What is the translation of " HALVE " in Chinese?

• 减半
• 减少一半

Examples of using Halve in English and their translations into Chinese

Halve the dose for kids.
给孩子一半的剂量。

World trade will more than halve.
全球占比将超过一半。

Halve the dosage for a child.
给孩子一半的剂量。

I will likely halve it next time.
下次我可能会把它减半。

Halve the dosage for children.
给孩子一半的剂量。

Welfare payments Social benefits halve Swiss poverty.
福利补助社会保障津贴让瑞士贫困减少五成.

Objective 1. Halve the poverty rate by 2015.
任务1.2015年前，贫穷率减半.

Repeat the same process with the other halve of the egg moulds.
同样的方法对另一半的鸡蛋。

Halve the proportion of people who suffer from hunger.
将饥饿状态的人口比例减少一半.

S-Oil also saw its operating profit halve to 680 billion won in 2018.
S-Oil的营业利润也在2018年减半至6800亿韩元。

It is estimated that without mineral fertilizers, production would at least halve.
如果现在粮食生产不用化肥，产量至少要减少一半。

Halve the number of global deaths and injuries from road traffic accidents.
使全球因道路交通事故死亡和受伤的人数减半。

In so doing, they could more than halve the amount of electricity needed to run the city.
做到这一点，他们便可让整座城市所需的电量减少一半以上。

Legend is that his publisher warned him that every equation in the book will halve sales.
他开玩笑说，别人告诫他，书中每增加一个方程式，书的销售量就会减少一半。

Goal 3, Target 3.6: By 2020, halve the number of global deaths and injuries from road traffic accidents.
具体目标3.6：到2020年，全球公路交通事故造成的死伤人数减半.

But follow the new signs and walk along a back road and you can halve the pollution that you breathe.
但是沿着新的路标走，沿着后路走，你就能把你呼吸的污染减少一半。

Halve the number of people without access to drinking water and sanitation by 2015(paragraph 7(a));
(a)到2015年时把不能获得饮水和卫生设施的民众人数减少一半(第7(a)段);

Under the proposed plans, coal power capacity in Germany would more than halve to 17 GW by 2030.
根据拟议的计划，到2030年，德国的煤炭发电能力将减少一半以上，至17GW。

Also for the whole of the EU(excluding the UK) would halve the loss in the approximately- estimated at 22 billion euros.
整个欧盟（不包括英国）的损失也将减少一半，估计会降到220亿欧元。

Previously, researchers had estimated that the area covered by glaciers in this region would halve by the 2070's.
此前，研究人员估计，到2070年，该地区冰川所覆盖的面积将减少一半。

Target 10: Halve, by 2015, the proportion of people without sustainable access to safe drinking water and basic sanitation.
具体目标10：到2015年将无法持续获得安全饮用水的人口比例减半.

The Paris-based International Energy Agency(IEA) forecasts that EU gas production will halve by 2040.
无独有偶，总部位于巴黎的国际能源署(IEA)也预测称，到2040年，欧盟天然气产量将减少一半。

Our analysis shows that CCS costs would need to at least halve before it provides a viable option for reducing CO2 emissions.
我们的分析表明CCS的成本至少需要减半，才能为减少二氧化碳排放提供一个可行的选择。

Halve, by the year 2015, the proportion of people without access to safe drinking water(reaffirmation of millennium development goal).
到2015年，使无法得到安全饮用水的人口比例减半(重申千年发展目标)。

The exclusion of the cost of land will effectively halve flat prices, thus allowing home-owners to save their CPF for retirement.
排除土地成本将有效地使组屋价格减半，从而允许屋主将其公积金储蓄作为退休用途。

We can halve global poverty and stem the spread of major diseases, promote gender equality and empower women in 10 years time.
我们能够在10年的时间里，将全球贫穷减少一半，制止重大疾病的蔓延，促进两性平等，赋予妇女权能。

A few dozen companies say advances in technology will let them halve the price of solar-panel installations in as little as three years.
一些公司表示，技术的进步将在今后短短三年之内，使太阳能电池板装置价格减半。

Target 4.2: halve, between 2005 and 2015, the proportion of young women and men living without secure access to safe and nutritious food.
指标4.2：2005年至2015年期间，把无法有保障地获得安全有营养食品的青年男女比例减半.

If high-impact interventions are scaled up using an integrated approach, we can halve the number of new infections among adolescents by 2020.
如果通过一种整合方式扩大高影响力的干预措施，我们能够在2020年前将青少年艾滋病毒新感染数减半。

The turbines will eventually halve the island' s diesel fuel imports and pave the way for further renewable energy development in the Galapagos archipelago.
这些涡轮机最终将使该群岛柴油进口量减半并为在加拉帕戈斯群岛进一步开发可再生能源铺平道路。