INSTRUCTING Meaning in Urdu - translations and usage examples

• ہدایت
• سکھاتے ہیں
• ہدایات
• نصیحت
• تعلیم دیتا ہے

Examples of using Instructing in English and their translations into Urdu

Instructing effective venture groups.
مؤثر ادارے گروپ کی ہدایات

(I have chosen to be merciful by instructing them).
انہیں میں نے دل دیا تھا اِک مہرباں سمجھ کر

When David was instructing his son Solomon, he taught him to pursue wisdom.
جب داؤد کو محسوس ہوا کہ کوچ کر جانے کا وقت قریب ہے تو اُس نے اپنے بیٹے سلیمان کو ہدایت کی

A Messenger of your own showing you Our Signs purifying you and instructing you in Scripture Wisdom.
ایک رسول ہماری آیتیں پڑھتا تمہیں کرتا اور تمہیں کتاب اور دانائی سکھاتا تمہیں

You can web based instructing too on the off chance that you don't have sufficient energy to go to customary classes.
آپ ویب پر مبنی ہدایات بھی اس موقع پر کرسکتے ہیں کہ آپ اپنی مرضی کے مطابق کلاسوں پر جانے کے لئے کافی توانائی نہیں رکھتے

Each Scrum educator will change in their style of instructing and what you realize will vary.
ہر سکیم اساتذہ کو ہدایات کے انداز میں تبدیل کر دیا جائے گا اور آپ کو کونسا احساس ہو گا

Learning Methods-Selecting and employing trainingORinstructional strategies and techniques appropriate for the problem when understanding or instructing new factors.
طریقوں منتخب سیکھنا اور trainingORinstructional حکمت عملی اور مسئلہ کے لئے مناسب تکنیک کو روزگار سمجھنے جب یا ہدایت نئے عوامل

This is the most basic code for formatting Web documents and instructing Web browsers on the display of these documents.
یہ ویب دستاویزات فارمیٹنگ اور ان دستاویزات کے ڈسپلے پر ویب براؤزر ہدایت کے لیے سب سے بنیادی کوڈ آن ہے

Learning Strategies-Utilizing and choosing trainingOReducational practices and treatments appropriate for the situation when mastering or instructing new points.
سیکھنا حکمت عملی-استعمال اور عبور یا نئے پوائنٹس ہدایت جب trainingOReducational طریقوں اور علاج کی صورت حال کے لئے مناسب منتخب کرنے کے

Thus Luqman told his son as he was instructing him:"My dear son, do not associate anything[in your worship] of God[Alone].
یاد کرو جب لقمان نے اپنے بیٹے کو نصیحت کرتے ہوئے کہا کہ اے میرے بیٹے اللہ کے ساتھ شرک نہ کرنا کیونکہ شرک سب سے بڑا ظلم ہے۔سورۃ لقمان

Learning Techniques-Employing and picking instructionORtutorial techniques and treatments right for the situation when mastering or instructing issues that are new.
عبور یا مسائل پر نئے ہیں کہ یہ ہدایت دینے جب تراکیب-روزگار سیکھنا اور صورتحال کو صحیح instructionORtutorial تراکیب اور علاج اٹھا

And[mention, O Muhammad], when Luqman said to his son while he was instructing him,"O my son, do not associate[anything] with Allah. Indeed, association[with him] is great injustice.".
اور(وہ وقت یاد کرو) جب لقمان نے اپنے بیٹے کو نصیحت کرتے ہوئے کہا کہ اے بیٹے!(خبردار کسی کو) اللہ کا شریک نہ بنانا۔ بے شک شرک بہت بڑا ظلم ہے

Learning Strategies-Employing and picking coachingOReducational practices and procedures appropriate for the problem instructing or when learning issues that are new.
مسائل پر نئے ہیں کہ سیکھنے جب حکمت عملی-روزگار سیکھنا اور coachingOReducational طریقوں اور عمل ہدایت مسئلہ کے لئے مناسب اٹھا یا

Verily We have revealed the Book to thee in Truth, for(instructing) mankind. He, then, that receives guidance benefits his own soul: but he that strays injures his own soul. Nor art thou set over them to dispose of their affairs.
بیشک ہم نے تم پر یہ کتاب لوگوں کی ہدایت کو حق کے ساتھ اتاری تو جس نے راہ پائی تو اپنے بھلے کو اور جو بہکا وہ اپنے ہی برے کو بہکا اور تم کچھ ان کے ذمہ دار نہیں

Learning Approaches-Utilizing and picking trainingPERinstructional practices and procedures appropriate for the problem instructing or when mastering factors that are new.
لرننگ نقطہ نظر-استعمال اور trainingPERinstructional طریقوں اور عمل ہدایت مسئلہ کے لئے مناسب اٹھا یا عوامل پر نئے ہیں کہ عبور کرتے وقت

Crop circles were by them simply considered as the command of God, instructing them to execute some similar stupidity, as for instance the construction of megalithic structure is.
فصل کے حلقوں کو ان کے صرف خدا کے حکم کے طور پر سمجھا جاتا ہے، انہیں ہدایت کی کچھ اسی طرح کی حماقت کرنے کی، جیسا کہ مثال کے طور پر megalithic ڈھانچہ کی تعمیر ہے تھے

Learning Techniques-Employing and picking teachingPERinstructional practices and procedures befitting the problem instructing or when understanding points that are new.
تراکیب روزگار سیکھنے اور ٹیاچانگپرانسٹروکٹاونال طرز عمل اور مسئلہ تمام سہولیات سے مزین یا جب کہ تفہیم طرف اشارہ مناسب طریقہ کار اٹھا نئے ہیں

Verily We have revealed the Book to thee in Truth, for(instructing) mankind. He, then, that receives guidance benefits his own soul: but he that strays injures his own soul. Nor art thou set over them to dispose of their affairs.
آپ پر ہم نے حق کے ساتھ یہ کتاب لوگوں کے لیے نازل فرمائی ہے، پس جو شخص راه راست پر آجائے اس کے اپنے لیے نفع ہے اور جو گمراه ہوجائے اس کی گمراہی کا(وبال) اسی پر ہے، آپ ان کے ذمہ دار نہیں

Learning Techniques-Choosing and applying educationORinstructional methods and treatments befitting the situation instructing or when learning items that are new.
تکنیک کا انتخاب سیکھنے اور ادوکاٹاونورانسٹروکٹاونال کے طریقوں اور صورت حال تمام سہولیات سے مزین یا جب تعلیم جو اشیاء کو مناسب علاج کا اطلاق نئے ہیں

Being a function model is the maximum effective form of instructing… too frequently fathers neglect it due to the fact they get so stuck up in making a residing they overlook to make a lifestyle.” John timber.
ایک رہائش پذیر ایک تقریب ماڈل ہونے کے ناطے بھی اکثر باپ دادا حقیقت یہ ہے کہ وہ اتنی بنانے میں پھنس وجہ سے اسے نظرانداز ہدایت کی زیادہ سے زیادہ موثر شکل ہے… وہ ایک طرز زندگی بنانے کے لئے نظر انداز." جان لکڑی

Learning Strategies-Employing and picking teachingPERinstructional strategies and treatments befitting the problem instructing or when mastering items that are fresh.
حکمت عملی میں روزگار سیکھنے اور ٹیاچانگپرانسٹروکٹاونال حکمت عملی اور مسئلہ تمام سہولیات سے مزین یا کہ جب اشیاء میں ڈھونڈیں مناسب علاج اٹھا تازہ ہیں

Verily We have revealed the Book to thee in Truth, for(instructing) mankind. He, then, that receives guidance benefits his own soul: but he that strays injures his own soul. Nor art thou set over them to dispose of their affairs.
ہم نے اس کتاب کو آپ کے پاس لوگوں کی ہدایت کے لئے حق کے ساتھ نازل کیا ہے اب جو ہدایت حاصل کرلے گا وہ اپنے فائدہ کے لئے کرے گا اور جو گمراہ ہوجائے گا وہ بھی اپنا ہی نقصان کرے گا اور آپ ان کے ذمہ دار نہیں ہیں

Learning Approaches-Picking and using coachingORinstructional strategies and methods befitting the specific situation instructing or when mastering fresh factors.
نقطۂ نظر اٹھا سیکھنے اور کواچانگورانسٹروکٹاونال حکمت عملی اور موزوں اور مخصوص حالت تمام سہولیات سے مزین طریقوں کا استعمال کرتے ہوئے یا تو تازہ عوامل میں ڈھونڈیں

Tabsirat al-Adillah(Instructing the Evidences); is considered as the second major work in the Maturidi curriculum, after Imam al-Matarudi's Kitab al-Tawhid. Al-Tamhid fi Qawa'id al-Tawhid(Introduction to the Principles of Monotheism); is a summary of Tabsirat al-Adilla(Instructing the Evidences). Bahr al-Kalam fi'Ilm al-Tawhid(Ocean of Discussions on the Science of Monotheism); is one of the main sources of"kalam" science in Maturidism.
تبصرۃ الادلہ(شواہد کی ہدایت)؛ ماتریدی فکر کا امام الماتریدی کے بعد ان کا دوسرا اہم کام تصور کیا جاتا ہے التمحید فی قواعد التوحید( توحید کے اصولوں کا تعارف)؛ تبصرۃ الادلہ(شواہد کی تعلیم) کا خلاصہ ہے۔ بحر الکلام فی علم الوحید( توحید کی سائنس پر بحث و مباحثہ کا بحر)؛ ماتریدی میں سائنس" کلام" سائنس کا ایک اہم ذریعہ ہے

Verse 44-“Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as He appointed, instructing Moses to make it according to the pattern he had seen.
شہادت کا خَیمہ بِیابان میں ہمارے باپ دادا کے پاس تھا جَیسا کہ مُوسٰی سے کلام کرنے والے نے حُکم دِیا تھا کہ جو نمُونہ تُو نے دیکھا ہے اُسی کے مُوافِق اِسے بنا

Learning Strategies-Using and selecting trainingANDinstructional techniques and procedures appropriate for the specific situation when understanding or instructing items that are fresh.
سیکھنا حکمت عملی کا استعمال کرتے ہوئے اور سمجھنے یا تازہ ہیں کہ اشیاء ہدایت جب trainingANDinstructional تکنیک اور طریقہ کار کی مخصوص صورتحال کے لئے مناسب منتخب کر

A similar(favour have ye already received) in that We have sent among you a Messenger of your own, rehearsing to you Our Signs, and sanctifying you, and instructing you in Scripture and Wisdom, and in new knowledge.
جس طرح(منجملہ اور نعمتوں کے) ہم نے تم میں تمھیں میں سے ایک رسول بھیجے ہیں جو تم کو ہماری آیتیں پڑھ پڑھ کر سناتے اور تمہیں پاک بناتے اور کتاب(یعنی قرآن) اور دانائی سکھاتے ہیں، اور ایسی باتیں بتاتے ہیں، جو تم پہلے نہیں جانتے تھے

A similar(favour have ye already received) in that We have sent among you an Messenger of your own, rehearsing to you Our Signs, and sanctifying you, and instructing you in Scripture and Wisdom.
جیسا کہ ہم نے تم میں ایک رسول تم ہی میں سے بھیجا جو تم پر ہماری آیتیں پڑھتا ہے اور تمہیں پاک کرتا ہے اور تمہیں کتاب اور دانائی سکھاتا ہے اور تمہیں سکھاتا ہے جو تم نہیں جانتے تھے

As We have sent among you a Messenger of your own, reciting to you Our Revelations, and purifying you(of false beliefs and doctrines, and sins, and all kinds of uncleanness), and instructing you in the Book and the Wisdom, and instructing you in whatever you do not know.
جس طرح(منجملہ اور نعمتوں کے) ہم نے تم میں تمھیں میں سے ایک رسول بھیجے ہیں جو تم کو ہماری آیتیں پڑھ پڑھ کر سناتے اور تمہیں پاک بناتے اور کتاب(یعنی قرآن) اور دانائی سکھاتے ہیں، اور ایسی باتیں بتاتے ہیں، جو تم پہلے نہیں جانتے تھے

Allah did confer a great favour on the believers when He sent among them a messenger from among themselves, rehearsing unto them the Signs of Allah, sanctifying them, and instructing them in Scripture and Wisdom, while, before that, they had been in manifest error.
بیشک اللہ نے مسلمانوں پر بڑا احسان فرمایا کہ ان میں انہی میں سے(عظمت والا) رسول(صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بھیجا جو ان پر اس کی آیتیں پڑھتا اور انہیں پاک کرتا ہے اور انہیں کتاب و حکمت کی تعلیم دیتا ہے، اگرچہ وہ لوگ اس سے پہلے کھلی گمراہی میں تھے