What is the translation of " A REMARKABLY " in Vietnamese?

• đáng kể
• khá
• rất
• đáng chú ý
• đặc biệt

Examples of using A remarkably in English and their translations into Vietnamese

A remarkably useful program.
Một chương trình cực kỳ hữu ích.

The world we live in is a remarkably complex.
Thế giới chúng ta sống là cực kì phức tạp.

It's a remarkably beautiful landscape.
Cảnh quan ở đó cực đẹp.

Observing people and situations is a remarkably valuable tool.
Quan sát mọi người và tình huống là một công cụ cực kỳ giá trị….

This is a remarkably difficult goal to achieve.
Đây là một mục tiêu cực kỳ khó thực hiện.

Rural America is a deceptively simple term for a remarkably diverse collection of places.
Nông thôn Mỹ Mỹ là một thuật ngữ đơn giản cho một bộ sưu tập các địa điểm rất đa dạng.

We had shared a remarkably loving, intimate, illuminating moment.
Chúng tôi đã chia sẻ một khoảnh khắc đáng yêu, thân mật, rọi sáng.

Developing a central nervous system in an animal is a remarkably complex process.
Phát triển hệ thần kinh trung ương ở động vật là một quá trình phức tạp đáng chú ý.

Demi Lovato is a remarkably talented artist and performer.
Demi Lovato là một nghệ sĩ tài năng đáng chú ý.

I would hazard a guess that a study of blunders in US politics would come to a remarkably similar conclusion.
Tôi sẽ mạo hiểm đoán rằng một nghiên cứu về những sai lầm ngớ ngẩn trong chính trị Hoa Kỳ sẽ đi đến một kết luận tương tự đáng chú ý.

It was built in a remarkably short time.
Nó được tạo ra trong một khoảng thời gian cực kỳ ngắn.

In a remarkably short period of time the bird started screeching“Bill!
Trong một khoảng thời gian rất ngắn, con vẹt bắt đầu kêu la thất thanh" Bill! Bill!"!

Fast-forward to today, and there is a remarkably similar situation for the US.
Chuyển nhanh đến ngày hôm nay, và có một tình huống tương tự đáng chú ý đối với Hoa Kỳ.

This latter was a remarkably large and beautiful animal, entirely black, and sagacious to an astonishing degree.
Con mèo này là một con vật rất to và đẹp, đen tuyền, và khôn đến mức độ đáng kinh ngạc.

The data being recorded about a patient forms a remarkably detailed picture of their life.
Dữ liệu được ghi lại về một bệnh nhân tạo thành một bức tranh chi tiết đáng chú ý về cuộc sống của họ.

He was a remarkably handsome man, dark, aquiline, and moustached--evidently the man of whom I had heard.
Ông là một người đàn ông khá đẹp trai, tối, chim ưng, và moustached- rõ ràng người đàn ông của người mà tôi đã nghe.

As a consequence, Portland remains a remarkably attractive city on many levels.
Kết quả là, Portland vẫn là một thành phố đặc biệt hấp dẫn trên nhiều cấp độ.

LEIF is a remarkably innovative programme and aims at preparing experts in financial markets and institutions.
LEIF là một chương trình đổi mới đáng chú ý và nhằm mục đích chuẩn bị các chuyên gia trong thị trường tài chính và tổ chức.-.

Apeldoorn is the 11th largest town in the Netherlands, and is a remarkably green, clean and safe city to study in!
Apeldoorn là thị trấn lớn thứ 11 ở Hà Lan và là một thành phố xanh, sạch và an toàn đáng chú ý để học tập!

This makes it a remarkably easy and powerful system to use.
Chuyện này làm nó trở thành hệ thống sử dụng rất dễ dàng và đầy sức mạnh.

Viscose fabric for shirt/skirt, fabric offers an incredible collection of rayon challis consisting of a remarkably soft hand and fluid drape.
Viscose vải cho áo/ váy, vải cung cấp một bộ sưu tập đáng kinh ngạc của rayon challis bao gồm một bàn tay khá mềm và drape chất lỏng.

This balance sheet is a remarkably short example ready connected to IFRS.
Bảng cân đối kế toán sau đây là một ví dụ rất ngắn gọn được chuẩn bị theo IFRS.

A remarkably elegant font, Jura is characterised by its narrow proportions and distinguishing details, including its rounded, wedge shaped serifs.
Một phông chữ đáng chú ý thanh lịch, Jura được đặc trưng bởi tỷ lệ hẹp và chi tiết phân biệt của nó, bao gồm cả serifs hình tròn của nó.

By the late 19th century, Japan had emerged from isolation and transformed itself into a modernized industrial state in a remarkably short time.
Cuối thế kỷ 19, Nhật Bản đã trỗi dậy từ một nước cô lập và tự chuyển đổi thành một quốc gia hiện đại chỉ trong một thời gian khá ngắn.

The latest specimen, a remarkably complete adult male skull casually named MRD, changes this.
Đáng chú ý, mẫu vật mới nhất là một hộp sọ nam trưởng thành hoàn toàn có tên MRD đã thay đổi điều này.

In a remarkably short time for a still private collection, WEAM has developed one of the world's most renowned permanent museums for this genre.
Trong một thời gian khá ngắn WEAM đã phát triển một trong những viện bảo tàng thường xuyên nổi tiếng nhất thế giới dành cho thể loại này.

Gallienus' wife was a remarkably sensitive and cultured Greek woman named Cornelia Salonina who came from Bithynia.
Vợ của Gallienus là một phụ nữ Hy Lạp khá nhạy cảm và có văn hóa tên là Cornelia Salonina đến từ Bithynia.

Within a remarkably short time, General Bonaparte and his small expeditionary force were able to conquer, occupy, and rule the country.
Chỉ trong 1 thời gian khá ngắn, tứơng Bonaparte và đạo quân viễn chính nhỏ bé của mình đã chinh phục, chiếm đóng và cai trị đất nước này.

The objective was achieved in a remarkably short period of time, and the Family Planning Program is judged to have been highly successful.
Mục tiêu đã đạt được trong một thời gian rất ngắn, và Chương trình KHHGĐ được đánh giá là rất thành công.

How come we have a remarkably detailed atlas of the sick mind, but have no scientific map of the prosperous mind?
Tại sao chúng ta có một tập bản đồ khá chi tiết của những bệnh tâm thần, nhưng không có bản đồ khoa học của não thức phát triển thịnh vượng?