Examples of using Side-effect in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
This is a very pleasant side-effect.
Dangerous side-effect of virus replication.
病毒复制的危险副作用.Doctors did not tell me that side-effect.
没有医生告诉我有关副作用的事。Light pollution is a side-effect of industrial civilization.
光污染是工业文明的副作用。At the end of each period,patients wore a 24-hour monitor and completed a side-effect questionnaire.
在每个疗程结束时，患者佩戴24小时监护仪并完成一份副作用问卷。
People also translate
It's major side-effect is a marked increase in the rate of early births.
主要副作用是早产率明显增加。Low T-cell numbers can be a side-effect of cancer treatment.
低T细胞数量可能是癌症治疗的副作用。A side-effect of the Miss Launcher's pneumatic propulsion and delayed fuse is its unique underwater behavior;
副作用发射小姐的气动推进和延时熔断器是其独特的水下行为;You run an operation to cause a side-effect, not to retrieve a value.
您运行指令是为了产生副作用，而不是为了检索一个值。This may be a side-effect of an epidural or spinal anesthesia and you should speak to a doctor as soon as possible.
这可能是硬膜外或脊柱麻醉的副作用，尽可能赶快去看医生。By default, Molecule doesn't configure a side-effect playbook and the task is skipped:.
默认情况下，Molecule不配置副作用playbook并跳过任务：.A side-effect of Bieber's scuffles with the law has been to remind Americans that the teen idol is not a U.S. citizen.
比伯与法律混战的副作用是提醒美国人，青少年偶像不是美国公民。If a function saves or deletes data in a global variable or in the persistence layer,it is said to have a side-effect.
如果函数会保存或删除全局变量或持久层中的数据，则称它有副作用。The really interesting side-effect of having an accelerometer is gesture detection.
加速度计带来的真正有趣的副作用是手势检测。But as you can see, to actually remove the multiples we use an external mutable Set,introducing a side-effect.
不过正如你所见，为了真正的删除掉这些倍数，我们使用了一个外部的可变集合，这会带来副作用。Unfortunately the side-effect of this is a game that can feel tedious and repetitive at times.
不幸的是，这种副作用是一种有时会感到乏味和重复的游戏。You can also make guarantees like,“this function won't access the filesystem,because it's not declared that kind of side-effect.”.
你也可以做如下担保，“该函数不会访问文件系统，因为它没有申明那种类型的副作用。One side-effect of the sensor's success is it may have prolonged the life of a physical home button on the iPhone.
If any such overridden initialization has side-effect, it is unspecified whether the side-effect happens or not.
如果任何这样的覆盖初始化有副作用，副作用发生与否是非指定的。One side-effect of Hirai's reforms was that given greater freedom, each subsidiary began to voice their demands more strongly.
平井改革的一个副作用是，被赋予更大自由的子公司，开始强烈地表达他们的需求。This exposure to external shocks is a largely unavoidable side-effect of the process of the globalization and liberalization of markets.
承受外来风险是市场全球化和自由化进程的不可避免的"副作用"。If it has the side-effect of diminished erectile function use the Viagra or other therapies to restore that erectile function.
如果它有勃起功能减退的副作用，使用伟哥或其他疗法来恢复勃起功能。One interesting psychological side-effect of this is that the universe became less and less easy to imagine visually.
这种现象的一个有趣的心理副作用是宇宙变得越来越不容易在视觉上想象。A side-effect of the rallies was that the alt-right group blocked access to the bloodmobile supporting the traditional Worldcon blood drive:.
集会的一个副作用是，alt-right集团阻止了对支持传统世界血液驱动的血液流动的访问：.Mr. Bekken(Norway) said that a side-effect of increased freedom of speech was the media' s new role in stirring up hatred.
Bekken先生(挪威)说，增加言论自由的一个副作用是，媒体可以起挑拨仇恨的新作用。One negative side-effect of the broad democratic reforms taking place in the Russian Federation had been the drastic increase in drug-related crimes.
One interesting side-effect of this bug was that it exposed a cultural difference between the server and client teams.
这个bug的一个有趣的副作用是它展示了服务器组和客户端组之间的文化差异。One happy side-effect is that this type of sound conduction also protects the hearing: the same perceived volume requires 3- 4 dB less sound pressure.
一个令人高兴的副作用是这种声音传导也保护听力：相同的感知音量需要3-4dB的声压。When used for simple side-effect prevention(without visible side effects occurring), the drug may inadvertently lessen the total anabolic potency of steroid therapy.
当用于简单的副作用预防（没有明显的副作用发生）时，药物可能无意中减少类固醇治疗的总合成代谢能力。
