What is the translation of " METEOROLOGICAL DATA " in Hungarian?

• a meteorológiai adatok
• időjárási adatai
• a meteorológiai adatokat
• meteorológiai adatsora

Examples of using Meteorological data in English and their translations into Hungarian

Meteorological data.
Meteorológiai adatok.

Bration, and meteorological data.
Eredményeket, a meteorológiai adatokat.

Meteorological data of Pécs observatory 2014.
A pécsi megfigyelőállomás időjárási adatai 2014.

But this is not borne out by meteorological data.
Ezt azonban nem támasztják alá a meteorológiai adatok.

METAR meteorological data.
METAR repülőtéri meteorológiai adatok.

Many of these stations also collected meteorological data.
Sok mérőállomás gyűjt meteorológiai adatokat is.

Meteorological data of Siófok observatory 2014.
A siófoki megfigyelőállomás időjárási adatai 2014.

It will be interesting to check the meteorological data.
Érdekes lenne ezt a meteorológiai adatokkal is összevetni.

Meteorological data of Szeged observatory 2014.
A szegedi megfigyelőállomás időjárási adatai 2014.

Her primary duty was to gather meteorological data.
A munka első fázisa a meteorológiai adatok begyűjtése.

Meteorological data of Budapest observatory 2014.
A budapesti megfigyelőállomás időjárási adatai 2014.

The aircraft's primary purpose was to collect meteorological data.
A munka első fázisa a meteorológiai adatok begyűjtése.

The following meteorological data should be recorded.
Az alábbi mérési adatokat kell rögzíteni.

Free App Viniegra de Abajo with that view webcams and meteorological data.
Ingyenes App Viniegra de Abajo ezzel az állásponttal webkamerával és a meteorológiai adatok.

Meteorological data is provided by Environment Canada.
A meteorológiai adatokat az Environment Canada szolgáltatja.

The importance of meteorological data, data formats, databases.
A meteorológiai adatok fontossága, adatformátumok, adatbázisok.

Improve the energy efficiency of your ground-mounted system by continuously monitoring meteorological data.
Az időjárási adatok folyamatos felügyeletével javítsa szabadtéri rendszerének energiahatékonyságát.

In what way meteorological data are generated?
Hogyan, milyen módszerekkel történnek a meteorológiai adatelemzések?

Specific geographic coordinates for(an average of 30 km with an accuracy of) the real meteorological data.
Konkrét földrajzi koordinátára vonatkozó(átlagosan 30km-es pontossággal) valós meteorológiai adatok.

Daily meteorological data in 0.1° resolution from 1961 to 2010.
Napi meteorológiai adatok 0,1° felbontásban az 1961-2010-es időszakra.

The status of the field can be monitored continously by meteorological data measurements, thus local speciality can be observed.
A meteorológiai adatok ismeretével a termőterület állapota folyamatosan nyomon követhető, a terület helyi sajátosságai megismerhetők.

The meteorological data can be sent by radio to the base unit from a distance up to 100 meters.
A meteorológiai adatok adóvevő révén kerülnek továbbításra a bázisállomásig, akár 100 méter távolságig.

Course, I will have to check the meteorological data for the area before we speculate further.
Persze, ellenőriznem kell a meteorológiai adatokat a területre vonatkozóan, mielőtt tovább találgatnánk.

All necessary meteorological data are provided in the hollow volume.
Minden szükséges meteorológiai adatok állnak rendelkezésre az üreges hangerőt.

It can be used to analyse social media trends to formulate election strategy, evaluate meteorological data to predict the weather or even to analyse retail data to drive more sales.
A közösségi média tendenciáinak elemzésére használják a választási stratégia megfogalmazását, a meteorológiai adatok értékelését az időjárás előrejelzésére, vagy akár a kiskereskedelmi adatok elemzésére is, hogy több értékesítést teremtsenek.

Other areas such as meteorological data, legal information and business information also form the basis of steadily growing markets.
Egyéb területek adatai, mint például a meteorológiai adatok, a jogi és az üzleti információk szintén kiindulási alapot jelentenek a folyamatosan bővülő piacok számára.

In poor and vulnerable countries, meteorological data is often unreliable or entirely absent.
A szegény és veszélyeztetett országokban a meteorológiai adatok gyakran megbízhatatlanok vagy teljesen hiányoznak.

Besides imission, they measure meteorological data, such as wind direction, wind speed, relative humidity, temperature and air pressure.
Az immisszió mellett a meteorológiai adatokat, azaz szélirányt, szélsebességet, relatív nedvességtartalmat, hőmérsékletet és légnyomást is mérnek.

Other major bodies include EUMETSAT, an operational organisation that provides meteorological data, the European Environment Agency1(EEA) and the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts2(ECMWF).
További jelentős szervezetek a meteorológiai adatokat szolgáltató EUMETSAT, az Európai Környezetvédelmi Ügynökség1(EEA) és a Középtávú Időjárási Előrejelzések Európai Központja2(ECMWF).