What is the translation of " PRECISELY BECAUSE IT " in Chinese?

• 正是因为它
• 恰恰是因为它

Examples of using Precisely because it in English and their translations into Chinese

Art is called Art precisely because it is not Nature.
艺术之所以为艺术，就是因为它不自然。

Precisely because it serves all, it is not neutral.
恰恰因为它服务于所有人，它不具备中立性。

Marriage survives, in other words, precisely because it evolves.
婚姻存活,换句话说,正是因为它的发展。

Precisely because it is a virtue whose acts are directed to detachment, those being educated need to see its good effects.
正是因为这种美德，其行为本身直接与舍弃有关，接受过教育的人需要知道其良好的效果。

Accomplishing so much, precisely because it imagined and hoped so little.
他们所以能成就颇多,恰恰因为他们的幻想和希望有限。

Paul continues in verse These forms of behaviour are not appropriate for the Corinthian church precisely because it is not who they are any more.
这些行为形式不适合哥林多教会，正是因为它不再是他们的所在。

And precisely because it has maintained this economic model for so long, it has become asymmetrically dependent on China.
恰恰是因为它延续了这种经济模式太长时间，它已经变得不对称地依赖于中国。

They will never see the extra suit, precisely because it will never be made.
他们将永远不会看到额外的套装,正是因为它永远不会。

But precisely because it is in the country is a new thing, the market is far from saturated, it is worth our attention, to develop.
但正是因为它在国内是新生事物，市场还远远没有饱和，才值得我们去关注、去开发。

I believed his selection would work precisely because it didnt have the traditional kind of balance.
我相信他的选择将工作正是因为它没有传统的平衡。

These forms of behaviour are not appropriate for the Corinthian church precisely because it is not who they are any more.
这些行为形式不适合哥林多教会，正是因为它不再是他们的所在。

Sketches' was a wise choice, precisely because it neatly conveys that the music is meant to do no more than provide an impression.
素描是一个明智的选择，正是因为它巧妙地传达了“音乐只不过是为了给人留下印象”的含义。

Indeed, China had shunned Japan's 1997 proposal to create an Asian Monetary Fund precisely because it worried that it would play second fiddle.
实际上，中国之所以对1997年日本提出的建立亚洲货币基金的倡议避而不谈，正是因为它担心自己只轮到一个次要角色。

Others supported draft article 12 precisely because it drew such distinctions, so as to avoid the interpretation that nongovernmental organizations are endowed with international legal personality.
另一些代表团支持第12条草案恰恰是因为它包含这种区分，以避免认为非政府组织拥有国际法律人格的解释。

I believe that Apple has power over developers(supply) precisely because it has all of the consumers(demand);
第二个，虽然，回到聚集理论：我相信苹果有能力控制开发者（供应），正是因为它拥有所有的消费者（需求）；.

The START III Treaty lives on no matter what, precisely because it conforms to the essential security interests of both Russia and the United States.
START-3条约在任何情况下都会继续执行，这恰恰是因为它符合俄美的基本安全利益。

I believe that Apple has power over developers(supply) precisely because it has all of the consumers(demand);
第二个，就要回到聚合者理论上了：苹果之所以有能力控制开发商(供应)，正是因为它拥有所有的消费者(需求)；.

To the contrary, it's magnificently beautiful precisely because it cost Christ everything to initiate, and costs us, his bride, everything to reciprocate.
相反,辉煌美丽,正是因为它基督发起的一切成本和费用,他的新娘,回报的一切。

It can overgrow and lay waste the whole world precisely because it spreads like fungus on the surface.
大恶能弥漫，能糟蹋世界，恰恰是因为它能像毒菌在表面扩散。

Gold also functions as a store of value precisely because it, unlike Federal Reserve notes, has uses beyond that of a currency.
黄金也作为一个价值存储，正是因为它与美联储的钞票不同，它的使用范围超出了一种货币。

It can overgrow and lay waste the whole world precisely because it spreads like fungus on the surface.
大恶能弥漫，能糟蹋世界，恰恰是因为它能象毒菌在表面扩散。

The outside view is an unnatural way to think, precisely because it forces people to set aside all the cherished data they have gathered.
外部观点之所以是一种不自然的思考方式，正是因为它迫使人们把已经收集到的所有珍贵信息搁置一旁。

The Exceptional Laws have banned and outlawed the German Party precisely because it was the only serious opposition party in Germany.
德国党之所以被非常法宣布为非法，正是因为它在德国是唯一强大的反对党。

And the PLM is powerful and stable, precisely because it unites so many institutions of society.
PLM功能强大，性能稳定，正是因为它团结了如此多的社会制度。

Blockchain appeals to many people as a viable solution precisely because it is about applying a counter-intuitive approach to problems;
许多人认为区块链是一种可行的解决方案，正是因为它采取有违直觉的方法来解决问题；.

We call this portion of the Bible the New Testament precisely because it is associated with the New Covenant predicted by Old Testament prophets.
我们把这部分的《圣经》称为新约，正是因为它是和旧约先知预言的那新约联系在一起的。

Indeed, the best of Morrison's fiction is powerful precisely because it flirts with a pathological quality that avoids one-dimensional, political formulations.
事实上，莫里森的小说中最精彩的是强大的，正是因为它以一种避免一维政治形式的病态质量而调情。

Liang: Rancher 2.0 has received tremendous market success precisely because it is capable of managing multiple Kubernetes clusters across multiple clouds.
Liang：Rancher2.0之所以获得巨大的市场成功，正是因为它能够跨多个云管理多个Kubernetes集群。

Machiavellianism became a common term of political discourse precisely because it embodies Machiavelli's belief that all leaders might, at some point, need to lie.
马基雅维利主义成为政治话语的通用名词，正是因为它体现了马基雅维利的信念，即所有领导人在某些时候都可能需要说谎。