What is the translation of " TO THE VULNERABILITY " in Chinese?

[tə ðə ˌvʌlnərə'biliti]
[tə ðə ˌvʌlnərə'biliti]

Examples of using To the vulnerability in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Is this connected to the vulnerability announced in this disclosure?
这是否与本披露中宣布的漏洞有关??
The vulnerability of children is closely connected to the vulnerability of women.
儿童的脆弱性与妇女的脆弱性密切相关。
Is this connected to the vulnerability announced in this disclosure?
这是否与本披露中宣布的漏洞相关??
It also states that all versions of WordPress, including the latest version 4.9.6,are susceptible to the vulnerability.
研究人员表示,任何WordPress版本,包括当前的4.9.6版本,都容易受到这个漏洞的影响。
Alcohol abuse also contributes to the vulnerability of economically depressed households.
酗酒也助长了经济情况较差家庭的脆弱性
Most anti-poverty programmes have focused on helping poor people out of poverty,with much less attention to the vulnerability of other households(box II).
大多数扶贫方案集中注意帮助穷人摆脱贫穷,不太注意其他家庭的脆弱性(方框二)。
(c) Pay particular attention to the vulnerability of asylum-seeking and refugee women.
(c)特别注意寻求庇护的妇女和难民妇女的脆弱性
Ms. Ramoutar(Trinidad and Tobago)regretted that there was no reference in section II to the vulnerability of island and coastal States.
Ramoutar女士(特立尼达和多巴哥)对于第二节没有提到岛国和沿海国的脆弱性表示遗憾。
These factors add to the vulnerability of poor communities and threaten the survival and fundamental rights of children.
这些因素加重了贫困社区的脆弱性,并威胁到儿童的生存和基本权利。
The increased risk ofnatural disasters adds an extra dimension to the vulnerability of the island States of the Caribbean.
自然灾害风险增加,又给加勒比小岛屿国家的脆弱性添加了额外的一个方面。
One of the factors contributing to the vulnerability of migrant domestic workers,to their trafficking and to violations of their human rights is the absence of a written contract of employment.
造成移徙家庭佣工易受伤害、被贩卖和其人权受到侵犯的因素之一是没有书面雇佣合同。
In the implementation of these conventions Statesparties should pay special attention to the vulnerability and needs of children with disabilities.
在执行该两项公约时,各缔约国应特别注意残疾儿童易受伤害的特点及其需求。
Participants shared key issues related to the vulnerability of freshwater resources and the impacts of climate change on freshwater resources, related sectors and ecosystems.
与会者交流了与洁净水资源的脆弱性以及气候变化对水资源、相关部门和生态系统的影响有关的关键问题。
Recently, UNCTAD also made a significant contribution to the expertgroup which discussed the technical issues related to the vulnerability of SIDS.
最近,贸发会议还向讨论与小岛屿发展中国家的弱点有关的技术问题的专家组提供了很大帮助。
Both judges and prosecutors were often insensitive to the vulnerability of victims and paid no attention to secondary victimization.
法官和检察官对受害者的脆弱性往往不敏感,亦不重视二次伤害。
In Asia, UNFPA provided HIV training to 15 national humanrights institutions to improve their ability to respond to the vulnerability of women and girls.
在亚洲,人口基金向15个国家人权机构提供关于艾滋病毒的培训,以提高其应对妇女和女童脆弱性的能力。
The Madrid Plan of Action calls the attention of Governments to the vulnerability of older persons in emergency situations such as natural disasters.
马德里行动计划呼吁各国政府重视老年人在自然灾害等紧急情况下的脆弱性
(d) Economic diversification and productive capacities:Limited diversification of domestic production sectors largely contributes to the vulnerability of the economy of the country.
经济多元化和生产能力:一国经济的脆弱性主要是由于国内生产部门多元化不足造成的。
UNFPA pays particular attention in its work to the vulnerability of women and girls to HIV infection, and supports partnerships to monitor violations of the reproductive rights of women and girls.
人口基金在开展工作时,尤其关注妇女和女孩易受艾滋病毒感染的问题,并支持形成伙伴关系,以监督侵害妇女和女孩生殖权利的情况。
The unexpected loss of access to major external markets because of food quality andsafety issues adds to the vulnerability of developing country exporters.
由于食品质量和安全问题而意外地失去主要外部市场的准入手段增加了发展中国家出口商的易受伤害性。
Intel CEO Brian Krzanichtold CNBC that Google first alerted it to the vulnerability, and Google has published a detailed rundown of the exploits.
英特尔首席执行官BrianKrzanich也告诉CNBC,Google首先警告了这个漏洞,Google已经公布了这个漏洞的细节。
Additionally, in our efforts to revamp and revitalize the various development bodies of the United Nations,we should pay particular attention to the vulnerability of States.
此外,在我们努力改革和振兴联合国各发展机构之时,我们应该特别重视一些国家的脆弱性
Two of those organizations are assemblies of a small number of wealthy nations that donot necessarily attach adequate priority to the vulnerability of small States and economies in transition.
这些组织中有两个是少数富裕国家的团体,并不一定充分重视小国和转型期经济的脆弱性
Grenada welcomes the reference made to the vulnerabilities of small island developing States.
格林纳达欢迎提到小岛屿发展中国家的脆弱性
We call for the resourcing of programmes, including violence prevention, rights education and legal aid,that are responsive to the vulnerabilities of rural women.
我们呼吁为包括预防暴力、权利教育和法律援助在内的方案提供资金,这些方案可应对农村妇女的脆弱性
Microsoft revised this bulletin to add CVE-2010-2573 to the vulnerabilities addressed by this update.
Microsoft修订此公告,是为了将CVE-2010-2573添加至此更新所解决的漏洞
The Special Rapporteur on violence against women,its causes and consequences has also paid attention to the vulnerabilities of indigenous women.
暴力侵害妇女行为及其因果问题特别报告员也重视土著妇女的脆弱性
Chinese products upon which US companies have grown reliant point to the vulnerabilities in a number of US industries.
美国公司赖以生存的中国产品表明了美国许多行业的脆弱性
Sometimes, it takes a shocking incident to alert us to the vulnerabilities of our digital networks.
有时候,需要一个令人震惊的事件来提醒我们数字网络存在的漏洞
The crash in late 2008 woke America and the world to the vulnerabilities of our overly domestic-focused economy in a world growing intensely competitive.
年下半年的风波令美国乃至全世界惊醒,在一个竞争日益激烈的世界里,我们过分关注的国内经济原来是那么地脆弱
Results: 9683, Time: 0.0327

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese