What is the translation of " COMPUTER SIMULATIONS " in Slovak?

• počítačové simulácie
• počítača simulácií
• počítačových simulácií
• počítačových simuláciách
• počítačovými simuláciami

Examples of using Computer simulations in English and their translations into Slovak

Computer simulations confirmed this.
Potvrdila to počítačová simulácia.

Based on computer simulations.
Dizajn založený na počítačových simuláciách.

Power levels are holding steady in all computer simulations.
Hladina energie sa drží vo všetkých simuláciach.

Many computer simulations of football competitions based solely on hammering penalty.
Mnoho počítačovej simulácie futbalových súťaží iba na základe trestu príklepovým.

Or do you just mean the computer simulations?
Alebo je všetko navrhované iba počítačovými simuláciami?

They will run computer simulations to see how their model withstands different initial conditions.
Plánujú napríklad vytvoriť počítačovú simuláciu, aby videli, aké výsledky prinesie pri rôznych počiatočných podmienkach.

Hence the analysis of the model is often based on computer simulations.
Praktická analýza preto zvyčajne vychádza z počítačových simulácií.

Using data from photographs and computer simulations, the composition of the liquid on Titan was determined under terrestrial conditions.
Pomocou údajov z fotografií a počítačových simulácií sa zloženie tekutiny na povrchu Titanu určovalo za suchozemských podmienok.

Weather forecasts are largely based on computer simulations.
V súčasnosti sa predpovede počasia vytvárajú takmer na základe modelových simulácií počítačmi.

That's because thanks to computer simulations there's a proven method that's simple and lets you correctly react to almost any game situation.
Vďaka počítačovým simuláciám totiž existuje osvedčený postup, ktorý je jednoduchý a umožňuje správne reagovať na takmer akúkoľvek hernú situáciu.

Current weather forecasts are based on complex computer simulations.
V súčasnosti sa predpovede počasia vytvárajú takmer na základe modelových simulácií počítačmi.

According to earlier computer simulations, the moon's western hemisphere as viewed from Earth should have about 30 per cent more craters than the eastern hemisphere.
Podľa predošlých počítačových simulácií by mala mať západná hemisféra pri pohľade zo Zeme o 30% viac kráterov než východná.

And the conditions there are hard to measure and hard to model in computer simulations.
A podmienky sú ťažko merateľné a ešte ťažšie modelovatelné v počítačových simuláciách.

This issue was generally resolved in the late 1990s when new computer simulations, which included the effects of mass loss due to stellar wind.
Tento problém bol vyriešený ku koncu 90. rokov novými počítačovými simuláciami, ktoré zahŕňali efekty straty hmoty vďaka hviezdnym vetrom.

The experiment has been conducted many times, both with real sand heaped on tables, and in computer simulations.
Experiment bol vykonaný mnohokrát, ako s reálnym pieskom na stoloch, tak aj v počítačových simuláciách.

All predictions in the matter are based solely on computer simulations and do not constitute proof.
Všetky predpovede sú založené výlučne na počítačových simuláciách, ktoré nepredstavujú žiaden dôkaz.

Models can also take a wide range of different forms, from drawings and physical replicas, to analogies and computer simulations.
Modely môžu mať tiež širokú škálu rôznych foriem, od výkresov a fyzických replík až po analógie a počítačové simulácie.

They have assisted with the constructional work, computer simulations, and wind tunnel tests.
Pomáhali mu s konštrukčnými prácami, počítačovými simuláciami a skúškami v aerodynamickom tuneli.

A scan of the various loss areas and their improvement potential was carried out with the help of wind tunnel tests and computer simulations.
Skúmanie rôznych problémových oblastí a ich potenciálu na zlepšenie sa vykonávalo pomocou testov vo veternom tuneli a počítačových simulácií.

Our insights from field testing are used to further develop our computer simulations on an ongoing basis”, explains Frédéric Cavoleau.
Naše poznatky z testovania v teréne sa priebežne používajú na ďalší rozvoj našej počítačovej simulácie,"vysvetľuje Frédéric Cavoleau.

In 2016, computer simulations and mathematical models revealed that the culprit could be a mysterious distant planet we have never seen: Planet Nine.
V roku 2016 počítačové simulácie a matematické modely odhalili, že vinníkom by mohla byť tajomná vzdialená planéta, ktorú sme nikdy nevideli: Deviata planéta.

The team has modeled their technique in magnetic devices using computer simulations and successfully tested it in experiments involving liquid crystals.
Tím modeloval svoju technológiu pomocou počítačových simulácií a potom ju úspešne otestoval v reálnych podmienkach s tekutými kryštálmi.

Computer simulations of musical instruments can play a beautiful melody or even write your own composition, try sounding guitars, piano, drums or create a harmonious ensemble.
Počítačové simulácie hudobných nástrojov môže hrať krásne melódie, alebo dokonca písať vlastné skladby, skúste znejúce gitary, klavír, bicie alebo vytvoriť harmonický celok.

This similarity allowed the scientists to use their cassowary stabbing practise data in computer simulations of the scanned human bone daggers.
Táto podobnosť umožnila vedeckým pracovníkom používať údaje o výdrži vtáčej kosti pri záťaži v počítačových simuláciách skenovaných dýk z ľudských kostí.

Then they used that data to create computer simulations of the movements of Earth's tectonic plates before, during, and after Greater Adria's descent into the mantle.
Tieto údaje potom použili na vytvorenie počítačových simulácií pohybov zemských tektonických platní pred, počas a po zostupe Veľkej Adrie do zemského plášťa.

However, into the finale we get only thanks to correctly designed and efficient algorithms of data processing and computer simulations, allowing grasp of hidden patterns of reality.
Do finále sa však dostaneme len vďaka správne navrhnutým a efektívnym algoritmom spracovania dát a počítačových simulácií, umožňujúcich postupné pochopenie dovtedy skrytých zákonitostí nášho sveta.

According to computer simulations and lab-based experiments, glycine was probably formed when ices containing simple organic molecules were exposed to ultraviolet light[1] WEB.
Podľa počítačových simulácií a laboratórnych experimentov vznikol glycín pravdepodobne tak, že ľadové častice obsahujúce jednoduché organické molekuly boli vystavené ultrafialovému žiareniu.

We also conduct construction analyses based on advanced computer simulations of realistic extreme loads to optimise cost and reliability of all components.
Vykonávame tiež stavebné analýzy na základe pokročilých počítačových simulácií realistických extrémnych zaťažení, aby sme optimalizovali náklady a spoľahlivosť všetkých komponentov.

Using computer simulations, researchers at the University of Illinois have demonstrated a strategy for sequencing DNA by driving the molecule back and forth through a nanopore capacitor in a semiconductor chip.
Pomocou počítačovej simulácie predviedli vedci z Illinoiskej univerzity stratégiu sekvencovania DNA posúvaním molekuly cez nanopórový kondenzátor v polovodičovom čipe.

Virtual reality simulations are different from computer simulations because they require special interface devices that transmit the sight, sound and sensations of the simulated world to the user.
Simulácia virtuálnej reality sa líši od ostatných počítačových simulácií tým, že potrebuje špeciálne zariadenia, ktoré prenášajú obraz, zvuk a zmyslové vnemy k užívateľovi.