What is the translation of " BEHAVIOR PATTERNS " in Slovenian?

• vedenjske vzorce
• vzorce obnašanja
• vzorci vedenja
• vedenjskih vzorcev
• vzorce vedenja
• vedenjskih vzorcih
• vzorcev obnašanja

Examples of using Behavior patterns in English and their translations into Slovenian

Accepted behavior patterns.
Ustaljenih vzorcev obnašanja.

It releases and reorganizes old psychological and behavior patterns.
Osvobaja in preureja stare psihološke in vedenjske vzorce.

Their effect on mammal behavior patterns is less well understood.
Njihov učinek na vzorce obnašanja sesalcev je manj razumljiv.

Navigate tense situations with less explosive behavior patterns.
Krmarjenje napetih situacij z manj eksplozivnimi vedenjskimi vzorci.

Their effect on mammal behavior patterns is less well understood.
Njihov vpliv na sesalec vedenjskih vzorcev je slabše razumljeni.

Release emotional or physical symptoms and unproductive behavior patterns.
Sprostiti čustvene ali fizične simptome in neproduktivne vedenjske vzorce.

Repeated unsuccessful behavior patterns, doesn't learn from past mistakes.
Ponavljajoči neuspešni vzorci vedenja, pri čemer se žival nič ne nauči iz preteklih napak.

The ability to exhibit normal behavior patterns.
Možnost prikaza normalnih vzorcev obnašanja.

Leader's behavior patterns reflect those qualities of a leader that each subordinate wants to master.
Voditeljski vzorci vedenja odražajo tiste lastnosti vodje, ki jih želi vsak podrejeni obvladati.

So it's picking up behavior patterns.
Torej, dobiva vzorce obnašanja.

To end self-sabotage, you first need to take a good, hard look at yourself and your behavior patterns.
Če želite končati samobotažo, morate dobro in trdo pogledati sebe in svoje vedenjske vzorce.

App seeing me out with my behavior patterns 1 Free.
App me vidi ven z mojimi vedenjskih vzorcev 1 Brezplačno.

It dissolves ingrained behavior patterns that are useless and no longer serves the self-induced unconscious sabotage.
Raztopi zakoreninjene vzorce obnašanja, ki nam več ne služijo in zaobide upor in samo-povzročeno nezavedno sabotažo.

These are all learned behavior patterns.
Vse to so priučeni vedenjski vzorci.

It dissolves ingrained behavior patterns that are no longer serving you and bypasses resistance or self-induced unconscious sabotage.
Raztopi zakoreninjene vzorce obnašanja, ki nam več ne služijo in zaobide upor in samo-povzročeno nezavedno sabotažo.

These are all learned behavior patterns.
Vse to so priučeni vzorci obnašanja.

Dissolving ingrained behavior patterns and outworn ideas that no longer serve, it bypasses resistance or self-induced unconscious sabotage.
Raztopi zakoreninjene vzorce obnašanja, ki nam več ne služijo in zaobide upor in samo-povzročeno nezavedno sabotažo.

These sick guys have behavior patterns.
Te bolani modeli majo vzorce obnašanja.

I analyzed many different user behavior patterns, divided users into content readers, buyers, category browsers, discount hunters and more.
Analiziral sem številne različne vedenjske vzorce uporabnikov, uporabnike razdelil na bralce, kupce, brskalce po kategorijah, lovce na akcije in še več.

Regression in early childhood behavior patterns.
Regresija v vedenjskih vzorcih v zgodnjem otroštvu.

A leader is a typical leader whose behavior patterns were considered above: initiative, freedom-loving, decisive.
Vodja je tipičen voditelj, katerega vzorci vedenja so bili obravnavani zgoraj: pobuda, svobodoljubna, odločilna.

He lives in a society that dictates certain living conditions, behavior patterns, etc.
Živi v družbi, ki narekuje določene življenjske razmere, vzorce vedenja itd.

The survey measures the attitudes, beliefs and behavior patterns of diverse populations in more than 30 nations.
Raziskava ESS meri stališča, vrednote in vedenjske vzorce različnih populacij v več kot tridesetih državah.

NLP is a system of alternative therapy which hopes to educate people in self-awareness and effective communication, and to change mental and emotional behavior patterns.
NLP je sistem alternativne terapije, ki posameznika pouči o večjem samo-zavedanju, učinkovitejši komunikaciji ter zavestni spremembi mentalnih in emocionalnih vedenjskih vzorcev.

So, for example, in the works of Dostoevsky, behavior patterns based on self-denial and sacrifice are traced.
Tako se na primer v delih Dostojevskega izsledijo vzorci vedenja, ki temeljijo na samo-zanikanju in žrtvovanju.

Behavior patterns adopted between parents, their feedback on those around them, and ways of resolving conflicts are absorbed by children and subsequently reproduced in school.
Otroke sprejema vzorce obnašanja, sprejete med starši, njihove povratne informacije o tistih, ki jih obkrožajo, in načine reševanja konfliktov, ki se nato reproducirajo v šoli.

An individual while undergoing hypnosis will form positive thinking and behavior patterns that build confidence.
Ko je posameznik v postopku hipnoze, bo tvoril pozitivno razmišljanje in vzorce vedenja, ki pomagajo graditi samozavest.

This includes investigating product-market opportunities, discovering unmet consumer needs, determining competitive advantage and forecasting customer behavior patterns so as to be proactive in the marketplace.
Ta obsega analizo poslovnih problemov in priložnosti, odkrivanje nezadoščenih potreb strank, odkrivanje konkurenčne prednosti in napovedovanje vedenjskih vzorcev strank, kar omogoča organizaciji proaktivno nastopanje na trgu.