What is the translation of " CAN'T BE SOLVED " in Croatian?

• se ne može riješiti
• nerješiva
• se ne mogu rešiti

Examples of using Can't be solved in English and their translations into Croatian

Nothing that can't be solved.
Ništa što se ne može riješiti.

What can't be solved using ePatrola?
Šta se ne može rješavati putem usluge ePatrola?

It's nothing that can't be solved.
Ništa što se ne može riješiti.

Problems can't be solved in the clouds.
Problemi se ne rješavaju u oblacima.

It's a puzzle that can't be solved.
Zagonetka koju ne može da riješi.

Nothing that can't be solved with creative lighting.
Ništa što malo kreativnog osvjetljenja ne može riješiti.

But there are no problems that can't be solved together.
Ali zajedno možemo riješiti sve probleme.

Kids can't be solved and computers don't like that.
Djeca ne mogu bit rješena a kompjuteri to ne vole.

These problems can't be solved.
Ovi problemi ne mogu da se riješe.

Problem can't be solved if it's not understood.
Ne možemo riješiti neki problem ako ga ne razumijemo.

A lot of problems can't be solved.
Mnogi problemi ne mogu da se riješe.

It can't be solved with a smile. And who showed us that there's never a problem so big.
To se ne može riješiti osmijehom. I koji nam je pokazao da nikad nije problem tako velik.

To you it's all a mystery that can't be solved by police.
Taj misterij ne bi rešili ni žbiri.

This case can't be solved with fluff?
Ovaj slučaj se ne može riješiti piskaranjem!

So the fight against poaching can't be solved Okay.
U redu. Dakle, borba protiv krivolova ne može se riješiti.

This problem can't be solved just like that.
Ovaj problem se ne može riješiti tako brzo.

Okay. So the fight against poaching can't be solved.
U redu. Dakle, borba protiv krivolova ne može se riješiti.

Because these problems can't be solved by individuals alone.
Te probleme ne mogu riješiti pojedinci.

They want to make a film about two teenagers- and a murder that can't be solved.
Žele snimati film o dva tinejdžera i nerješivom ubojstvu.

Because these problems can't be solved by individuals alone.
Ove probleme ne mogu rješavati pojedinci.

All these lonely people pouring their lives into puzzles that can't be solved.
Svi usamljeni ljudi završe živote u zagonetkama koje su nerješive.

The human problem can't be solved with money!
Ljudski problem se ne može riješiti razbacivanjem novcem!

Every forensic pathologist has at least one or two cases that can't be solved. I know.
Svaki forenzički patolog ima bar 1-2 nerješiva slučaja. Znam.

There is no problem in life that can't be solved with a plate full of brownies. You see.
Nema problema koji ne može riješiti pladanj čokoladnih kolača.

I know. Every forensic pathologist has at least one or two cases that can't be solved.
Svaki forenzički patolog ima bar 1-2 nerješiva slučaja. Znam.

I ain't seen a problem yet Can't be solved by kicking' ass.
Ja nisam vidio problem koji se ne može riješiti razvaljivanjem guzice.

Grounding wire or part moisture penetration insulation resistance decreased and other reasons, sometimes because the cable buried too deep, or the complexity of the situation around buried cable, so that the positioning is very difficult, some defects can't be solved after many years, with the hidden danger to run.
Otpornost izolacije na uzemljenje ili deo vlage smanjena je i zbog drugih razloga, ponekad zato što je kabel previše duboko zakopan ili složenost situacije oko zakopanog kabla, tako da je pozicioniranje veoma teško, neke nedostatke se ne mogu rešiti d nakon mnogo godina, Sa Skrivena opasnost za trčanje.

Trust me, there is no problem that can't be solved with a bit of ice cream.
Vjeruj mi, ne postoji problem koji malo sladoleda ne može riješiti.

The defectsincludetermite bites; groundboxwith water;deterioration of the original defects; grounding wire or part moisture penetration insulation resistance decreased and other reasons, sometimes because the cable buried too deep, or the complexity of the situationaround buried cable, so that the positioning is very difficult, some defects can't be solved after many years, withthe hidden dangerto run.
Defect s Uključuju ugrize termita; Zemlja Kutija sa vodom; Pogoršanje prvobitnih defekata; Otpornost izolacije na uzemljenje ili deo vlage smanjena je i zbog drugih razloga, ponekad zato što je kabel previše duboko zakopan ili složenost situacije oko zakopanog kabla, tako da je pozicioniranje veoma teško, neke nedostatke se ne mogu rešiti d nakon mnogo godina, Sa Skrivena opasnost za trčanje.

Tom, nothing Stapleton's got on you can't be solved by Dan Dority.
Tome, što god da Stapleton zna o tebi… to ne može riješiti Dan Dority.