What is the translation of " BEHAVIOR PATTERNS " in Romanian?

• modelele de comportament

Examples of using Behavior patterns in English and their translations into Romanian

Behavior patterns.
Modele de comportament.

Accepted behavior patterns.
Modele de comportament acceptate.

Here I am, experimenting with the"stronger sex's" behavior patterns.
Iata-ma! experimentant cu"sexul puternic" modele de comportament.

His behavior patterns.
Modele de comportament.

So it's picking up behavior patterns.
Deci, ne confruntam cu un alt comportament.

The behavior patterns of both animal species are almost completely opposite.
Modelele de comportament ale ambelor specii de animale sunt aproape complet opuse.

Regression in early childhood behavior patterns.
Regresia în modelele de comportament din copilărie.

Emotions and ritual behavior patterns are built very deeply into us.
Emotiile si structura ritualurilor mostenite sunt adânc înrădacinate în noi.

That's why I have his memories and know his behavior patterns.
De aceea am amintirile lui şi ştiu felul lui de comportament.

I observed abnormal behavior patterns, and I warned my friends.
Am observat caracteristicile unui comportament anormal şi mi-am avertizat prietenii.

We can ask him about Munoz, what his habits are, what his behavior patterns are.
Putem să-l întreb despre Munoz, ce obiceiurile sale sunt, ceea ce modelele sale de comportament sunt.

The behavior patterns of bedbugs are very different, so thoughtfully read the words"helps control the number of bedbugs.
Modelele de comportament ale pistolilor sunt foarte diferite, atât de genial citiți cuvintele"ajută la controlul numărului de păduchi".

Well, I'm finding that the only way to break bad behavior patterns is to break them.
Ei bine, am aflat ca singurul mod de-a rupe modelele de comportament e sa le schimbi.

Human existence amounts to a tangled network of defense mechanisms, which can be observed both individually and socially, in our everyday behavior patterns.
Existența umană se rezumă la o rețea întortocheată de mecanisme de apărare, care pot fi observate atât individual cât și social în comportamentul nostru de zi cu zi.

I have to be able to predict my team based on behavior patterns and family history.
Trebuie sa fiu in stare sa prezic despre echipa mea pe baza comportamentului si istoricului familiei.

We formed a project team around Dr. Willis to analyze all data on the Puppet Master's criminal tendencies and behavior patterns.
Am format o echipă în jurul Dr. Willis… ca să analizeze datele tendinţelor criminale… şi comportamentele tipice ale Maestrului Păpuşar.

The platform is able to detect different behavior patterns and makes the difference between locals, students and tourists.
Platforma este capabilă să detecteze modele de comportament diferite şi face astfel diferenţa între locuitorii orașului, studenţi/elevi şi turişti.

Capricorns often resort to their dark side, at such moments forgetting about all their rules and behavior patterns.
Capricornii recurg adesea la partea lor întunecată, în astfel de momente uitând toate regulile și comportamentele lor.

Have you ever taken the time to reflect upon the way your behavior patterns influence your love life for the better or for the worse?
Ați luat vreodată timp pentru a reflecta asupra modului în tiparele de comportament influențează viața ta dragoste pentru bine sau pentru rău?

Behavior patterns adopted between parents, their feedback on those around them, and ways of resolving conflicts are absorbed by children and subsequently reproduced in school.
Modelele de comportament adoptate între părinți, feedbackul lor asupra celor din jurul lor și modalitățile de rezolvare a conflictelor sunt absorbite de copii și apoi reproduse în școală.

The next step is to investigate the extent to which established behavior patterns between parents and siblings may contribute to the behavioral disorders.
Următorul pas este de a investiga măsura în care modelele de comportament stabilite între părinți și frații pot contribui la tulburările comportamentale.

In the information age, Internet technology has penetrated into all aspects of people's lives, changing people's consumption habits and behavior patterns.
În vârstă de informații, tehnologia de Internet a pătruns în toate aspectele vieții oamenilor, schimbarea oamenilor obiceiurile de consum și a modelelor de comportament a lui.

It helped them gain new information and knowledge, develop new consumption habits and behavior patterns and reminded them of the important values connected with food- health, respect for nature, responsibility, moderation, solidarity and consideration.
Elevii au fost ajutați să obțină noi informații și cunoștințe, să dezvolte noi obiceiuri de consum, modele de comportament și și-au reamintit valorile importante legate de alimentație- sănătate, respect pentru natură, responsabilitate, cumpătare, solidaritate și considerație.

The geneticist and neurologist need to work in a team and recognize the main features of ASD(deficits in social behaviors, restricted interests, repetitive behavior patterns) and epilepsy.
Geneticianul și neurologul trebuie să lucreze în echipă și să recunoască principalele caracteristici din cadrul TSA(deficite în comportamentele sociale, interesele restrânse, modelele de comportament repetitive) și epilepsie.

Behavior patterns described by clinicians as obsessive, compulsive, or perfectionistic are characterized by a level of watchfulness concerning warning signals for aversive events that problematically displaces the pursuit of significant positive reinforcers.
Modelele de comportament descrise de clinicieni ca fiind obsesive, compulsive sau perfecționiste se caracterizează printr-un nivel înalt de vigilență în ceea ce privește semnalele de avertizare pentru evenimente aversive care împiedică în mod considerabil accesarea întăritorilor pozitivi.

Th e geneticist and neurologist should work in a team and recognize the main features of ASD(defi cits in social behaviors, restricted interests, repetitive behavior patterns) and epilepsy.
Geneticianul și neurologul trebuie să lucreze în echipă și să recunoască principalele caracteristici din cadrul TSA(defi cite în comportamentele sociale, interesele restrânse, modelele de comportament repetitive) și epilepsie.

He argued-- and it's now a fairly common theory-- that if we found behavior patterns similar or the same in our closest living relatives, the great apes, and humans today, then maybe those behaviors were present in the ape-like, human-like ancestor some seven million years ago.
El susținea că-- iar acum această teorie e destul de răspândită-- dacă am găsi modele comportamentale asemănătoare sau identice la rudele noastre cel mai apropiate, maimuțele hominide, și la oamenii din ziua de azi, atunci, probabil, acele indicii comportamente au existat și în strămoșul nostru, pe jumătate om, pe jumătate maimuță, de acum 7 milioane de ani.

Coursework includes investigation and interviewing techniques, the use of technology in detecting and preventing crime, government and legal regulations, and how to recognize suspicious behavior patterns.
Cursurile includ tehnici de investigare și intervievare, folosirea tehnologiei în detectarea și prevenirea criminalității, reglementările guvernamentale și legale și modul de recunoaștere a tiparelor de comportament suspect.

A feeling of self-hatred, usually triggered by a psychological shock can split the personality in two. Hence creating two or more personalities with distinct memories and distinct behavior patterns within the same individual.
Un sentiment de ură a sinelui, de obicei provocat de un şoc psihic, poate diviza personalitatea, creând astfel două sau mai multe personalităţi cu memorii distincte şi modele de comportament distincte, ale aceluiaşi individ.

It's not a behavior pattern we want to encourage, Mom.
Nu este un model de comportament pe care să dorim să-l încurajăm, mamă.