What is the translation of " DECISIVE MEASURES " in Chinese?

• 果断措施
• 决定性措施
• 坚决的措施

Examples of using Decisive measures in English and their translations into Chinese

It calls for bold, decisive measures.
他们号召采取大胆、果断的措施。

Decisive measures are needed to put an end to violence and chaos.
需要果断采取措施结束暴力和混乱。

To this end, and within a very short time-frame, it has undertaken decisive measures.
为此目的，并在很短时间内，欧洲联盟采取了决定性措施。

Decisive measures were needed to bring such acts of violence to an end.
必须采取决定性的措施，来结束这类暴力行为。

Facing the prospect of a financial collapse, we took decisive measures to safeguard our economy.
面对金融崩溃的前景，我们采取了果断措施保护我们的经济。

Adopt strong and decisive measures to punish those responsible for the rape of girls and women(Honduras);
采取强有力和决定性措施，惩罚那些对强奸女童和妇女负有责任的人(洪都拉斯)；.

President Kassym-Jomart Tokayev of Kazakhstan commended and expressed support for China's decisive measures to control the outbreak.
哈萨克斯坦总统卡西姆-乔马特·托卡耶夫表示，哈萨克斯坦赞赏并支持中国为预防和控制这一流行病而采取的决定性措施。

In 2008, Liberia took further decisive measures to combat gender based violence in the country.
年，利比里亚进一步采取决定性措施，打击该国基于性别的暴力。

This meeting discussed the report and passed a resolution, expressing its support for the State Council to take decisive measures to reform its institutions.
这次会议讨论了这个报告和通过决议，表示拥护国务院采取果断措施进行机构改革。

We believe that only such decisive measures could have put an end to the tragic developments in that troubled region.
我们认为,只有采取这样的决定性措施才能够制止那个动荡区域的悲惨事态发展。

To improve the representation of developing countries, it was necessary to take even more decisive measures than in the area of gender balance.
为了增强发展中国家的代表性，应该采取同解决性别问题的措施一样坚决、甚至更为坚决的措施。

To implement those commitments, decisive measures must be taken rapidly, not only by the international community but also by the Afghan authorities.
为了落实这些承诺，国际社会和阿富汗当局都必须迅速采取果断措施。

Priority must be given to the security and protection of United Nations peacekeepers and decisive measures must be taken to hold the perpetrators accountable.
必须将联合国维和人员的安全与安保作为优先事项，必须采取果断措施追究犯罪者的责任。

The Centre has taken decisive measures to improve financial control and to ensure that regional offices have documented terms of delegated authority.
人居中心采取了果断措施，改善财务控制，并确保各区域办事处均有记录在案的授权任务。

That overall disappointing trend over almost a decade should also reinforce the determination to take decisive measures to advance towards gender parity.
近10年来这一趋势整体上令人失望，因此，联合国系统应有更大的决心，采取果断措施促进两性均等。

Faced with the threats, Chinese government has taken decisive measures to carry out anti-terrorism and de-extremization work in accordance with the law.
面对真正的威胁，中国政府已采取果断措施，依法打击恐怖主义和极端主义。

Also, decisive measures must be taken to protect peaceful nations from the threat of nuclear leaks from reactors not subject to international supervision.
此外，必须采取果断措施，保护和平国家免受不在国际监督之下的反应堆核泄漏的威胁。

In conclusion, he called on Committee members to take decisive measures to put an end to the existence of the world' s oldest colony.
最后发言人呼吁委员会成员采取果断措施，结束世界上最老殖民地的存在。

Food riots broke out early in the month and the SDP's Helsinki organization denounced the government's refusal to take decisive measures to address the crisis.
这个月初爆发了粮食骚乱，社会民主党的赫尔辛基组织谴责政府拒绝采取果断措施来应对危机。

It is important for the key industrial sectors to take decisive measures for eradicating the factors disturbing the advance and development.
主要工业部门必须采取决定性措施，彻底铲除阻碍前进和发展的因素。

The United Nations must take decisive measures to address the crimes committed by the occupying regime in Gaza, including those described in the Goldstone report.
联合国必须采取果断措施，处理占领政权在加沙犯下的罪行，包括在戈德斯通报告中描述的那些罪行。

It is strongly hoped that the Commission on Human Rights would consider and adopt decisive measures to promote the development of human rights education across the globe.
极之希望人权委员会审议和通过可促进全球人权教育发展的决定性措施。

He calls upon the Government to take decisive measures to respect the rights to freedom of thought, conscience and religion; assembly; and opinion and expression.
他呼吁朝鲜政府采取果断措施，尊重思想、良心和宗教自由权，集会自由权，意见和言论自由权。

Regional conventional disarmament has reached a new stage which requires the adoption of urgent and decisive measures, especially with regard to the problem of small arms and light weapons.
区域和常规裁军达到新的层面，需要通过紧急和决定性措施，特别是针对小武器和轻武器问题。

Governments of the States concerned must take decisive measures to guarantee the safety of such missions and their staff in accordance with their international law obligations.
有关国家政府必须根据本国的国际法义务采取果断措施，保障此类使团及其人员的安全。

Together with other members of the international community, the Islamic Republic of Iran has taken decisive measures to eliminate all forms and manifestations of international terrorism.
伊朗伊斯兰共和国已同国际社会其他成员一起采取果断措施，消除国际恐怖主义的一切形式和表现。

Terrorism could be eliminated only through consolidated and decisive measures by the international community under the auspices of the United Nations.
只有国际社会在联合国的主持下采取统一和坚决的措施，才能消除恐怖主义。

It is imperative that the international community take decisive measures to address this grave crisis," he said preferring to avoid using the word"Rohingya".
他说：“国际社会必须采取果断措施解决这场严重危机”，他倾向于避免使用“罗辛亚”一词。

Georgia calls upon the international community to immediately take decisive measures to prevent the large-scale military aggression planned against a sovereign State.
格鲁吉亚吁请国际社会采取果断措施制止计划对一个主权国进行的大规模军事侵略。

The international community and the Government of Indonesia should take decisive measures to allow East Timorese to return to their place of origin, as the majority among them wished to do.
国际社会和印度尼西亚政府必须采取决定性措施，以使大部分希望回到故乡的东帝汶人能够如愿。