Examples of using Fail to recognize in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Professors often fail to recognize this.
When you fail to recognize all of this, can you truly recognize the fact that God rules over your fate?
那你认识不到这些的时候，你能真正认识神主宰你的命运吗？不会。?Perhaps this why so many fail to recognize opportunity.
也许这正是太多的人认不出机遇的原因吧。If you fail to recognize your employees' creative potential, they will go somewhere where they feel more valued.
如果你没能认识到员工的创意潜力，他们就会跳槽到更为重视他们的组织中去。We make mistakes, miss out lessons and fail to recognize our potential.
我们犯下错误，逃避困难，未能认识自己的潜能。Conventional economists fail to recognize that the laws of thermodynamics govern all economic activity.
We make mistakes, miss out lessons and fail to recognize our potential.
我们犯下错误，跳过课程，未能认识到自己的潜能。Development measures often fail to recognize noneconomic ecosystem functions that limit productivity and long-term ecosystem sustainability.
发展措施往往认识不到非经济生态系统的功能，从而限制了生产率和长期生态系统的可持续性。Treatment delays also aremore likely for people who live alone or fail to recognize their own stroke symptoms.
对于独自生活或未能认识到自己的中风症状的人来说，治疗延迟也更有可能。在很大程度上来说，我们都没有意识到我们无知的频率和范围。And neuroscientists may- as she did until recently- disregard or fail to recognize bacteria in their samples.
More important, too many companies fail to recognize the potential advantages of making trade-offs among various financial objectives.
更重要的是，太多的公司未能认识到在各种财务目标之间进行权衡的潜在优势。It vowed to rejecttrade agreements with the Jewish state which“fail to recognize the rights of the Palestinians.”.
But they fail to recognize that the planning processes by which they have acquired a State permit marginalize Sami interests and do not guarantee the protection of Sami rights.
但它们未能认识到，它们获得国家许可证所依据的规划进程使萨米人的利益边缘化，并且没有保证对萨米人权利的保护。Where I do agree with you and Buck25 is that most of us fail to recognize our own part in what we experience.
我同意你和巴克25的一点是，我们大多数人都没有认识到自己在经历中的角色。Within their small, individual, allocative domain, they are fine-tuning entrepreneurs,tuning so subtly that many experts fail to recognize how efficient they are.
在他们小的、个人的、分配资源的领域中，他们是微调企业家，调谐做得如此微妙以致许多专家未能看出他们如何有效率。When reporting on human rights violations, Western reporters fail to recognize Chinese collective trauma resulting from chaos and the need for strong central authority.
在报道侵犯人权问题时，西方记者未能认识到是混乱和缺失强势权威造成了中华民族的集体创伤。In many countries, law enforcement systems are not gender-sensitive,and police and criminal justice officials often fail to recognize the serious nature of violence against women.
在许多国家，执法系统对性别问题没有敏感认识，警察和刑事司法官员往往未能认识到暴力侵害妇女行为的严重性质。But China's stance lacks meaningful bite, because its leaders fail to recognize that they no longer need to succumb to their unruly neighbor's blackmail.
但这一立场却并未造成任何重大影响，因为中国领导人依然未能意识到：他们已经没必要再继续屈从于这个恶邻居的讹诈了。But, as inevitable as simplification is for explanation, it is also a trap.It is easy to get wedded to particular models and fail to recognize that changed circumstances require a different model.
但虽然简化对于解释一项事务来说必不可少，但它也可能会是一个陷阱。你很可能会固守一个模型却未能意识到变化了的情境需要另一个不同的模型。Approaches to poverty that emphasize the transfer of assets to the poor, as if assets are gender-neutral,generally fail to recognize that women may have a different relationship to property than men.
强调将资产转让给穷人好像资产是中性的那样的扶贫办法一般未能认识到妇女与贫困的关系可能不同于男子与贫困的关系。But that attitude fails to recognize that you are purchasing things for yourself.
但是这种态度未能认识到你为自己购买东西。The Constitution failed to recognize them as official or regional languages.
宪法》未能将其承认为官方的或区域的语言。The United States failed to recognize the Taliban as the legitimate government of Afghanistan.
And when He come they failed to recognize Him.
然而到他降临的时候，他们却不认识他。He turned round, and for a second almost failed to recognize her.
他转过身来,和第二个几乎没能认出她。You failed to recognize the motor I invented-and it became, in your world, a pile of dead scrap.
你未能认识到运动我发明并成为,在你的世界,一堆死废。(e) The Millennium Development Goals failed to recognize the linkages between social and environmental determinants and human health outcomes.
(e)千年发展目标未能认识到社会和环境因素与人类健康结果之间的联系。
