What is the translation of " TO PERFORM THEIR FUNCTIONS " in Chinese?

• 履行其职责
• 履行其职能

Examples of using To perform their functions in English and their translations into Chinese

Commit sufficient time to perform their functions;
拥有足够的时间履行其职责；.

The Chief Medical Office of UNMIK provides technical advice and ensures that staff are fit to perform their functions.
科索沃特派团的总医务所提供技术咨询意见和保证工作人员的健康足以履行其职务。

Many elements affect the capacity of prosecutors to perform their functions in an independent and impartial manner.
许多因素影响检察官以独立、公正的方式履行职能的能力。

The present members are volunteers and are not given nearly enough support to perform their functions.
现成员属于志愿人员，几乎没有得到多少支助，无法履行其职能。

The ability of staff members to perform their functions in favourable conditions was crucial to the success of the Organization.
工作人员能够在良好条件下履行职能是联合国任务成功所必要的。

These companies may need the information to perform their functions.
这些公司可能需要你的有关信息以实现其功能。

For example, some heads of federations, staff unions and associations do not have full-time release or the requisite facilities to perform their functions.
例如，一些联合会、工作人员工会和协会的负责人不能全职工作，也没有履行职责的必要设施。

They would need appropriate communications equipment and air assets in order to perform their functions and keep me fully informed of the situation on the ground.
它们将需要适当的通讯设备和空中设施,以便履行其职责并使我随时充分了解实地形势。

While he was aware of their ever-increasing workloads, the timely availability of reports was essential if delegations were to perform their functions.
尽管他知道工作量不断增加，但及时提供报告，对于各代表团履行其职能是至关重要的。

Two Iranian diplomats designated more than five months previously to perform their functions at the United Nations had not yet received their entry visas.
名伊朗外交官在5个多月前就被委派来联合国行使职能，但到现在尚未获得入境签证。

Once synthesized, these chains fold into precise shapes that allow the proteins to perform their functions.
一旦合成结束后，这种氨基酸链折叠成精确的形状，从而使得蛋白能够发挥它的功能。

They invite Member States to provide immediate assistance, which is essential to enable the institutions of the nascent Somali State to perform their functions, including the enforcement of law and order and the reconstruction of the country.
他们请求成员国立即提供援助，以便使新生索马里国家的机构能够行使其职能，包括法律法规的实施以及国家的重建。

OIOS concluded that, at the Organization level, there was a lack of guidance to assist in choosing the appropriate staff to be certifying officers, and of training in how to perform their functions.
监督厅认为，在本组织一级，缺乏相关准则来协助选择合适的工作人员担任核证人，而且没有进行履行职责的培训。

Leaders receive the necessary training/induction to perform their functions effectively.
领导人为有效履职接受必要的培训/上岗导训。

Many of the government ministries with responsibilities relating to supervision of and revenue collection from the natural resources sector are understaffed, underfunded, and lack the technical capacity to perform their functions.
许多负责监督自然资源部门和对自然资源部门征税的政府部委，存在人员不足和资金短缺问题，以及缺乏履行其职能的技术能力。

Encourages designated operational entities to continue to build their capacity to perform their functions under the clean development mechanism;
鼓励指定业务实体继续增强能力，以便履行在清洁发展机制项下的职能；.

Third-party vendors have access to and may collect information only, as needed, in order to perform their functions.
第三方供应商只有在有需要时才能访问并收集信息，以履行其职能。

Many subsystems need to be combined with them to perform their functions.
许多子系统需要与它们结合来执行它们自己的功能。

Australia addressed the level of protection extended to human rights defenders in Peru and their ability to perform their functions in society.
澳大利亚问及了秘鲁对人权维护者给予保护的情况，以及他们履行其社会职能的问题。

These persons have access to personal information needed to perform their functions/services.
这些人可以获得执行其职能/服务所需的个人信息。

They may need access to your Personal Information, but solely in order to perform their functions.
他们可能需要访问您的个人信息，但完全是为了履行其职责。

In addition, many police stations still lack basic facilities and equipment to be able to perform their functions in a professional manner.
此外，许多警察分局仍缺乏基本设施和设备，无法以专业的方式执行职务。

His delegation shared the view of OIOS that personnel responsible for receiving, inspecting and monitoring ration contracts should receive adequate training to enable them to perform their functions effectively.
美国代表团同意监督厅的意见，负责接受、检查和监测口粮合同的人应接受充分的训练，以使他们能切实有效地履行职责。

These companies may need information about you in order to perform their functions.
这些公司可能需要你的有关信息以实现其功能。

Oversight institutions enjoy specific powers to enable them to perform their functions.
监督机构享有特别权力，使他们能够履行职能。

Executive institutions, parliaments and the judiciary will need the capacity to perform their functions in this endeavour.
行政机构、议会和司法机构要有能力履行这方面的职能。

The Police-- who often confront sex workers are mandated by the Police Service Act to perform their functions as proscribed by law.
警察常常面对性工作者，《警察署法》规定其须按法律履行其职责。

Requisitioners need to gain a better understanding of their roles and responsibilities in order to perform their functions more effectively.
申购人应更好地认识自己的角色和责任，以更有效地履行其职能.

Fortunately, notes Dr. He, efflux pumps require a source of chemical energy to perform their function.
幸运的是，外排泵需要一个化学能来源来完成它们的功能。