Examples of using Behavior patterns in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Behavior patterns in twins.
JASON BOURNE Evaluation of Behavior Patterns.
Because the behavior patterns are lived and internalized.
These sick guys have behavior patterns.
Ti bolesnici imaju obrazac ponašanja.The behavior patterns of both animal species are almost completely opposite.
People also translate
So it's picking up behavior patterns.
Ali je programirano da prikuplja obrasce ponasanja.The use of these cookies allows us to make thesite work efficiently and to track visitor behavior patterns.
Korištenje tih kolačića omogućuje nam daučinkovito funkcioniramo na web stranici i da pratimo obrasce ponašanja posjetitelja.Since then, his behavior patterns have changed significantly.
JASON BOURNE Evaluation of Behavior Patterns.
Jason Bourne Evaluacija obrazaca ponašanja.Emotions and ritual behavior patterns are built very deeply into us.
Emocionalni i ritualni obrasci ponašanja su ugrađeni vrlo duboko u nas.The only thing permanent about our behavior patterns.
Based off of previous behavior patterns. They're making calculations.
Prave izračune na temelju prethodnih obrazaca ponašanja.We can ask him about Munoz,what his habits are, what his behavior patterns are.
Smo ga pitati o Munoz,ono što mu navike, što njegovi obrasci ponašanja.What his habits are, what his behavior patterns are. We can ask him about munoz.
Možemo ga pitati koje su mu navike, uzorci ponašanja.Hormones in his body create changes in the brain which drive andreinforce male behavior patterns.
Hormoni u njegovom tijelu dovode do promjena u njegovom mozgu koje vode ipodržavaju muške šablone ponašanja.I observed abnormal behavior patterns, and I warned my friends.
Primijetio sam abnormalne obrasce ponašanja, i upozorio sam prijatelje.Hence creating two ormore personalities with distinct memories and distinct behavior patterns within the same individual.
Dakle, stvaranje dvoje ilivise ličnosti sa upečatljivim uspomenama i upečatljivim ponašanjem razlikuju se od osobe do osobe.He argued-- and it's now a fairly common theory-- that if we found behavior patterns similar or the same in our closest living relatives, the great apes, and humans today, then maybe those behaviors were present in the ape-like, human-like ancestor some seven million years ago.
On je tvrdio- a to je danas prihvaćena teorija- da ako možemo pronaći ponavljajuće uzorke ponašanja slične ili iste kod naših najbližih rođaka velikih čovjekolikih majmuna i današnjih ljudi, da su tada ti I have to be able to predict my team based on behavior patterns and family history.
Ja moram provjeravati svoj tim na osnovu obrasca ponašanja i obiteljske povijesti.The Code of ethics is a key element of ethics andcompliance programmethat defines acceptable and unacceptable behavior patterns.
Kodeks What his habits are, what his behavior patterns are. We can ask him about munoz.
Smo ga pitati o Munoz, ono što mu navike, što njegovi obrasci ponašanja.So it is that an organism's brain is required to build ever more elaborate structures of both positive andnegative conditioned responses- behavior patterns- to the changing conditions of the environment.
Dakle, potrebno je da mozak organizma izgradi još više složenije strukture i pozitivno inegativno uvjetovanih reakcija- obrazaca ponašanja- u skladu s promjenjivim uvjetima okoline.Lots of enemies with different behavior patterns must be defeated in this shooter.
Puno neprijatelja s različitim obrascima ponašanja mora biti poražen u ovom pucač.We need no longer be trapped in the genetically inherited behavior patterns of lizards and baboons.
Ne trebamo više biti zarobljeni u genetski naslijeđenim obrascima ponašanja guštera i pavijana.It helped them gain new information and knowledge,develop new consumption habits and behavior patterns and reminded them of the important values connected with food- health, respect for nature, responsibility, moderation, solidarity and consideration.
Projekt im je pomogla da steknu nove informacije i znanja,razviju nove navike potrošnje i obrasce ponašanja te ih podsjetio na važne vrijednosti vezane uz hranu- zdravlje, poštivanje prirode, odgovornost, umjerenost, solidarnost i razumijevanje.They're going through a lot of changes,their bodies, their behavior patterns, their sleeping patterns. .
Prolaze kroz mnoge promjene,Njihova tijela, njihove obrasce ponašanja, Njihovi spavaći uzorci.To be credible, we must learn our behavior patterns and mutual synergy.
Moramo naučiti naše obrasce ponašanja i međusobne sinergije. Da bi bio vjerodostojan.In a spiritual sense, panchakarma removes negative thoughts,relieves us of our negative behavior patterns and allows us new and healthy start in life.
U duhovnom smislu panchakarma uklanja negativne misli,oslobađa od ustaljenih loših obrazaca ponašanja te omogućuje povratak zdravom početku.Psychologists believe that every aspect of our lives,all thoughts and behavior patterns are the direct result of our relationship to our parents.
Psiholozi vjeruju da je svaki aspekt naših života,svi procesi razmišljanja i obrasci ponašanja, direktan su rezultat našeg odnosa s roditeljima.Human factor is very important here, and results andsavings depend on the willingness to change behavior patterns, but also on the level of education on the subject.
Ljudski faktor je ovdje od velikog značaja, a rezultati iuštede ovise o spremnosti na promjene obrazaca ponašanja, ali i o stupnju educiranosti o ovoj tematici.
