What is the translation of " SHE EMPHASIZED " in Chinese?

• 她强调
• 她着重指出

Examples of using She emphasized in English and their translations into Chinese

And she emphasized the word“you.”.
她着重强调了“你的”二字。

She also referred to the creation and importance of the Permanent Forum on Indigenous Issues which, she emphasized, was an institution of fundamental importance to indigenous peoples.
她还提到土著问题常设论坛的创建及重要意义。她强调这是对土著人民具有根本性重要意义的机构。

She emphasized the centrality of ICPD goals to achieving the MDGs.
她强调了人发会议目标的中心是实现千年发展目标。

She emphasized the important role of the rule of law in combating crime.
她强调了法治在打击犯罪方面的重要作用。

She emphasized the fundamental role played by non-governmental organizations in that respect.
发言者坚持强调了非政府组织在这方面发挥的重要作用。

She emphasized the important role ISAR plays in this area, remaining" ahead of the curve" in its work.
她强调了会计准则专家组在这一领域发挥的重要作用，其工作至今仍是顶尖的。

She emphasized that freedom of expression and freedom of religion were not contradictory but interdependent.
她着重指出，表达自由和宗教自由并不是互相排斥的，而是互相依存的。

She emphasized that the Moms are fighting not just for their house, but for all the people who need housing.
她们强调，这些妈妈们不仅仅是在为自己的房子而战，也是在为所有需要住房的人而战。

She emphasized that, in many countries in the region, the death penalty was often imposed after a grossly unfair trial.
她强调，在该地区许多国家，往往是在极不公平的审判之后判处死刑的。

She emphasized that a sound methodological basis and sound monitoring of performance were essential for sound decision-making.
她着重指出，一个良好的方法基础和有关绩效的良好监测对正确决策至为关键。

She emphasized that the funds used for emergency/crisis situations were small in amount, often ranging from $10,000 to $20,000.
她强调,用于紧急/危机局势中的资金数额很小,往往在1万至2万美元之间。

She emphasized that if we could not get comfort from the Canadian government on the jurisdiction issue, we had other options.".
她强调，如果我们无法从加拿大政府那里获得关于管辖权问题的安慰，我们还有其他选择。

She emphasized that the European Union expected the first session of the Conference to agree on the necessity of a review mechanism.
她强调指出，欧洲联盟期望缔约国会议第一届会议将能就审查机制的必要性达成一致。

She emphasized that all sectors of Canadian society, especially the government and Parliament of Canada, must speak out for Chinese human rights.
她强调，加拿大社会各界，特别是加拿大政府、国会，必须要为中国的人权说话。

She emphasized that, in the longer term, the creation of an enabling environment was crucial for mobilizing resources for infrastructure development.
她强调说，长期而言，创造有利的环境对于调动基础设施发展所需资源至关重要。

She emphasized that currently the level of transfer of technology from research and development institutions to the private sector and enterprises was low.
她强调指出，研发机构向私营部门和企业转让技术的现有水平低下。

She emphasized that the Strategy gave special importance to the promotion and protection of human rights, including the human rights of victims of terrorism.
她强调，《战略》特别重视增进和保护人权，包括恐怖主义受害者的人权。

She emphasized that UNFPA was also focusing on building baseline data and was committed to increasing evaluation coverage and measuring development outcomes.
她强调人口基金也在着眼于积累基线数据并致力于扩大评价范围和计量发展成果。

She emphasized the link between the themes of the Working Session and international tools such as the UNESCO Convention against Discrimination in Education.
她强调了工作会议的专题与教科文组织《取缔教育歧视公约》等国际工具之间的联系。

She emphasized the important role of the media and campaigns in raising awareness of the operations of traffickers and the violation of the rights of children.
加纳代表强调传媒和宣传在揭露贩买儿童和侵犯儿童权利行为中所起的重要作用。

Furthermore, she emphasized the need to address the regional dimension of the conflict in Mali in order to engender cooperation across the Sahel region.
此外，她强调必须解决马里冲突的区域层面问题，以便将性别平等观点纳入整个萨赫勒区域的合作。

She emphasized the role of smaller states and hosted a crucial summit between U.S. President Ronald Reagan and Soviet leader Mikhail Gorbachev in 1986.
她强调小国的作用，并在1986年主持了美国总统里根和苏联领导人戈尔巴乔夫之间一个重要的峰会。

She emphasized that the State party was obliged by article 2(e) of the Convention to eliminate such discrimination by any person, organization or enterprise.
她强调，根据《公约》第2（e）条，缔约国必须消除任何个人、组织或企业的此类歧视行为。

However, she emphasized that she would not support any trade deal with a nation that does not meet specific environmental, labor and human rights criteria.
不过她强调不会支持任何不符合特定环境、劳工和人权标准的国家的贸易协议。

She emphasized that Charlotte has this passion about horses and although she doesn't echo it, she will do her best to champion and encourage it.”.
她强调说，夏洛蒂对马有这种热情，尽管她不这么认为，但她会尽力去支持和鼓励它。

She emphasized that the country' s diversity was its strength and that the Government, too, had shown respect for freedom of religion or belief and religious diversity.
她强调，该国的多样性是其长处，政府也尊重宗教或信仰的自由和宗教多样性。

In conclusion, she emphasized that it was critical for Member States to maintain consensus on the urgency of action to protect children in situations of armed conflict.
最后，她强调，重要的是会员国就迫切需要采取行动来保护武装冲突局势下的儿童保持共识。

She emphasized that children were central actors in promoting behaviour change required to mitigate the effects of global warming, and that education on environmental matters was crucial.
她强调，儿童是促进减轻全球变暖的影响所需的行为改变的核心行动者，教育对环境问题至关重要。

She emphasized that accelerated drawdown would be desirable, but only if it was accompanied by the development of the national capacities necessary to ensure continued peace and stability.
她强调指出，加速缩编是理想的做法。但同时也必须发展必要的国家能力，确保持续和平与稳定。

She emphasized the commitment of UNDP to transparency and accountability, and underlined the importance of the United Nations Development Group(UNDG) working together to achieve results.
她强调开发署致力于透明度和问责制，并着重指出联合国发展集团(发展集团)必须共同努力实现成果。