What is the translation of " A REMARKABLY " in Turkish?

• son derece
• oldukça
• olağanüstü
• önemli derecede
• dikkate değer
• inanılmaz
• şaşırtıcı derecede

Examples of using A remarkably in English and their translations into Turkish

A remarkably gifted race.
Oldukça yetenekli bir ırktır.

Ms. Goines, that… is a remarkably cogent plan.
Bayan Goines bu oldukça güçlü bir plân.

A remarkably poor decision even for you.
Senin için bile son derece kötü bir karar.

No. You just have a remarkably recognizable odor.
Sadece senin olağanüstü tanınabilir bir kokun var. Hayır.

A remarkably coherent statement, if I may say so.
Son derece tutarlı olduğu söylenebilir.

Of course she's a child, and a remarkably rude one.
Elbette o bir çocuk ve olağanüstü kaba biri.

This is a remarkably stupid predicament.
Çok aptalca bir çıkmaz.

And like the scorpions, ours is a remarkably sensitive system.
Akreplerinki gibi bizimki de olağanüstü hassas bir sistemdir.

That's a remarkably long time frame.
Bu oldukça uzun bir zaman dilimi.

I see by your transcript that you're a remarkably gifted student.
Olağanüstü yetenekli bir öğrenci olduğun transkriptinden belliydi.

Kyoto is a remarkably beautiful city.
Kyoto olağanüstü güzel bir şehirdir.

A remarkably selfless act for a Vulcan.
Oldukça özverili bir hareket, bir Vulkan için.

Then you are only just a remarkably gifted child.
Ve sen de sadece dikkat çekici ödüllendirilmiş bir çocuksun.

It's a remarkably hopeful thing to do.
Bu yapılabilecek son derece umutlu bir şey.

Well, I must say, you seem to have a remarkably fine set of teeth.
Pekala, söylemeliyim ki gerçekten güzel dişlere sahip gibi görünüyor.

You're a remarkably attractive man.
Sen gerçekten çok etkileyici bir adamsın.

Is a remarkably cogent plan.- Ms. Goines, that.
Bayan Goines bu… oldukça güçlü bir plân.

You just have a remarkably recognizable odor. No.
Sadece senin olağanüstü tanınabilir bir kokun var. Hayır.

I'm a remarkably lucky one, in spite of what's happened.
Ben dikkati çekecek derecede şanslı biriyim, olanlara rağmen.

And during world war ii, a remarkably effective espionage administrator.
İkinci Dünya Savaşında dikkate değer verimli casusluk faaliyeti yöneticisi.

That's a remarkably idiotic thing that you just said.
Bu söylediğin olağanüstü derecede aptalcaydı.

At exactly the same time, a remarkably similar problem was tearing America apart.
Tam olarak aynı dönemde dikkat çekici derecede benzer bir problem Amerikayı alt üst ediyordu.

It was a remarkably priceless effort, and much admired by the lads.
Bu dikkate değer paha biçilmez bir bir çaba olduğunu ve beyler tarafından çok takdir.

Captain, the Horta is a remarkably intelligent and sensitive creature with impeccable taste.
Horta, mükemmel bir zevke sahip olan, duyarlı ve inanılmaz zeki bir yaratık.

You're a remarkably strong-willed individual.
Dikkat çekecek kadar güçlü iradeli bir bireysin.

You have a remarkably logical and analytical mind.
Son derece mantıklı ve analitik bir akla sahipsiniz.

You have a remarkably logical and analytical mind.
Analitik bir akla sahipsiniz. Son derece mantıklı ve.

That's a remarkably efficient use of resources.
Bu kaynakların dikkat çekici bir şekilde verimli kullanımıdır.

This is a remarkably well-researched wall for a crazerita.
Bu, Crazerita için dikkat çekecek derecede iyi araştırılmış bir duvar.

Leonard comes from a remarkably high-achieving family, who have all chosen high-achieving partners.
Leonard olağanüstü başarılı bir aileden geliyor. Ayrıca hepsi de olağanüstü eşler seçmişler.