What is the translation of " ALSO EMPHASISED " in Chinese?

• 还强调
• 也强调

Examples of using Also emphasised in English and their translations into Chinese

He also emphasised the importance of learning.
不仅如此，他还强调了学习的重要性。

Several respondents annotated their papers or made supplementary comments that while information must be available quickly they also emphasised the need for accuracy.
有几个答复者在附加说明或附加评论中称，一方面必须迅速提供信息，另一方面他们还强调所提供的信息需准确无误。

Authorities also emphasised he was no friend of Uighurs.
当局还强调说，他不是维族人的朋友。

She also emphasised the community role of museums within Britain.
她同时强调了英国国内博物馆的社区角色。

The federal government has also emphasised the benefit of marine parks to fisheries production.
联邦政府也强调了海洋公园对于渔业生产的益处。

It also emphasised the role digital technology can play in economic development.
它还强调了数字技术在经济发展中可以发挥的作用。

In 2014, the Statistical Commission also emphasised that the guidelines" should be a living document in the future".
年，统计委员会还强调，准则"今后应该是一份与时俱进的文件"。

Truong also emphasised the initiative of textile enterprises in seeking new markets.
Truong亦强调，纺织企业之倡议在寻找新市场。

The same applies to the role of FDI. Participants also emphasised the role of development assistance and good governance in economic diversification in the context of climate change.
与会者还强调官方发展援助和善治在气候变化背景下的经济多样化中的作用。

He also emphasised that a division's importance to Apple's future isn't measured by hiring rates.
他还强调，一个部门对苹果未来的重要性不是通过招聘率衡量的。

The conference also emphasised that as a state, Indonesia wasn't established by Muslims only.
这次大会也强调，印尼作为一个国家不是单由穆斯林所创建的。

He also emphasised that a division's importance to Apple's future isn't measured by hiring rates.
他还强调，一个部门对苹果未来的重要性并不是通过招聘率来衡量的。

The Nobel Peace Laureate also emphasised the importance of Tibetan language and said the it was the only language that has preserved India's ancient knowledge.
达赖喇嘛尊者也强调保护西藏语言文化的重要性，并指出藏语是当今世界唯一完整保存古印度知识的语文。

He also emphasised that a division's importance to Apple's future isn't measured by hiring rates.
他还强调，一个部门对苹果未来的重要性并非是通过雇佣比例来衡量的。

The Heads of State or Government also emphasised the urgent necessity for the international community to address the terms on which technology is made available to developing countries.
国家元首或政府首脑还强调，国际社会急需解决向发展中国家提供技术的条件问题。

He also emphasised the need for Israel to withdraw from Arab territories occupied after the 1967 war.
他还强调指出，以色列应该从它在一九六七年战争中占领的阿拉伯土地上撤回去。

Ministers also emphasised that border security was a key component of national and global security.
部长们还强调边界安全是国家和全球安全的重要组成部分。

The paper also emphasised that real-world sulphur levels are substantially lower than current standards.
该文件还强调，现实生活中的硫含量远低于现行标准。

Participants also emphasised the need to combat illegal brokering activities and to regulate legal brokering activities.
与会者还强调，必须制止非法经纪活动和管制合法的经纪活动。

He also emphasised that ties between the two were important bilaterally, but also had regional and global significance.
他还强调，中印两国间的联系对双方很重要，也具有区域性和全球性的意义。

They also emphasised the urgent need for the commencement of substantive work in the CD on the prevention of an arms race in outer space.
他们还强调裁谈会亟需就防止外层空间军备竞赛开展实质性工作。

He also emphasised that the findings of the special investigation are consistent with Israel' s obligations under the Law of Armed Conflict.
他还强调特别调查的结果符合以色列在《武装冲突法》的义务。

The Court also emphasised that the right of peoples to self-determination was" one of the essential principles of contemporary international law".
法院还强调，民族自决权是"现代国际法的基本原则之一"。

They have also emphasised the different processes that go into lab-grown meat to support the products' environmental and ethical claims.
他们还强调了实验室肉类与传统肉类生产过程的不同，以支持实验室肉类在环保和伦理方面的声明。

Oxfam also emphasised the plight of women workers, who"consistently earn less than men" and often have the lowest paid, least secure jobs.
乐施会也强调女性劳工面临处境，她们“长期来赚得比男性少”，且通常薪资最低，工作最不稳定。

He also emphasised“how serious the US is about ensuring that[the F-35A's] advanced technology doesn't fall into the wrong hands”, BI reported.
据《商业内幕》报道，他还强调“美国对于确保(F-35A)先进技术不会落入坏人之手是多么认真”。

Mr Panagariya also emphasised on the need for major reforms in the area of education, saying the Right to Education Act has wholly"neglected quality.".
Panagariya还强调需要在教育领域进行重大改革，称受教育权法完全忽视了质量。

She also emphasised that a range of challenges would need to be tackled in promoting the sector in Indonesia and that some of the challenges would take time to overcome.
她还强调一系列的挑战需要印尼的旅游部门协力应对，而困难是需要时间来克服的。