Examples of using Would delay in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It would delay everything.
这会耽搁一切。But it was not long before it struck him that dining would delay him.
This would delay our works.
这将会延缓我们行动。This method wouldn't kill tumors; it would delay their growth,” Zhang said.
这种方法不会杀死肿瘤;这将延缓他们的成长，”张说。That would delay the project by at least 18 months.
The Senate plan, however, would delay implementation to 2019.
That would delay the inauguration of Mnangagwa scheduled for Sunday.
但法院的行动将推迟推迟定于周日举行的Mnangagwa的就职典礼.Trump:'Highly unlikely' US would delay higher tariffs on China.
特朗普：“极不可能”美国会推迟对中国征收更高的关税.Every two thousand years or so,the time of the Sun reaches a certain constellation would delay about one month.
每隔二千多年，太阳到达某一宫的时间便会推迟约一个月。He said anything that would delay Iraq's progress would be unfortunate.
Mr. Mueller said he chosenot to subpoena the president because a court fight would delay the investigation.
穆勒说，他之所以选择不传唤总统，是因为法庭上的争斗会推迟调查。The 30 June deadline would delay the entire process of return and utilization of funds.
将最后期限定在6月30日将会延迟资金返还和使用的整个过程。Others expressed the concern that extending the scope of thestudy to the diplomatic protection of legal persons would delay its completion.
其他一些代表表示关切，将研究范围扩大至对法人的外交保护将会延迟编纂的完成。In theory, the government would delay retirement handouts for participating individuals three decades down to the road.
He was not in favour of automatic jurisdiction, which would delay the entry into force of the Statute.
Jesus would delay going to Bethany, but would raise him after four days, and the news would shake up Jerusalem.
耶稣将推迟去伯大尼,但四天以后耶稣将要使拉撒路复活,并且这消息将会震憾耶路撒冷。Furthermore, attempts to negotiate a verification regime would delay the conclusion of that important treaty.
此外，试图就一种核查制度进行谈判，会推迟这一重要条约的缔结。This would delay the impact to U.S. consumers and businesses and therefore would reduce their potentially negative impact on the Mid-Term elections.
这将推迟对美国消费者和企业的影响，从而减少它们对中期选举的潜在负面影响。The Board isconcerned that the high staff vacancy rate would delay the completion of the audit plan in some high-risk areas.
审计委员会感到关切的是，工作人员空缺率高，会推迟某些高风险领域的审计计划的完成。The President also facilitated successful efforts to bring two additional judges to the Tribunal, thereby reducing the likelihood that the judges'workload would delay proceedings.
The European Union feels this would delay progress on the Code of Conduct, which EU officials see as an urgent issue.
欧洲联盟认为这将推迟行为守则的进展，欧盟官员认为这是一个紧急问题。Greg Lambert, chairman of Qompat, who covers software patches like paint,had hoped Microsoft would delay the patches by only a week.
Qompat公司的主席GregLambert非常关注软件补丁，他希望微软补丁发布只延迟一周。But on Sunday, Trump announced that he would delay the hike in duties due to progress in negotiations with Chinese officials last week.
但特朗普周日宣布，他将推迟加征关税的期限，因上周与中国官员进行的贸易谈判取得进展。Reducing ICT investment in 2010-2011 would lead to higher costs at a later stage and would delay realization of the projects' benefits.
在2010-2011年减少信通技术投资将导致后期出现更高的费用，并且会推迟项目效益的实现。President Barack Obama on Tuesday said he would delay his departure from Washington for his Hawaii vacation until the Senate finishes its work.
奥巴马总统星期二说，他将推迟前往夏威夷度假的计划，等待参议院投票的结果。However, other countries not benefiting from preferences are opposed to trade solutions,as such measures would delay realizing their most-favoured-nation market access gains.
不过其他并不受益于优惠的国家反对贸易解决办法，因为这类措施将延缓实现其最惠国市场准入收益。After Trump's decision, Erdogan said he would delay the eastern Syria offensive and would work on plans to clear out IS from the region.
特朗普作出决定后，埃尔多安说，他将推迟对叙利亚东部的袭击，并计划将IS从该地区撤出。They said Takata's request would delay consideration of plaintiff's lawsuits for six months or more, which would be a very long time for the plaintiffs.
原告律师指出，高田的要求有可能将原告的诉讼拖延六个月甚至更久，对于原告来说很长。It was therefore regrettable that theCommittee had adopted a draft decision that would delay the recruitment of staff for the Department, thereby hampering its operations.
因此，令人遗憾的是委员会通过决定，延迟为该部征聘工作人员，从而影响到其运作。
