What is the translation of " HALVE " in Swedish?

• halvera
• dela
• halva
• halveras
• halverar
• ha halverat
• minska

Examples of using Halve in English and their translations into Swedish

Halve the carrots lengthwise.
Dela morötterna på längden.

Save money- Halve your dunghill.
Spara pengar- Halvera din gödselstack.

Halve the dosage for male fish.
Halvera dosen för manliga fisk.

Preparation Wash plums, halve and stone.
Beredning Tvätta plommon, halva och sten.

Halve the use of coal.
Minska användningen av stenkol till hälften.

Peel the bananas and halve them lengthwise.
Skala bananerna och dela dem på längden.

Halve the apples and remove the cores.
Dela äpplena och ta bort kärnhusen.

In some countries, crop yields could halve by 2020.
I vissa länder kan skördarna halveras till 2020.

Halve the above dosage for male fish.
Halvera ovan doseringen för manlig fisk.

No injection or halve the dosage for male fish.
Ingen injektion eller halvera dosen för manliga fisk.

Halve the tomatoes and remove the pulp.
Halvera tomaterna och gröp ur kärnhuset.

Peel and halve them.
skala och dela dem på mitten.

Halve the time for successful learning.
Halvera tiden för framgångsrikt lärande.

Half of the course is gravel and the other halve tarmac.
Halva banan är asfalterad och andra delen grus.

Halve the number of fatal road accidents.
Halvera antalet dödsolyckor på vägarna.

Double your print output, or halve your paper costs.
Fördubbla dina utskrifter. Eller halvera papperskostnaderna.

We can halve your costs, 25 cents a kilo.
Vi kan halvera era kostnader, 25 cent per kilo.

Rinse and hull the strawberries, then halve them.
Skölj och tag bort blomfästena på jordgubbarna och halvera dem.

Halve the olives and add them to the sauce.
Halvera oliverna och tillsätt dem till såsen.

I'm convinced that I can at least halve the 50% mortality rate of diphtheria.
Jag vet att jag minst kan halvera difterins dödlighet på 50 procent.

Halve the proportion of people who suffer from hunger.
Halvera andelen människor som svälter.

Reposition the spade a second time and halve the bale across the two halves.
Sätt tillbaka spaden en andra gång och halva balken över de två halvorna.

By 2010 halve road transport deaths compared to 2000.
Halvera antalet döda i trafiken till 2010 jämfört med 2000.

the fillets(with the underlying bone) and halve the fillets.
filéerna(med underliggande ben) och dela filéerna.

Halve the apples widthwise,
Dela äpplena på bredden,

fry in cold water, halve and core.
stek i kallt vatten, halva och kärna.

In this way we halve the amount of freight transport to us.
På det sättet halverar vi mängden godstransport in till oss.

Halve dough, wrap in cling film
Halv deg, linda i klädesfilmen

Research shows that society should halve its emissions of greenhouse gases every ten years.
Forskning visar att samhället bör halvera utsläppen av växthusgaser var tionde år.

Halve carbon dioxide(CO2) emissions per passenger-kilometre;
Koldioxidutsläppen(CO2) skall halveras mätt per passagerare och kilometer.

How to use "halve" in an English sentence

Halve tomatoes, dice avocado, mince cilantro.

Halve acorn squash lengthwise; discard seeds.

Halve cherry tomatoes and dice avocado.

Halve dough and shape into disks.

Me: Halve and core the tomatoes.

Halve each strawberry then thinly slice.

Cool slightly and halve and slice.

Ceramic one and halve sink unit.

Halve avocado, cutting around the pit.

Halve cucumber lengthwise, then thinly slice.

How to use "halva, halvera, dela" in a Swedish sentence

Annars blev halva skivan utan kanel..

Halvera citronerna och pensla med olja.

Ansa och halvera eller klyfta rädisorna.

Dela sidan: Vilket syfte har Kompisnätet?

Halvera tomaterna och lägg runtom fisken.

Dela skärmen mellan dator och dokumentkamera.

Skala och halvera steklökarna och vitlöksklyftorna.

Dela Trolldalstälten ska snart vara bortplockade

Skiva stora tomater eller halvera mindre.

Engagera era kunder och dela ägarskapet.