Examples of using Considerable resources in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
China has considerable resources.
It is not easy because it requires considerable resources.
This should save considerable resources in training new staff.
Peru has also designed social support programmes with considerable resources.
秘鲁还制订出了配备相当资金的社会支持方案。We invested considerable resources to new products development.
Infrastructure regulation is a complex task requiring considerable resources.
基础结构的管理是需要相当多资源的一项复杂工作。Considerable resources were needed for a transition to a green economy.
向绿色经济过渡需要相当大的资源。In recent years, powerful organizations have emerged,which handle considerable resources.
近年来，出现了一些强有力的组织，它们掌握了巨大的资源。We have also devoted considerable resources to combating the illicit brokering of small arms.
我国还用相当资源打击非法倒卖小武器。Despite the State' s financial difficulties,the Government has allocated considerable resources to the Protection Programme.
We are still spending very considerable resources to protect and treat only a fraction of all those in need.
我们仍在为保护和治疗少数有需求者而投入非常可观的资源。The terms of reference for this function, presented in section IV of the document,are far reaching and could motivate considerable resources for implementation.
该文件第四节关于这一职能所规定的权限范围远大,可以调动相当的资源用于实施。UNHCR devotes considerable resources to the prevention of and response to violence against refugee women.
难民专员办事处把相当的资源用于预防和回应对难民妇女的暴力行为。Despite imprudent fiscal management, Venezuela, too, maintained considerable resources in specific funds(US$11 billion at the end of 2008).
尽管其财政管理失之草率，但委内瑞拉也在指定基金中累积了可观的资源（到2008年底为110亿美元）。Considerable resources were required to reduce poverty, improve social integration and create productive employment.
为了减少贫困，促进社会一体化和创造生产就业机会，需要大量资金。Accordingly, the Government of the Bahamas has devoted considerable resources to providing universal access to health care in each of our islands.
Considerable resources had been invested in media and public information campaigns whose results were not always evaluated.
在媒体和公共宣传运动中投入了可观的资源，但其结果如何并未总是得到评价。Ever since its inception, the IEB has devoted considerable resources to research, especially in the financial area, with several Observatories.
自成立以来，该IEB已投入大量资源研究，特别是在金融领域，有几个观测。Although it is based on the preliminary indications of technical assistance needs,the discussion above shows that meeting those needs will require considerable resources.
上述讨论尽管以初步发现的技术援助需要为基础，但已经表明满足这些需要将要求不少资源。To date, the Bank has provided considerable resources and technical assistance to support the efforts of its regional member countries.
迄今为止，非银提供了大量资源和技术援助，以支持其区域成员国的努力。United Nations libraries will need to continue to invest considerable resources in the planning, acquisition and management of technological facilities.
联合国图书馆需要继续对规划、采购和管理技术设施投入相当的资源。Facebook has invested considerable resources in its Applied Machine Learning Group, whose engineers help to automate many parts of its sprawling platform.
Facebook在AppliedMachineLearningGroup上投入了大量资源，这个团队的工程师帮助其庞大平台的许多部分实现自动化。Adhering to thousands of years of tradition,China has devoted considerable resources to the identification, selection, and grooming of administrative and technical talent.
坚持数千年的传统，中国投入了大量资源进行识别，选择和培养行政和技术人才。The Forum noted that considerable resources were needed for regional transport infrastructure development and the importance of finding alternative funding mechanisms, such as PPPs.
论坛注意到，区域交通运输基础设施发展需要大量资源，寻找替代的筹资机制，例如公私营伙伴关系，十分重要。This year, the International Tribunal obtained considerable resources to accomplish its mission of justice and peace with the greatest expedition.
今年，国际法庭得到不少资源，以最迅速地完成其维护正义与和平的任务。UNAMA is putting considerable resources into supporting the National Development Budget process, and will assist the Government in bringing the needs of Afghanistan to the attention of the donors.
联阿援助团正在投入巨大的资源以支持国家发展预算，并将协助政府提请捐助方注意阿富汗的需要。Plant maintenance is a highly skilled operation that requires considerable resources for unexpected repairs and long term planning for preventative maintenance programs.
工厂维护是一项高度熟练的操作，需要大量资源用于预防性维护计划的意外维修和长期计划。Those efforts required considerable resources, and Yemen expected the international community to assume its responsibilities at the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries.
由于上述行动需有大量资金，也门希望国际社会在第三次关于最不发达国家的国际会议上能担负起自己的责任。Many developed countries that have devoted considerable resources to the existing criminal justice system are questioning the effectiveness of this policy.
许多向现有刑事司法体系投入了大量资源的发达国家正对这一政策的有效性提出质疑。Finland also allocates considerable resources to promoting human rights through development cooperation and by supporting the work of national and international non-governmental organizations and defenders of human rights.
芬兰还拨出相当的资源，通过发展合作，支持本国和国际非政府组织和人权维护者的工作，以增进人权。
