What is the translation of " GROUNDLESS " in Chinese?

• 毫无根据的
• 无端
• 没有根据
• 无稽之谈

Examples of using Groundless in English and their translations into Chinese

These are all groundless lies.
这些全是不折不扣的谎言。

This attitude towards Islam is therefore groundless.
因此，对伊斯兰教采取的这种态度是没有理由的。

And out of this groundless fear, he refused to take refuge in Buddha.
基于这无谓的恐惧，他拒绝皈依佛陀。

At first her fears seem groundless.
起初他的担心似乎没有根据。

These statements are groundless but he's free to have his opinion.
这些言论是毫无根据的，但他可以自由发表他的意见。

Several dozen others were proved groundless.
另有数十件证明没有根据。

We firmly object to making groundless accusations on the issue of cyber security.
我们坚决反对在网络安全问题上做出毫无根据的指责。

The Chinese government called all allegations"groundless".
中国政府宣称所有指控“毫无根据”。

Cuba responded that such allegations are groundless and/or that all prisoners are guaranteed medical treatment.
古巴答复称，上述指控是无稽之谈，和/或所有囚犯都保障可得到医治。

According to him, the State party' s conclusion is groundless.
据他指出，缔约国的结论是没有依据的。

The Special Rapporteur on religious intolerance had made a number of groundless accusations concerning the situation in Ukraine.
宗教不容忍问题特别报告员就乌克兰的情况提出了一些没有根据的指控。

The Court considered the application to be admissible but groundless.
法院认为，申请可以受理但没有理由。

It is noteworthy that, despite these groundless allegations, to date no single credible piece of evidence has ever been presented to substantiate them.
值得注意的是，尽管提出这些无端指控，但迄今为止拿不出一条可信证据证实这些指控。

Here, I always find true friendship, not groundless suspicions;
在这里，我们感受到真诚的友谊，而不是无端的猜疑；.

Groundless accusations of security risks posed by Chinese equipment by the US and its few allies are wrong and biased interpretation of relevant Chinese laws.
美方及其个别盟友对中国公司设备安全无端指责，是对中国有关法律的错误和片面解读。

This argument also appears, in my view, unpersuasive and groundless.
我认为，这一论点也是没有说服力和无根据的。

In any case, sheer speculation and groundless presumptions surely cannot be standards for imposing financial restrictions that impinge on a country' s sovereign budgetary rights.
当然，纯粹推测和无端推定无论如何都不能成为标准，用来实行有损一国预算主权的金融限制。

The prosecutor found the complainant' s allegations groundless.
该检察官认定，申诉人的指控毫无根据。

Our family welcomes goodwill suggestions, but we reject groundless accusations.
中国欢迎善意的建议，但是我们拒绝无端的指责。

The figures cited in the statement made by the representative of the Democratic People' s Republic of Korea were groundless.
朝鲜民主主义人民共和国代表在发言中引用的数据是毫无根据的。

Our family welcomes goodwill suggestions, but we reject groundless accusations.
沙特欢迎一切善意的建议，但是我们拒绝无端的指责。

The charge that the Bible sanctions slavery is a common one from Dawkins and his New Atheist colleagues but is actually groundless.
圣经对奴隶制的制裁是道金斯和他的新无神论同僚的共同指控，但实际上是毫无根据的。

Our family welcomes goodwill suggestions, but we reject groundless accusations.
中国欢迎一切善意的建议，但是我们拒绝无端的指责。

This is also true with regard to the level of security force deployment in Kosovo and Metohija, so all contentions to the contrary are groundless.
关于在科索沃和梅托西亚部署安全部队的水平也是如此,可见一切相反的论点都是毫无根据的。

China welcomes all well-meaning suggestions, but we reject all groundless accusations.”.
中国欢迎一切善意的建议，但是我们拒绝无端的指责。

On 27 September 2006, a pretrial investigation declared the request groundless.
年9月27日，经审前调查后宣布该请求没有根据。

Chinese students welcome all well-meaning suggestions, but we reject all groundless accusations.
中国欢迎一切善意的建议，但是我们拒绝无端的指责。

On 27 September 2006, a pretrial investigation declared the request groundless.
年9月27日，经审前调查后宣布该请求毫无根据。

It reiterates its previous observations and affirms that the case may be considered groundless on the merits.
它重申了先前的看法并肯定可以认为该案件的案情没有根据。

The State party concludes, therefore, that the authors' assertion in relation to the ineffectiveness of the supervisory review procedure is groundless.
因此缔约国得出结论，提交人关于监督复审程序无效的断言是毫无根据的。