What is the translation of " A REMARKABLY " in Polish?

• niezwykle
• wyjątkowo
• nadzwyczaj
• bardzo
• wybitnie
• niesamowicie
• zadziwiająco

Examples of using A remarkably in English and their translations into Polish

He has a remarkably clear image.
Ma niesamowicie czysty obraz.

I see by your transcript that you're a remarkably gifted student.
Widzę, że jesteś wyjątkowo zdolnym studentem.

It is a remarkably useful knot.
To jest wybitnie użyteczny węzeł.

Zuckerberg has always been a remarkably clear thinker.
Zuckerberg zawsze była niezwykle jasne myślicielem.

This is a remarkably stupid predicament.
Wybitnie głupie położenie.

I'm implying that your Harold lived a remarkably anonymous life.
Sugeruję, że ten twój Harold wiódł niesamowicie anonimowe życie.

Lived a remarkably anonymous life.
Wiódł niesamowicie anonimowe życie.

that is a remarkably stupid notion.
to jest nadzwyczaj głupi pomysł.

It's a remarkably beautiful place.
To jest godne uwagi, piekne miejsce.

Then you are only just a remarkably gifted child.
A zatem jesteś jedynie niesamowicie uzdolnionym smykiem.

A remarkably handsome park ranger to.
Niezwykle przystojnego strażnika parku.

Yes, and she's a remarkably intelligent dog.
Tak, a ona jest niezwykle inteligentnym psem.

A remarkably poor decision even for you.
Znacząco zła decyzja, nawet jak na ciebie.

Your brother is a remarkably flexible young man.
Twój brat jest niezwykle elastycznym młodym mężczyzną.

A remarkably easy going city
Niezwykle łatwe miasto

It is a result of a remarkably quick consensus.
To efekt niezwykle szybko osiągniętego konsensusu.

A remarkably easy going city
Niezwykle łatwe miasto

Races are held in a remarkably diverse environment.
Wyścigi odbywają się w niezwykle zróżnicowanym środowisku.

Dr McKay has managed to narrow the search field to a remarkably small area.
Dr McKay zawęził obszar poszukiwań do bardzo niewielkiego obszaru.

That's a remarkably efficient use of resources.
To niezwykle wydajne użycie środków.

which exerts a remarkably clear sense of relaxation.
która wywiera wyjątkowo wyraźne poczucie relaksu.

You're a remarkably strong- willed individual.
Jesteś niezwykle silną indywidualnością.

that the Japs were building a remarkably long-legged torpedo.
Żółtki budują nadzwyczaj długonogie torpedy.

You're a remarkably strong-willed individual.
Silną indywidualnością. Jesteś niezwykle.

Vulcans have a remarkably Victorian attitude about sex.
Wolkanie mają bardzo wiktoriańskie podejście do seksu.

Furneaux was a remarkably dull soldier, Bergerac.
Furneaux był wyjątkowo tępym żołnierzem, Bergerac.

The Gear4music Student Cornet is a high quality instrument at a remarkably competitive price.
Kornet studenta Gear4music jest wysokiej jakości instrumentu w niezwykle konkurencyjnych cenach.

You have a remarkably logical and analytical mind.
Panie Spock, posiada pan nadzwyczaj logiczny i analityczny umysł.

Even at these high speeds it has a remarkably comfortable and stable ride.
Nawet przy dużych prędkościach, że ma nadzwyczaj wygodne i stabilna jazda.

It was a remarkably priceless effort,
To był niezwykle bezcenne wysiłku