräte und unfertige Erzeugnisse werden einheitlich bewertet.

As a structural sign of the brand's agile work-in-progress.
Als bauliches Zeichen eines agilen Work-in-Progress der Marke.

Stocks and work-in-progress.
Vorräte und unfertige Erzeugnisse.

How will they develop it further in the sense of work-in-progress?
Wie werden sie es im Sinne von work in progress weiterentwickeln?…?

A first look at the work-in-progress animation of the AT-TE in movement.
Ein erster Blick auf die noch unfertige Bewegungsanimation des AT-TE.

See also: Rhino for Mac Work-In-Progress.
Siehe auch: Rhino für Mac WIP Work-In-Progress.

Below are some work-in-progress updates I made during the development.
Unten sind ein paar work-in-progress Videos die ich als Status updates gemacht habe.

Träge Masse is a work-in-progress.
Träge Masse ist ein work-in-progress Projekt.

CWIP(Capital work-in-progress) analysis to initiate capitalization process.
Büroklammer(Hauptstadt work-in- progress) Analyse für initiierung der Prozess Kapitalisierung.

Less storage and work-in-progress.
Weniger Lagermaterial und unfertige Erzeugnisse.

Work-in-progress performances were co-produced by SpielArt Festival Munich.
Work-in-progress Vorstellungen von Bloody Mess wurden durch das SpielArt Festival(München) koproduziert.

Measuring stocks and work-in-progress.
Messung von Vorräten und unfertigen Erzeugnissen.

This one is a work-in-progress too, but is supposed to be released within the next few monhs.
Diese Mod ist ebenfalls noch in Arbeit, soll aber innerhalb der nächsten Monate released werden.

From this, a second proposition on true lending arose, also a work-in-progress.
Davon ausgehend entstand ein zweiter Vorschlag, auch ein work-in-progress.

Figure 1: Behind the scenes: work-in-progress impression while writing the paper.
Abbildung 1: Hinter den Kulissen: Work-in-progress Impression während der Arbeit am Artikel.

Oratorium will be presented in Hannover for the first time as a work-in-progress.
Oratorium wird in Hannover zum ersten Mal als work-in-progress präsentiert.

Pull-based workflows and work-in-progress limits are revolutionising the workplace!
Pull-basierte Arbeitsabläufe und die Begrenzung laufender Prozesse revolutionieren den Arbeitsplatz!

In the basement of Akademie Schloss Solitude, a door cracks open and reveals a work-in-progress.
Im Keller der Akademie Schloss Solitude öffnet sich ein Türspalt und offenbart work-in-progress.

Work-in-progress relating to the Committee's target actions to meet its strategic objectives.
Laufende Arbeiten im Zusammenhang mit den Zielvorhaben des Ausschusses im Hinblick auf die Erreichung seiner strategischen Ziele.

The basic price is the price to be used for valuing changes in stocks entries, withdrawals or losses of finished products or work-in-progress.
Für die Bewertung von Vorratsveränderungen(Zugänge, Abgänge oder Verluste an Fertigerzeugnissen oder unfertigen Erzeugnissen) wird der Herstellungspreis herangezogen.

These videos present the artist's work-in-progress and invite you to accompany his ongoing search for private NS relics.
Diese Videos präsentieren die laufende Arbeit des Künstlers und laden ein, seine Suche nach privaten NS-Relikten zu begleiten.

Trade in live animals between agricultural holdings and imports of live animals are the subject of special treatment as they are considered work-in-progress.
Eine Sonderbehandlung erfährt der Handel mit lebenden Tieren zwischen landwirtschaftlichen Einheiten sowie die Einfuhr dieser Tiere, da sie als unfertige Erzeugnisse anzusehen sind.

These are stocks of finished products or work-in-progress on the holdings of the industry(i.e. held by producers) at the end of the reference year.
Hierbei handelt es sich um Vorräte an fertigen oder unfertigen Erzeugnissen auf den Betrieben des Wirtschaftsbereichs(d.h. bei den Produzenten) am Ende des Berichtszeitraums.

As a result, the treatment adopted for crop products is applicable only to animals in the production phase i.e. animals recorded as work-in-progress.
Die bei pflanzlichen Erzeugnissen angewandte Behandlung gilt daher nur für Tiere, die sich in der Aufzuchts- bzw. Mastphase befinden d.h. als unfertige Erzeugnisse verbuchte Tiere.

As the bibliography is by no means exhaustive and is still very much a work-in-progress, we would be grateful for any further references or recommendations.
Da die Bibliographie auf keinen Fall vollständig, sondern vielmehr ein work in progress ist, wären wir dankbar für weitere bibliographische Hinweise und Empfehlungen.

The cost of stock items and work-in-progress that are not ordinarily interchangeable and goods or services produced and segregated for specific projects shall be measured individually.
Die Kosten von Vorräten und unfertigen Erzeugnissen, die normalerweise nicht austauschbar sind, sowie von hergestellten Gütern und Dienstleistungen, die für bestimmte Vorhaben getrennt werden, werden einzeln ermittelt.

Researchers are solicited to contribute to the conference by submitting research papers, work-in-progress reports, R&D project results, surveying works and industrial experiences describing significant advances in C(I)IP.
Forscher werden gebeten, Forschungsartikel, Berichte über laufende Arbeiten, Ergebnisse von Forschungsprojekten, Anwendungserfahrungen und Überblicksartikel einzureichen, die signifikante Fortschritte in C(I)IP beschreiben.

The rules on valuation of stocks and work-in-progress and the general restriction to individual costs of which they are an expression(partial cost concept) are appropriate.
Die Vorschriften über die Bewertung der Vorräte und der unfertigen Erzeugnisse sowie die darin zum Ausdruck kommende generelle Beschränkung auf Einzelkosten(Teilkosten­verständnis) sind sachgerecht.