Examples of using Predicated in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Democracy is predicated on a basic set of rights.
民主的前提是一组基本的权利。That's the idea This community was predicated on, after all.
Any foreign policy predicated on such ambitions will consistently fail.
任何基于此类宏伟目标而制定的外交政策都注定会失败。No wonder the Fed is worried about an economic recovery predicated on the wellbeing of consumers.
They are predicated on several important provisions of article 17 of the Constitution:.
它们的根据是《宪法》第17条的若干重要规定：.
People also translate
Your reaction wasn't predicated on recognizing me.
你的反应并不是建立在认识我。To me,the question is always whether or not it is authorized and adequately predicated spying,” Barr said.
对我来说，问题始终是它是否得到授权并充分预测间谍活动，”巴尔说。The award of damages is predicated on any of the cases stated in article 2219.
Our entire business model is predicated on partnerships.
整个ARM的商业模式就是建立在伙伴关系上。Good governance is predicated on a proper balance between State action, the private sector and civil society.
良好治理的基础是在国家行动、私营部门和民间社会之间取得适当的平衡。This plan, however, was functionally predicated on 10nm showing up on time.
然而，这个计划的功能预测是10nm准时出现。The FPS's reasoning was predicated on the view that Bitcoin was not“a legal means of payment” and therefore could not be subject to VAT.
FPS的前提是认为比特币不是“合法的支付手段”，因此不能缴纳增值税。Third, democracy is a political norm predicated upon equality and justice.
The Paris agreement is predicated on a single global carbon budget that countries are collectively using up each year.
巴黎协议的基础是每年各国共同使用的单一全球碳预算。The effectiveness of internationallaws governing armed conflict was predicated on complete neutrality and impartiality.
关于武装冲突的国际法效能的基础是完全的中立和公正。Successful investing is predicated on having access to the most reliable information available.
成功的投资是基于得到最可靠的信息。The Committee appreciated thetransparent presentation of the assumptions on which the budget was predicated and the specific manner in which estimates were derived.
委员会赞赏的是，以透明的方式提出了这些预测预算的假定和产生估计数的具体方法。Their business model is predicated on replicable methods and outputs- and making lots of money from that.
他们的商业模式是建立在可复制的方法和产出的基础上的--并从中赚了很多钱。It must also benoted that effective results-based management is predicated on having the necessary financial resources for mandate implementation.
还必须指出的是，有效的成果管理制的前提是，有必要的财政资源用于执行任务。The Monterrey Consensus is predicated on the principle of partnership and a set of commitments to be carried out by both the developing countries and developed countries.
蒙特雷共识》是建立在伙伴关系原则以及有待发展中国家和发达国家双方履行的一系列承诺基础之上的。They should be addressed through constructive and non-confrontational dialogue predicated on fairness, objectivity, respect for sovereignty, non-selectivity and transparency.
这些问题应当通过建设性的和非对抗性的、建立在公正、客观、尊重主权、没有选择性以及非常透明基础上的对话来解决。American involvement must be predicated on an inclusive Iraqi government so that Sunni tribes confront ISIS.
美国介入的前提必须是伊拉克组建包容性的政府，好让逊尼派部落对抗IS。Success at this series of steps is predicated on a full and accurate analysis up front.
这一连串步骤的成功是建立在一个前期完全准确的分析的基础上的。The system analyzed the information and predicated which recipe for perovskites would optimize the material for solar-energy generation.
The future of our industry is always predicated on whether we are creating work that has value.
A successful currency hedging programme is predicated on the ability to forecast currency exposures(inflows and outflows).
货币套期保值方案取得成功的前提是要有能力预测货币豁口风险(流入和流出)。The rationale of Darfur-based internal dialogue is predicated on the need to fully include the people of Darfur in the peace process.
举行基于达尔富尔的内部对话的理由的基础是需要将达尔富尔人民充分纳入和平进程。But China's entry into the WTO was predicated on the idea that it had become a Western-style market economy, or would become one soon.
但中国进入世贸组织是建立在其已经（或很快就会）成为西方式市场经济的概念之上的。The grand energy bargain in the 20th century is predicated on dxdt and choice as scarce resources around which the market is organized.
世纪能源大交换的前提是：市场是围绕着作为稀缺资源的dxdt和选择余地组织起来的。
