Examples of using A remarkably in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It was a remarkably busy summer.
那是一个异常繁忙的夏天。We must recognize thatconcrete actions have been achieved in a remarkably short space of time.
It is also a remarkably young country.
它也是一个相当年轻的国家。A remarkably comprehensive description has been added, which includes‘smartphones'.
In other words, PQQ is a remarkably efficient antioxidant.
换言之，PQQ是更为有效的抗氧化剂。
People also translate
A remarkably simple, flexible, powerful language definition that is easy to learn and use.
一个非常简单的，灵活的，功能强大的语言，很容易定义学习和使用.So far we have described a remarkably heterogeneous network.
And a remarkably strong cup of coffee….
In international comparison, it has a remarkably wide and extensive jurisdiction.
在国际上比较起来，它有一个明显广泛和深入的管辖权。Iran is a remarkably old country, with some 2,500 years of continuous history.
伊朗是一个相当古老的国家，有大约两千五百年源远流长的历史。These gifted teachers drive and continually improve a remarkably rich secondary school curriculum.
这些有天赋的教师带动，不断提高相当丰富的中学课程。Pines are found in a remarkably wide range of environments, from near the Arctic to the tropics.
松树被发现在一个非常广泛的环境，从北极到附近的热带地区。Therefore, we can say that we have a remarkably accurate compilation of the original documents.
因此，我们可以说我们拥有相当精确的对原始资料。In a remarkably short time, the NRA won agreements from almost every major industry in the nation.
NRA在相当短的时间中就宣布了几乎针对每个主要工业的协议。It is also a remarkably young country.
In a remarkably short period of time, Jeremy Lipking has emerged as one of the country's premier realist artists.
Facial recognition, after all, is a remarkably difficult task that(almost) all humans are exceptional at.
毕竟人脸识别是个相当难的任务，但（几乎）所有的人类都长于此技。He was a remarkably handsome man, with dark hair and a sharp nose- apparently the man of whom I had heard.
他是一位非常漂亮的男人，黑黑的，鹰钩鼻子，留着小胡子-显然就是我听说的那个人。The staff of Saruman the White is a remarkably clean model built around the Star Wars planet elements for the orb.
萨鲁曼的工作人员是一个非常干净的模型建立在星球大战行星元素对于ORB。We offer a remarkably flexible but challenging academic curriculum, blended with substantial hands-on, practical experience.
我们提供了一个非常灵活但具有挑战性的学术课程，与实际的实践经验相结合。But it was by historical standards a remarkably benign empire, held together by soft power and respect rather than force.”.
但是，按照历史标准来看，这是一个非常仁慈的帝国，它的凝聚力来自软实力和尊重，而不是力量。It's a remarkably ambitious experiment, and it's going to be at advanced sensitivity within the next few years-- to pick this up.
这是一个非常大胆的尝试，它的灵敏度在未来几年里将不会被超越-它将用来检测空间振动。Above all, he had a remarkably strong sense of public service and of what it means to act with integrity in the public interest.
最重要的是，他具有非常强烈的公共服务意识以及为公共利益诚信行事的意义。He was a remarkably thoughtful and decent man who had no particular personal agenda other than to help move his country in the right direction.
他是一个非常有思想和正直的人，他没有个人野心，只希望帮助他的祖国走上正确道路。It appears as a remarkably bright round patch, slightly elongated at position angle 150-330 deg, and is easily visible in small telescopes.
它看起来就像一个明显的圆形亮斑，在方位角150-330度的方向上略微伸长，可以容易地用小望远镜看到。David Allison is a remarkably accomplished and dedicated architect and faculty member,” said Kate Schwennsen, director of the School of Architecture.
大卫艾利森是一个非常熟练和专用建筑师和教员，”凯特schwennsen，的导演说建筑学院。The company has a remarkably loyal customer base, and it's proven extremely difficult, if not next to impossible, for competitors to steal market share.
该公司拥有非常忠诚的客户群，并且事实证明，竞争对手抢占它的市场份额是非常困难的，如果不是不可能的话。It had attracted a remarkably high-level and diverse group of experts to promote greater effectiveness and inject new momentum into the post-2015 agenda.
该论坛吸引了级别非常高且多种多样的专家群体的参与，以促进提高2015年后发展议程的实效并为该议程注入新的动力。
