What is the translation of " METEOROLOGICAL DATA " in Chinese?

• 气象数据
• 气象资料

Examples of using Meteorological data in English and their translations into Chinese

CMA Meteorological Data Center.
中国气象局气象数据中心.

An expedition in Prince Charles Mountains recorded meteorological data that will help forecast weather for the area.
在对查尔斯王子山脉进行考察时，所记录的气象数据，将有助于该地区的天气预报。

Its digital meteorological data dissemination system is currently in operation, and efforts are being made to continue it beyond 2011.
其数码气象数据传播系统目前正在运作，而且正在努力使其在2011年后继续运作。

During the study period, a total of 280,873 heart attacks occurred of which meteorological data were available for 99%.
在研究期间，共发生280873起心脏病发作事件，其中有99%可以获得气象数据。

Drones can deliver high accuracy meteorological data on a local scale with a very short period of time.
无人机可以在很短的时间内以局部规模提供高精度的气象数据。

During the study period, a total of 280 873 heart attacks occurred of which meteorological data were available for 99%.
在整个研究期间，一共有280,873起心脏病发作，其中可获得气象数据的比例高达99%。

Some of the processed meteorological data will be sent back to the spacecraft for the distribution of data to regional end-users.
经过处理的气象数据中的某个部分将被发回给航天器，以便将数据散发给区域的终端用户。

During the study period, a total of 280,873 heart attacks occurred of which meteorological data were available for 99per cent.
在研究期间，共发生280873起心脏病发作，其中99%可获得气象数据。

They produce real-time meteorological data on a regular basis many times a day through direct broadcast to thousands of locations in over 130 States.
它们通过向130多个国家中的成千个点直接广播而一天数次地定时制作实时气象数据。

As a result, it was impossible to establish reliable baseline meteorological data for the area based on local weather records.
因此，根据当地天气记录，不可能为该地区建立可靠的基线气象数据。

The South Pacific Regional Environment Programme(SPREP) is developing a programme to enable countries to collect, analyse and interpret meteorological data.
南太平洋区域环境方案正在拟订一个项目使各国能够收集、分析和解释气象数据。

Mass data storage saves meteorological data for at least one year.
数据存储可保存至少一年的气象数据；.

Meteorological data, analyses, predictions, related information and their timely exchange among WMO members are the focus of WMO operational systems.
气象数据、分析、预测、有关资料及其在气象组织成员国之间的及时交流----这些属于气象组织运作系统的焦点。

Developing countries are unable to provide sufficient meteorological data and services in the ocean areas within their jurisdiction.
发展中国家无法提供充分的有关其管辖海域的气象数据和服务。

The South Pacific Regional Environment Programme(SPREP), for example, is developing a programme to enable countries to collect, analyse and interpret meteorological data.
例如,南太平洋区域环境方案正在制订一项可使各国能够收集、分析和解读气象数据的方案。

Starting in the 1930s, scientists used high-altitude balloons to gather meteorological data and document various changes in the upper atmosphere.
从20世纪30年代开始，科学家们往往用高空气球来收集气象数据，记录上层大气中的各种变化。

Drawing on extensive meteorological data and computing resources, we use our custom statistical methods to develop an hour-by-hour analysis of weather data..
借助于详实的气象数据和计算资源，利用我们定制的统计学方法来获取每小时的天气分析数据。

During the study period, a total of 280,873 heart attacks occurred of which meteorological data were available for 99%.
在16年的研究期间，总.发生了280,873起心脏病发作病例，其中99%的天气资料是可以取得的。

(b) Investigations on the use of satellite and meteorological data for determination of soil and vegetation indices used in field simulation models(European Community);
(b)研究如何利用卫星和气象数据确定田野模拟模型中使用的土壤和植物指数(欧共体)；.

International actors should also seek to address the disparity and availability of data, particularly meteorological data, in the different regions of the world.
国际行动者还应设法处理世界上各区域提供数据、特别是气象数据以及这些数据的差异问题。

The meteorological data gathering task ran as an infrequent, low priority thread, and used the information bus synchronized with mutual exclusion locks(mutexes).
气象数据采集任务作为一个普通的、低优先级线程运行，并且使用互斥锁定（mutexes）来同步的信息总线。

According to Iran, its analysis of satellite images and meteorological data clearly reveal that the soot was mainly over the southern and south-western provinces of Iran.
根据伊朗对卫星图象和气候数据进行的分析，清楚地显示烟尘主要位于伊朗南部和西南省份上空。

The World Meteorological Organization(WMO) has paid close attention to its weather and climate and has established global meteorological data exchange stations there.
世界气象组织对该区域的天气气候也非常关注，在这里建立了全球气象资料交换站。

Iran states that its assessments of satellite images and meteorological data" clearly reveal the extent of the greatest amount of soot over southern and south-western provinces of Iran".
伊朗表示它对卫星图像和气象数据的评估"清楚地显示，在伊朗南部和西南省份存在大量的烟尘"。

According to the Shenyang Meteorological Bureau, the heavy rain was the strongest hourly rainfall intensity since 1951 when Shenyang had complete meteorological data.
据沈阳市气象局介绍，这场大雨为1951年沈阳有完整气象资料以来最强小时雨强。

The Aircraft Meteorological Data Relay programme of WMO, which uses commercial aircraft to collect meteorological data, is aimed at improving upper-air data on a regional basis.
气象组织的飞机气象数据中继方案利用商业飞机收集气象数据，其目的是在区域范围改善高空数据。

Other just as important drivers for reassessment include new production equipment that puts more weight on platforms, subsea tiebacks, and changing meteorological data.
促使重新评估的其他同样重要的驱动因素还包括新的生产设备，该因素更关注钻井平台、深海回接和变化的气象数据。

The company also purchases global meteorological data from overseas meteorological data companies, mainly for large meteorological data research and meteorological information display of overseas cities.
公司还从海外气象数据公司购买全球气象数据，主要用于气象大数据研究和海外城市气象信息显示。

The new datasets cover different areas, including data related to the economy and livelihood, real-time meteorological data, geospatial data, digital maps.
新数据集涵盖不同领域，包括与经济和生计有关的数据，实时气象数据，地理空间数据，数码地图等。