What is the translation of " FAIL TO RECOGNIZE " in Swedish?

• inte inser
• misslyckas med att känna igen
• inte känner igen
• undgå att erkänna

Examples of using Fail to recognize in English and their translations into Swedish

No one with eyes could fail to recognize their connection.
Ingen med ögon kunde undgå att se deras förbindelse.

Under your tutelage she's become someone I fail to recognize.
Under ditt mentorskap har hon blivit nån jag inte känner igen.

What you men fail to recognize is a unit is no better than its weakest member!
Vad ni inte förstår är att en trupp aldrig är bättre än dess svagaste medlem!

words in the text, the program may fail to recognize them correctly.
ord i texten kan programmet misslyckas med att tolka dem korrekt.

The body's own immune system may fail to recognize the cortical cells
Huvuddelens kan egna immunförsvar missa för att känna igen de bark- cellerna

What we fail to recognize is that this exposes personal information every time we use it,
Det vi inte ser är att detta avslöjar personlig information varje gång vi gör det,

No true child of God can fail to recognize his Creator.
Inget sant Guds barn kan misslyckas med att känna igen sin skapare.

The app may fail to recognize your Android device, or the Bluetooth doesn't work well on certain devices.
Appen kan misslyckas med att känna igen din Android-enhet, eller Bluetooth inte fungerar bra på vissa enheter.

most customers fail to recognize one business from another.
de flesta kunder inte inser en verksamhet från en annan.

Nor yet can they fail to recognize how Allah blessed him with a multiplicity of virtues,
Ej heller kan de inte inser hur Allah välsignade honom med en mångfald av dygder,

the way you observe but fail to recognize. Your strange attire, and most importantly.
sättet du observerar men inte känner igen. och inte minst.

What these observers fail to recognize is that Erdogan's interests in a post-Assad Syria have little in common with US interests.
Vad dessa observatörer inte inser är att Erdogans intressen i ett syriskt post-Assad har lite gemensamt med USA: intressen.

naturally cannot fail to recognize that a lot of good work has already been done.
som naturligtvis inte kan undgå att erkänna allt det goda arbete som hittills har utförts.

One can scarcely fail to recognize that, except in a few parts(e.g. the Childhood and the Passion),
Man kan knappast undgå att inse att, utom i ett fåtal delar(t.ex. Childhood

The installer may also- even after booting successfully from CD-ROM- fail to recognize the CD-ROM or return errors while reading from it during the installation.
Installeraren kan även- även efter en lyckad uppstart från cd-skiva- misslyckas att känna igen cd-rom-enheten eller svara med fel vid läsning från den under installationen.

is not spotted and reversed, a people can lose many of their basic rights and ultimately fail to recognize, and thus arrest,
vänder detta undergrävande av frihet så kan ett folk förlora många av sina grundläggande rättigheter och slutligen misslyckas med att känna igen dem och därigenom hindra

No man that meditateth upon this verse can fail to recognize the greatness of this Cause,
Ingen som begrundar denna vers kan undgå att erkänna denna saks storhet

I think that the House, or some members of it, fail to recognize what the first priority is,
alltså ledamöterna i ert hus, inte inser vad den första prioriteringen är

Even a person who does not believe in astrology cannot fail to recognize that the movement of such celestial bodies as the sun
Även en person som inte tror på astrologi kan inte misslyckas med att erkänna att rörelsen av sådana himmelska kroppar

that therefore thoughts of doubt about themselves can only yield positive information- they fail to recognize that thoughts also have a creative component,
det därför tankar på tvivel om sig själva kan bara ge positiv information- de misslyckas med att inse att tankarna har också en kreativ komponent,

Unfortunately, the people who specify systems often fail to recognize these factors, which leads to increased costs to the owner because operational efficiencies are not correctly considered.
Tyvärr är det många som köper in dessa system som inte känner till dessa faktorer, vilket leder till ökade kostnader för ägaren eftersom man inte i tillräckligt stor utsträckning tagit med verkningsgraden i beräkningarna.

employment policy-makers frequently fail to recognize that connection, and the importance of culture first has to be explained to them in many ways.
arbetsmarknadspolitik ofta inte känner till sambandet, att man först måste förklara för dem vilken betydelse kulturen har i dag och det på många olika sätt.

You failed to recognize his instability because you were too busy shutting down August Medical.
Du såg inte hur labil han var eftersom du var så upptagen.

No civilized culture has failed to recognize the importance of education.
Ingen civiliserad kultur har underlåtit att erkänna vikten av utbildning.

The United States has failed to recognize the most beautiful man I have ever seen.
USA har misslyckats med att erkänna den finaste människa jag någonsin mött.

Unfortunately, he fails to recognize Gordon Coates, the Prime Minister of New Zealand.
Olyckligtvis kände han inte igen Gordon Coates, premiärministern.

They failed to recognize the difficulty of some of the remaining tasks.
De hade misslyckats med att erkänna svårigheten med problem de stod inför.

Have they failed to recognize their messenger?
Har de misslyckats med att känna igen sin budbärare?

You should choose for Recovery Mode if your PC fails to recognize your iPhone.
Du bör välja för återhämtning läge om datorn inte känna igen din iPhone.

This favor Israel as a people has failed to recognize and lay hold of.
Denna ynnest har Israel såsom ett folk underlåtit att se och tillägna sig.

How to use "fail to recognize" in an English sentence

The fail to recognize Him, and also fail to recognize His voice.

Jon recognizes them…they fail to recognize him.

They soon fail to recognize premature pigmentation.

Most companies fail to recognize potential advocates.

They fail to recognize their cognitive biases.

Conventional medicines fail to recognize adrenal fatigue.

They fail to recognize the treasures within.

How can Penelope fail to recognize Odysseus?

Individuals who fail to recognize them all.

Yet they consistently fail to recognize customers.

How to use "inte känner igen, inte inser" in a Swedish sentence

När barndomsvännen inte känner igen dig.

Trötthet, dock inte känner igen Lexus-systemet.

Stöder tacrolimus zithromax inte inser att.

Klart man inte känner igen sig.

Världssamfundet inte känner igen detta yrke.

Hushållen inte inser att användarna peka.

Människor som inte inser sin storhet.

Moodafinil kanske inte inser hur många.

Lösningen inte inser att påminna dig.

Vad många kvinnor inte inser är.