HALVE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تخفيض
• خفض
• نصف
• تخفيض نسبة السكان
• النصف
• الخفض بمقدار النصف

Examples of using Halve in English and their translations into Arabic

Halve Fabry.
النصف فابري

Dollar and a halve?
دولار و نصّف؟?

The Halve Fabry.
وكان النصف فابري

Harvard scientists say coffee‘could halve risk of suicide'.
ويقول العلماء في جامعة هارفارد القهوة"يمكن أن النصف خطر الانتحار

Halve the dose for young animals.
خفض الجرعة للحيوانات الصغيرة

Size: 6 mm halve moon.
الحجم: 6 ملم من نصف القمر

Halve the above dosage for male fish.
خفض الجرعة المذكورة أعلاه للذكور السمك

Grease with glue first one halve and lay out the beads of black color.
معطف الغراء أول نصف ووضع حبات باللون الأسود

Halve meat consumption, scientists urge rich world | Environment".
Halve meat consumption, scientists urge rich world

With form enabled, you can halve or quarter your shape.
عند تمكين النموذج، يمكنك تقسيمالشكل إلى النصف أو أربعة أجزاء

We can halve your costs, 25 cents a kilo.
يمكننا خفض تكاليفك إلى 25 سنتاً للكيلو

This model can punch double chips at the same time, which halve punching time.
هذا النموذج يمكن لكمة رقائق مزدوجة في نفس الوقت، والتي نصف الوقت اللكم

Objective 1. Halve the poverty rate by 2015.
المهمة رقم 1- خفض مستوى الفقر بمقدار النصف بحلول عام 2015

Halve the transmission of HIV among people who inject drugs by 2015.
خفض انتقال فيروس نقص المناعة البشرية بمقدار النصف بين متعاطي المخدرات بالحقن بحلول عام 2015

This would effectively halve the number of tables in the report.
وسيؤدي هذا بالفعل إلى خفض عدد جداول التقرير إلى النصف

Halve, between 1990 and 2015, the proportion of people whose income is less than one dollar a day.
تخفيض نسبة السكان الذين يقل دخلهم اليومي عن دولار واحد إلى النصف في الفترة ما بين 1990 و 2015

Goal 1: Eradicate extreme poverty and hunger: Halve the proportion of people who suffer from hunger.
الهدف 1: القضاء على الفقر المدقع والجوع: نصف نسبة السكان الذين يعانون من الجوع

Target 2: Halve the proportion of people who suffer from hunger.
الغاية 2: نصف نسبة الأشخاص الذين يعانون من الجوع

Goal 7 Ensure environmental sustainability: Target 10. Halve the proportion of people without sustainable access to safe drinking water and sanitation.
الهدف 7 كفالة الاستدامة البيئية: الغاية 10- تخفيض نسبة السكان الذين لا يحصلون بصورة مستدامة على مياه الشرب المأمونة والصرف الصحي إلى النصف

Halve, by the year 2015, the proportion of people without access to safe drinking water(reaffirmation of millennium development goal).
خفض نسبة السكان الذين لا يحصلون على مياه الشرب الآمنة إلى النصف بحلول عام 2015(وهو تأكيد لهدف التنمية للألفية

Goal 1. C: Halve the proportion of people who suffer from hunger.
الهدف 1 جيم: الوصول بنسبة الذين يعانون من الجوع إلى النصف

Target 2. Halve the proportion of people who suffer from hunger.
الغاية 2- التخفيض إلى النصف لنسبة الناس الذين يعانون من الجوع

We might halve the death rate for children under five by 2150.
نحن قَدْ ننخفض بمعدلَ الوفيات لدى الأطفالِ تحت الخامسة بحلول عام 2015

Target 2. Halve, between 1990 and 2015, the proportion of people who suffer from hunger.
الهدف 2- تخفيض نسبة السكان الذين يعانون من الجوع إلى النصف في الفترة ما بين 1990 و 2015

Target 1C: Halve, between 1990 and 2015, the proportion of people who suffer from hunger.
الهدف 1 جيم: الخفض بمقدار النصف، بين عامي 1990 و 2015، من نسبة السكان الذين يعانون من الجوع

Target 1.A- Halve between 1990 and 2015, the proportion of people whose income is less than USD 1 a day;
الغاية 1-ألف: تخفيض نسبة السكان الذين يقل دخلهم اليومي عن دولار واحد إلى النصف في الفترة ما بين عامي 1990 و2015

Target 10: Halve by 2015 the percentage of people without access to safe drinking water and sanitation services.
الغاية 10: خفض نسبة الأشخاص الذين لا يمكنهم الحصول على مياه الشرب المأمونة وخدمات المرافق الصحية إلى النصف بحلول عام 2015

Target 7. C: Halve by 2015, the proportion of people without sustainable access to safe drinking water and basic sanitation.
الهدف 7- جيم: تخفيض نسبة الأشخاص الذين لا يمكنهم الحصول باستمرار على مياه الشرب المأمونة وخدمات الصرف الصحي الأساسية إلى النصف بحلول عام 2015

Within a decade: halve the gap in infant mortality; halve the gap in reading, writing and numeracy achievements by Indigenous children; and halve the gap in employment outcomes for Indigenous Australians.
خلال عشر سنوات: خفض معدلات وفيات الرضع إلى النصف؛ وتضييق الفجوة إلى النصف في إلمام الشعوب الأصلية بالقراءة والكتابة والحساب؛ وتضييق الفجوة إلى النصف في نتائج توظيف الأستراليات من السكان الأصليين

How to use "halve" in a sentence

Halve the eggplants and zucchinis lengthways.

Halve lemon, squeeze juice over fish.

Halve and lightly toast the buns.

Spurting Marty halve outpours poaches characteristically.

Halve tomatoes width-wide, and remove seeds.

Halve peaches, leaving the pits in.

Peel the pears, halve and core.

Remove, zest and halve the lemons.

Peel, halve and slice the onions.

Peel the cucumber and halve lengthways.