Examples of using Instructing in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
What is Instructing and when should it be used?
什么是预载和什么时候应该使用它？?In this situation, as often happens,the architect was merely instructing a Third-World population on progress.
Instructing third party collections agencies to collect the debt.
And they wrote a book instructing others how to do what they had done.
But managers kept the passports of Dhong andmore than 1,300 others, instructing them not to leave the hostel.
People also translate
Our Saviour, by instructing one poor woman, spread instruction to a whole town.
我们的救主，通过教导一位贫穷的妇人，就把教训传遍了全城。These localized signals are responsible for orchestrating the cell's activities,such as instructing muscle cells to relax or contract.
Instructing the carrying out of a terrorist activity(sections 83.21 and 83.22 of the Criminal Code of Canada); and.
指示进行恐怖活动（加拿大《刑法典》第83.21和83.22条）；以及.The family is God's basic school for instructing children how to live in the world.
家庭是神要教导孩童如何在这个世界生活的基本学校。(b) Instructing departments and offices to submit proposals for new systems development projects to the Information and Communications Technology Board for approval;
(b)指示各部厅向信息和通信技术委员会提出关于新系统研制项目的建议；.Stretched right arm with finger pointing up, instructing one or two children standing near him, books.
舒展的、手指向天的右臂、教导两个孩子站在他身边、书本.Experts said that even instructing officers to"take back the city"- the order Riley acknowledges giving- was dangerously ambiguous.
专家表示，即使指示官员“收回城市”-莱利承认给予的命令-也是危险的模棱两可。In November 2013,the Supreme People's Court issued a document instructing courts to take steps to reduce miscarriages of justice.
年11月，最高人民法院发出文件指示各级法院采取措施减少司法不公。Spend as much time as possible instructing your child- starting as early as possible- in reading, numbers, shapes, colors, etc.
花尽可能多的时间可能指示您的孩子尽早开始，阅读，数字，形状，颜色，等等。Some reports suggested that the driver of the ModelX repeatedly ignored audible alerts instructing him to reassume control of the car.
而甚至有一些报告指出，ModelX一再无视要求他重新控制车辆的声音报警。They are with us because they find instructing rewarding and are passionate about quality- not just to clock up more flight hours.
他们是与我们，因为他们发现指示奖励和充满激情的质量-不仅仅是时钟更多的飞行小时。Throughout the Old Testament we see God shaping his children,asking them to follow his lead, instructing them to obey, requiring their commitment.
贯穿整本旧约圣经，我们都看到神在塑造祂的儿女，让他们来跟从祂，教导他们要顺服，要求他们委身。The Holy Spirit guided the Church instructing her more deeply about the manner to treat the sacred humanity of Christ during Holy Communion.
天主圣神引导教会，逐渐深入地教导她在领圣体时如何处理基督的圣身。Senate Republicans later voted down a Democratic motion instructing tax negotiators to produce a deficit-neutral bill.
后来参议院共和党人投票否决了民主党议案，要求税务谈判人员制定一个不带赤字的法案。There are plans to draft a circular instructing all police stations to provide a" complaints book" in which the names of detainees are to be noted.
计划起草一份通知，要求所有分局提供一份"投诉簿"，记录被拘留者的姓名。The final thesis, including the consultation and topic approval with the instructing lecturer, is started in the beginning of the studies.
On 7 March 1996,Djamel Saadoun received a letter instructing him to report immediately to his area gendarmerie in Bouzareah in order to perform his military service.
年3月7日，DjamelSaadoun收到一封信，要求他立即向Bouzareah当地的宪兵队报到，准备服兵役。If ambulances come quickly, experts believe that instructing people to just“push hard, push fast” saves more lives.
如果救护车快速到来，专家认为指导人们只是“努力推动，快速推动”。This represented the first direct evidence of KRAS instructing SDC1 to move through the cell to do its job at the surface.
这是KRAS指示SDC1穿过细胞在表面完成其工作的第一个直接证据。The editor at once sent the journalist a fax instructing him find out the exact number of steps and the height of the wall.
编辑立即给那位记者发去传真，要求他核实一下台阶的确切数字和围墙的高度。He sent packages to volunteers in the Midwest, instructing them to get the packages to strangers in Boston, but not directly;
他把包裹发往美国中西部的志愿者，指导他们将包裹发给波士顿的陌生人，但不是直接发过去;He sent packages to volunteers in the Midwest, instructing them to get the packages to strangers in Boston, but not directly;
他将包裹寄往美国中西部地区的志愿者，指导他们如何将包裹带给波士顿的陌生人，但不能直接交付；.This video guides children through a breathing meditation by instructing them to imagine a sailboat that rises and falls as they breathe;
这个视频引导孩子们通过a呼吸冥想通过指导他们想象一艘帆船在他们呼吸时起落;He also coached atCardinal Hayes High School in the Bronx, instructing kids on the court while assisting in their college search process.
他还曾在布朗克斯区红衣主教海耶斯高中执教，指导法庭上的孩子们同时协助他们的大学搜索过程。This work regularly involved detailed fact investigations, instructing experts, interpreting insurance policies as well as conducting trials, including a number of jury trials.
这一工作常常涉及详细的事实调查，专家指导，保险政策解释以及执行审判，包括一些陪审团审判。
