What is the translation of " COMPUTER SIMULATIONS " in Hungarian?

• számítógépes szimulációk
• számítógép szimulációval
• számítógépes szimulációkat
• számítógépes szimuláció
• számítógépes szimulációt
• számítógépes szimulációik

Examples of using Computer simulations in English and their translations into Hungarian

Maybe we could run some computer simulations.
Talán lefuttathatnánk valami számítógépes szimulációt.

Comprehensive computer simulations accelerated development.
Átfogó számítógépes szimulációval gyorsítják a fejlesztést.

Airbus completed their computer simulations as well.
Az Airbus is befejezte közben a számítógépes szimulációkat.

Many computer simulations of football competitions based solely on hammering penalty.
Sok számítógépes szimulációja labdarúgó versenyek kizárólag a kalapálás büntetést.

When you're home, you do computer simulations, count cards, practice.
Amikor otthon vagy, számítógépes szimulációkat, kártyákat, gyakorlatokat végez.

Computer simulations implementing the discovered mathematical rule generated colour patterns that could not be distinguished from the patterns of real lizards.
A felfedezett matematikai szabályt végrehajtó számítógépes szimulációk olyan színmintákat hoztak létre, amelyek nem különböztethetők meg az igazi gyíkok mintáitól.

Can also partially be implemented as desktop or computer simulations for the purpose of complementary results.
Részben lehetnek asztali vagy számítógépes szimulációval végrehajtott gyakorlatok, amelyek kiegészítő eredményt hoznak.

The researchers ran computer simulations to investigate what would have happened if the impact site had been covered by an ice sheet when the meteorite struck.
A kutatók számítógépes szimulációkat végeztek annak érdekében, hogy megvizsgálják, mi történt volna, ha az ütközés helyét jégréteg borította volna, amikor a meteorit becsapódott.

Modern, interactive teaching and learning methods are used in our School, including case studies, discussions, computer simulations, management laboratories, management workshops and business projects or virtual discussion groups.
Iskolánkban modern, interaktív oktatási módszereket alkalmaznak, esettanulmányokat, beszélgetési osztályokat, számítógépes szimulációkat, kezelési laboratóriumot, menedzsment workshopot, üzleti projekteket vagy virtuális vitacsoportokat.

Instead, we use computer simulations to show us what would happen if two galaxies collided in a certain way.
Ehelyett számítógépes szimulációkat használunk, hogy meglássuk mi történne, ha két galaxis bizonyos módon ütközne.

His engineering focused on studies of organizational policy, using computer simulations to analyze social systems and predict the implications of different models.
Forrester a figyelmét a szervezeti rendeletek konkrét tapasztalati tanulmányozására összpontosította és számítógépes szimulációkat alkalmazott a társadalmi rendszerek elemzésére és a különböző vezetési modellek következményeinek előrejelzésére.

Using computer simulations and mathematical analysis, I found that if those two conditions are true, you always get a vocabulary explosion," Dr McMurray said.
Számítógépes szimuláció és matematikai analízis segítségével arra a következtetésre jutottam, hogy ha ez a két feltétel adott, akkor mindig bekövetkezik a szókincs robbanása, mondja a szerző.

The researchers created 180,000 computer simulations of two to four coloured blocks stacked in random configurations.
A kutatók 180 ezer számítógépes szimulációt készítettek 2-4 színes fakockáról, véletlenszerű felállásokban.

Computer simulations of musical instruments can play a beautiful melody or even write your own composition, try sounding guitars, piano, drums or create a harmonious ensemble.
Számítógépes szimulációk hangszerek játszhatnak egy gyönyörű dallam, vagy akár írhatunk egy dalt, próbálja a hang a gitár, zongora, dob, vagy hozzon létre egy harmonikus együttest.

Trujillo and University of Oklahoma's Nathan Kaib ran computer simulations to see how different hypothetical Planet X orbits would affect the orbit of 2015 TG387.
Trujillo és Nathan Kaib(Oklahomai Egyetem) számítógépes szimulációkat futtattak, hogy megtudják, hogyan befolyásolhatja egy ismeretlen bolygó a 2015 TG387 jelű égitest pályáját.

Computer simulations show that the groundwater flow is predominantly vertical to about 2,000 feet deep, but changes direction and becomes horizontal at greater depths.
Számítógépes szimuláció megmutatta, hogy a föld alatti vizek 600 méter mélységig túlnyomó részt vertikálisan folynak, azonban nagyobb mélységeknél ez megváltozik és horizontális lesz a folyásirány.

The Evolutionary Dominance of Ethnocentric Cooperation”-"Recent agent-based computer simulations suggest that ethnocentrism, often thought to rely on complex social cognition and learning, may have arisen through biological evolution.
Friss ágensalapú számítógépes szimulációk azt sugallják, hogy az etnocentrizmus, melyre gyakran úgy tekintünk mint ami komplex szociális felismerésen és tanuláson alapszik, biológiai evolúció útján alakulhatott ki.

Computer simulations can be used as training tools, including those that help batters accurately anticipate where a fastball or a curve ball will be located when it's time to take a swing.
Számítógépes szimulációk is használhatók oktatóeszközként, beleértve azokat is, amelyek segítenek a kaszkádok pontos előrejelzésében, ahol gyors gömb vagy gömbgömb található, amikor eljön az ideje, hogy lendüljön.

There are over 70 different computer simulations in his file. All involve storing neural energy patterns in different areas of the brain.
Több mint hatvan számítógépes szimuláció van az adatai között, neurális energiaminták azonosításáról, és az agy különböző részeiben történő tárolódásukról.

Their computer simulations, which they described on May 3 in the The Astrophysical Journal Letters, show that the early Sun rotated slower than 50% of baby stars.
A The Astrophysical Journal Letters szaklapban május 3-án közzétett tanulmányukban leírt számítógépes szimulációik megmutatták, hogy a korai Nap lassabban forgott, mint az újszülött csillagok 50%-a.

Asphaug and Jutzi have run several computer simulations of the collision and they think this is a valid explanation for the odd makeup of the moon.
Asphaug és Jutzi számos számítógépes szimulációt futtatott le az összeütközésről, s úgy vélik, hogy ez egy megalapozott magyarázat a hold különös összetételére.

Recent agent-based computer simulations suggest that ethnocentrism, often thought to rely on complex social cognition and learning, may have arisen through biological evolution.
Friss ágensalapú számítógépes szimulációk azt sugallják, hogy az etnocentrizmus, melyre gyakran úgy tekintünk mint ami komplex szociális felismerésen és tanuláson alapszik, biológiai evolúció útján alakulhatott ki.

To solve this question, scientists developed computer simulations to see how many times Ismaïl had to have sex each day to have 1,171 children in 32 years.
A kérdés kiderítésére a Bécsi Egyetem kutatói számítógépes szimulációt fejlesztettek ki, hogy megtudják hányszor kellett nemi aktust létesíteni a szultánnak ahhoz, hogy 32 év alatt 1171 gyermeke legyen.

Realistic computer simulations provide an opportunity to get acquainted with the first models, leading them on the field of battle and the most to learn all the nuances of their management and combat capabilities.
Reális számítógépes szimulációk lehetőséget adnak arra, hogy megismerjék az első modellek, ami őket a csatatéren, és a legtöbbet tanulni minden árnyalatok irányítási és harci képességeit.

The team created computer simulations showing what happens when galaxy clusters collide.
A csapat számítógépes szimulációkat is készített, melyek megmutatták mi történik a galaxis halmazok ütközésekor.

The researchers used computer simulations to determine what happens to the nanorods and nanodiscs when they reach this state.
A kutatók számítógépes szimuláció segítségével próbálták megérteni mi történik a nanorudakkal és nanokorongokkal ilyenkor.

And because they can run computer simulations based on their model, they are not subject to all of the restrictions associated with clinical trials.
Mivel a modelljükön alapuló számítógépes szimulációt futtatnak, nem kell alkalmazkodniuk a klinikai tesztek megszorításaihoz.

Following comprehensive computer simulations and preliminary investigations, the first trial cars fitted with such a system began road testing in 1987, clocking up thousands of test miles in the following years.
Széleskörű számítógépes szimulációk és előzetes vizsgálatok kezdődtek 1987-ben, az első ilyen rendszerrel felszerelt kísérleti tesztautóval, a következő években pedig kilométerek ezrein át folytak a kísérletek.

Virtual testing method' means computer simulations including calculations which demonstrate whether a vehicle, a system, a component or a separate technical unit fulfils the technical requirements of a regulatory act.
Virtuális vizsgálati módszer: számításokat magában foglaló számítógépes szimuláció, amely bemutatja, hogy az adott jármű, rendszer, alkatrész vagy önálló műszaki egység megfelel valamely jogi szabályozásban.