Examples of using Behavior patterns in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
They exhibit complex behavior patterns.
Komplex viselkedési mintákat mutatnak.
Discover why behavior patterns become so solidly fixed;
Fedezzük fel, hogy miért válnak olyan szilárdan rögzültté a viselkedés minták;
We can ask him about Munoz, what his habits are, what his behavior patterns are.
Kikérdezhetjük Munozról, mik a szokásai, milyenek a viselkedési mintái.
The thinking and behavior patterns of the happiest participants in our studies.
Milyen gondolkodási és viselkedési mintákat találtunk vizsgálataink legboldogabb résztvevőinél.
Situations may seem to repeat themselves, but you will not continue to repeat old, limited,restrictive behavior patterns.
Talán úgy tűnik, egyes helyzetek megismétlődnek, de te nem fogod ismételgetni a régi, megszabott,korlátozó viselkedésmintákat.
People also translate
Other abnormal movements or behavior patterns can also occur.
Más rendellenes mozgások vagy viselkedési minták is előfordulhatnak.
Our inherited behavior patterns effect all areas of our life including family, partner-relationships, work, health and overall quality of life.
Öröklött viselkedésmintáink életünk minden területére hatással vannak, beleértve a családot, a partnerkapcsolatot, munkát, egészséget és életünk minőségét.
Understanding that different behavior patterns are not threatening.
Megértése, hogy a különböző viselkedési minták nem fenyeget.
On the other hand, if we lose touch with the creative source that is our inner being, we identify with negative thoughts,emotions and behavior patterns.
Ha viszont elveszítjük a kapcsolatot azzal a kreatív forrással, ami a mi belső lényünk, negatív gondolatokkal,érzelmekkel és magatartásformákkal azonosulunk.
Handbook for Preclears Discover why behavior patterns become so solidly fixed;
Felfedezzük, hogy miért válnak olyan szilárdan rögzültté a viselkedésminták;
In the information age, Internet technology has penetrated into all aspects of people's lives,changing people's consumption habits and behavior patterns.
Az információs korban, Internet technológia behatolt minden szempontból az emberek életét,megváltoztatja az emberek fogyasztási szokások és viselkedési minták.
In the media, selfish and arrogant behavior patterns are often glorified.
A médiában az önző és arrogáns viselkedési minták gyakran szolgálnak követendő példaként mások számára.
To check for signs of depression, your doctor or mental health provider will talk to you about your symptoms, thoughts,feelings and behavior patterns.
Ahhoz, hogy ellenőrizze, a depresszió jeleit, kezelőorvosát vagy mentális egészségügyi szolgáltató fog beszélni, hogy a tini mintegy saját gondolatait,érzelmek és viselkedésminták.
Our children model our behavior patterns, even when we hope they are not paying attention.
Gyermekeink lemásolják viselkedési mintáinkat, olyankor is, amikor azt reméljük, hogy nem figyelnek.
To be successful,it will require patience and understanding to know your customers and the behavior patterns that drive their decisions.
Ahhoz, hogy sikereslegyen, meg kell tennie türelmet és megértést ügyfeleink és a döntéshozatali folyamatot vezető viselkedési minták ismeretében.
Our emotions and behavior patterns, for instance, are often related to our physical being.
Például az érzelmeink és a viselkedési mintáink sokszor összekapcsolódnak a fizikai létünkkel, testtartásunkkal.
It has the artificial intelligence required to learn preferences and behavior patterns, but it lacks critical thinking skills.
Rendelkezik a preferenciák és viselkedési minták megtanulásához szükséges mesterséges intelligenciával, de hiányzik a kritikus gondolkodási képességek.
To check for signs of depression, your doctor or mental health provider will talk to your teen about his or her thoughts,feelings and behavior patterns.
Ahhoz, hogy ellenőrizze, a depresszió jeleit, kezelőorvosát vagy mentális egészségügyi szolgáltató fog beszélni, hogy a tini mintegy saját gondolatait,érzelmek és viselkedésminták.
These diseases are often tied to changing behavior patterns that are detrimental to personal health.
Ezek a betegségek gyakran változó viselkedési mintákat, amelyek károsak a személyes egészség.
Behavior patterns adopted between parents, their feedback on those around them, and ways of resolving conflicts are absorbed by children and subsequently reproduced in school.
A szülők között elfogadott viselkedési minták, visszajelzésük a körülöttük lévő emberekről, valamint a konfliktusok megoldására szolgáló módszerek a gyermekek által elnyelődnek, majd az iskolában reprodukálódnak.
This course will help identify and change the though and behavior patterns that are keeping you from feeling your best.
Ez a tanfolyam segít azonosítani és megváltoztatni a gondolkodást és viselkedési mintákat, amelyek megtartják valakit abban, hogy a lehető legjobban érezzék magukat.
For, by controlling entire behavior patterns, the“machines” can actually deprive an individual of the ability to think and act for himself, without his even suspecting it.
Ugyanis teljes viselkedésmintákat felügyeletük alatt tartva, ezek a„gépezetek” ténylegesen képesek arra, hogy megfosszanak egy személyt az önálló gondolkodás és cselekvés képességétől anélkül, hogy az illető akár csak gyanítaná azt.
To be successful,it will require patience and understanding in knowing your customers and the behavior patterns that drive their decision-making process.
Ahhoz, hogy sikereslegyen, meg kell tennie türelmet és megértést ügyfeleink és a döntéshozatali folyamatot vezető viselkedési minták ismeretében.
The researchers also assessed the participants' Internet behavior patterns by asking them about their preferred activities while commenting online.
A kutatók a résztvevők internetes viselkedési mintáit is felmérték: megkérdezték, mit szeretnek leginkább csinálni az online kommentelés közben.
The focus of our training program is the attractive approach, but at the same time,we don't aim to plant artificial behavior patterns in the personalities of participants.
A tréning programunk fókuszában a vonzó működés áll,ugyanakkor nem célunk mesterkélt viselkedésmintákat a résztvevők személyiségébe plántálni.
Psychosocial factors, such as a person's thoughts, mood and behavior patterns are part of the pain experience and can influence the impact pain has on a person's life.”.
A pszichoszociális tényezők, mint például az ember gondolatai, hangulata és viselkedési mintái a fájdalom élményének részét képezik, és befolyásolhatják a fájdalomnak az egyén életére gyakorolt hatását.".
I teach you the methods that you can use toidentify negative beliefs that cause your problems, behavior patterns, and eating disorders in your life.
Megtanítom nektek azokat a módszereket, melyek segítségével be tudodazonosítani a súlyvesztéssel kapcsolatos negatív berögződéseket, viselkedésmintákat és étkezési rendellenességeket az életedben.
Reflexes go awry,bodily reactions prove to be dysfunctional, and behavior patterns seems meandering- a blend of these unusual occurrences and, by no doubt, you're having anxiety attacks.
Reflexek félrecsúszik, testi reakciók bebizonyít-hoz lenni diszfunkcionális, és magatartásformák tűnik, kanyargós- ilyen szokatlan események, és nem kétséges, hogy a keverék a' birtoklás szorongás.
By accepting this Agreement,the Subscriber also agrees that the Websites may also research behavior patterns and trends to improve the subscribers' user experience.
G A jelen Szerződéselfogadásával az Előfizető abba is beleegyezik, hogy a Weboldal viselkedésmintákat és trendeket is kutasson az előfizetők felhasználói élményének fokozása céljából.
Advanced computer learning algorithms(artificial intelligence) allow consumer mood analysis,consumer behavior patterns, and market analysis to provide accurate demand forecasts.
Fejlett gépi tanulási algoritmusok(mesterséges intelligencia) segítségével olyan fogyasztói hangulatelemzést,fogyasztói viselkedésmintákat és piaci elemzést lehet végezni, amely pontos keresleti előrejelzést nyújt.
Results: 70, Time: 0.0443

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian