What is the translation of " COMPUTER SIMULATIONS " in Croatian?

• računalne simulacije
• kompjuterske simulacije
• računalnu simulaciju
• računalnih simulacija

Examples of using Computer simulations in English and their translations into Croatian

We have run thousands of computer simulations.
Napravili smo tisuće računalnih simulacija.

They point to computer simulations suggesting that result.
One ukazuju na računalne simulacijama koje predviđaju takav rezultat.

I guess that's the problem with computer simulations.
To je problem s računalnim simulacijama.

They are simply computer simulations of the behaviour patterns of human beings.
Oni su jednostavno računalne simulacije obrazaca ponašanja ljudskih bića.”.

I would like to oversee those computer simulations.
Želio bih nadgledati tu računalnu simulaciju.

Computer simulations and experimental testing of nonliner rod model by measuring actual deformations.
Računalna simulacija i eksperimentalno testiranje nelinearnog modela štapa mjerenjem deformacija.

I would like to oversee those computer simulations.
Htio bih nadzirati te kompjuterske simulacije.

To safeguard quality, Blum uses computer simulations and tests with prototypes early on in the development process.
Za osiguranje kvalitete u razvoju u ovoj se fazi već uvode, između ostalog, računalne simulacije i testiranja prototipova.

I would like to oversee those computer simulations.
Volio bih da pogledam te kompjuterske simulacije.

Recent computer simulations have shown that without the Moon's presence, the Earth's axis tilt would be completely different than it is today.
Nedavne kompjuterske simulacije su pokazale, kako bi bez prisutnosti mjeseca, Zemljina nagnuta os, bila potpuno drugačije, nego je to danas.

Airbus completed their computer simulations as well.
Airbus je završio svoju računalnu simulaciju.

A scan of the various loss areas and their improvement potential was carried out with the help of wind tunnel tests and computer simulations.
Pregled različitih područja na kojima dolazi do gubitaka i njihovog potencijala za poboljšanja proveden je uz pomoć testiranja u zračnom tunelu i računalnih simulacija.

Airbus completed their computer simulations as well.
Airbus je, k tome, dovršio kompjuterske simulacije.

A model can be displayed visually as a two-dimensional image through a process called 3D rendering or used in non-graphical computer simulations and calculations.
Model može biti prikazan vizualno kao dvodimenzionalna slika pomocu procesa zvanog 3D renderiranje, ili može biti korišten u negrafičkim računalnim simulacijama i izračunima.

We have all heard about the computer simulations Captain? and now we are watching actual sims?
Svi smo čuli za računalnu simulaciju i sad smo vidjeli pravu. Kapetane?

Power levels are holding steady in all computer simulations.
Nivo energije čvrsto se održava u svim kompjuterskim simulacijama.

We both knowvery well that computer simulations and live trialsare very different.
Oboje vrlo dobro znamo da su računalne simulacije, i žive probe nešto sasvim drugo.

This is frequently a highly mathematical process and can involve large-scale computer simulations of the design.
To je često vrlo matematički proces i može uključivati velike računalne simulacije dizajna.

That can't be accomplished using computer simulations and theoretical models alone, you know that!
To se ne može uz kompjuterske simulacije i teoretske modele, znaš i sam!

Engineering models are used to study complex fluid dynamics problems where calculations and computer simulations aren't reliable.
Inženjerski se modeli koriste za proučavanje složenih problema iz dinamike fluida kod kojih izračuni i računalne simulacije nisu pouzdani.

We have all heard about the computer simulations and now we are watching actual sims.
Svi smo čuli za kompjuterske simulacije, a sad i gledamo konkretne simulacije..

The concept can be developed through the design phase, where we can offer technical and engineering drawings, rasterized graphics, and even 3D computer simulations to help visualize the product.
Koncept razvijamo kroz faze projektiranja, gdje nudimo tehničke i inženjerske crteže, rasterizirane grafičke prikaze, photo montaže pa čak i 3D kompjuterske simulacije koje pomažu vizualizirati krajnji proizvod.

We have all heard about the computer simulations Captain? and now we are watching actual sims.
Kapetane? Svi smo veæ èuli za simulacije kompjutera i sada smo gledali stvarne simulacije,.

Since then, scientists have had to rely on computer simulations only.
Otada se naučnici moraju oslanjati na kompjuterske simulacije.

We have run thousands of computer simulations, and confidence is high that upon impact, the asteroid will break up into smaller fragments downgrading it from an extinction-level event.
Pokrenuli smo tisuće računalne simulacije, a povjerenje je velika da nakon udara, asteroid će razbiti u manje fragmente to rejtinga od izumiranja na razini događaj u.

Have you seen Amanda Waller's computer simulations?
Jeste li vidjeli Amande Waller je računalne simulacije?

The project will begin with students using calculations and computer simulations to understand the properties of laser light and linear optics the manipulation of light with devices like lenses and mirrors.
Sudionici će pomoću matematičkih računa i simulacija u računalu proučiti svojstva laserske svjetlosti i osnove linearne optike manipulacija svjetlosti pomoću leća i zrcala.

Thorne would provide pages of deeply sourced theoretical equations to the artists, who then wrote new CGI rendering software based on these equations to create accurate computer simulations of the gravitational lensing caused by these phenomena.
Thorne je dao kompleksne teoretske jednadžbe stručnjacima koji su stvorili novi CGI software temeljen na tim jednadžbama, a kako bi stvorili točne kompjuterske simulacije gravitacijske leće uzrokovane fenomenom rotirajuće crne rupe.

To date, evolutionary theoreticians have only been able to offer computer simulations that depend upon principles of design and the operation of pre-determined information.
Do danas, evolucijski teoretičari su ponudili tek računalne simulacije koje ovise o principima dizajna i pred-određenim informacijama.

Virtual testing” means computer simulations, including calculations, undertaken to demonstrate the level of performance of an engine as an aid to decision-making without requiring the use of a physical engine;
Virtualno ispitivanje” znači računalne simulacije, uključujući proračune, provedene radi dokazivanja razine učinkovitosti motora kao pomoć pri donošenju odluka bez potrebe za upotrebom stvarnog motora;