What is the translation of " COMPUTER SIMULATIONS " in German?

• Computersimulationen
• Computer-simulationen
• Simulation am Computer
• Computersimulation

Examples of using Computer simulations in English and their translations into German

Matter as quantum flow improves computer simulations.
Materie als Quantenfluss verbessert Computersimulation.

More: Computer simulations with high-performance computers….
Mehr: Computersimulation mit Hochleistungsrechnern….

Maybe we could run some computer simulations.
Vielleicht können wir ein paar Computersimulationen laufen lassen.

In our minds and in computer simulations we set up and deconstructed everything countless times.
Im Kopf und in der Computer-Simulation haben wir alles unzählige Mal auf- und abgebaut.

The exact erection sequence also had to be specified in advance through computer simulations.
Auch die exakte Einbaureihenfolge wurde im Vorfeld mittels Simulation am Computer festgelegt.

Matter as quantum flow improves computer simulations ABA- Invest in Austria.
Materie als Quantenfluss verbessert Computersimulation ABA- Invest in Austria.

The computer simulations that we do are based on robust knowledge from physics, chemistry, biology;
Unsere Computer-Simulationen basieren auf unserem Wissen aus der Physik, Chemie und Biologie;

Quick implementations of models into computer simulations or performance ov many different approaches.
Rasche Umsetzung Ihrer Modelle in eine Computersimulation oder Durchtesten verschiedener Ansätze.

Computer simulations- already with the planning of HVAC units- guarantee a high future level of efficiency.
Computer-Simulationen- bereits bei der Planung von HVAC-Anlagen- garantieren einen hohen späteren Wirkungsgrad.

The concept stems from computer simulations for wind channel experiments.
Ursprünglich stammt das Konzept von Computersimulationen für Windkanal-Experimente.

Computer simulations are therefore a valuable tool for speeding up the development of parts and producing them with high precision.
Die Simulation am Computer ist deshalb ein wertvolles Hilfswerkzeug, um Teile schnell entwickeln und genau giessen zu können.

This makes it possible to produce optics and/or computer simulations of how bees are likely to visually interpret their world.
Das macht es möglich, mit optischen Hilfsmitteln oder am Computer zu simulieren, wie Bienen ihre Welt vermutlich visuell deuten.

They also observed filament-like structures that were previously known to physicists only in theory and from computer simulations.
Sie beobachteten dabei auch filamentartige Strukturen, die Physikern bisher nur in der Theorie und aus Computer-Simulationen bekannt waren.

Measurements and computer simulations suggest that the transition metal very early plays a role in cluster formation.
Die Befunde aus Messung und Computersimulation legen nahe, dass das Übergangsmetall bei der Clusterbildung sehr früh ins Spiel kommt.

In this respect, FUSIMO is an exciting project aimed at developing computer simulations for treating the liver with focused ultrasound.
Hier sei FUSIMO ein spannendes Projekt mit dem Ziel, eine Computersimulation für die Behandlung der Leber mit fokussiertem Ultraschall zu entwickeln.

Using computer simulations, they can now determine what happens in ceramic tape casting processes on both a macroscopic and microscopic level.
Sie können im Computer simulieren, was bei Gießprozessen für Keramikfolien passiert- und zwar sowohl auf makroskopischer als auch auf mikroskopischer Ebene.

The solution is a scenario-based method in which computer simulations are validated by real tests carried out on test tracks.
Die Lösung sei ein auf Szenarien basierendes Verfahren, bei dem die Simulation am Computer durch reale Tests auf Prüfstrecken validiert wird.

First, CO2 fertilization and its ambivalent effects on food security urgently need to be represented in computer simulations of future crop yields.
Erstens müssen der CO2 -Düngung und ihre zwiespältigen Wirkungen dringend in die Computer-Simulationen künftiger Ernten eingebaut werden.

In computer simulations the researchers re-enacted the optical processes leading to the glory and tried to reconstruct their image as closely as possible.
Am Computer simulierten die Forscher die optischen Vorgänge, welche die Glorie entstehen lassen, und versuchten so, die Erscheinung genau zu rekonstruieren.

When we put qualified people on the market who can understand and use cutting-edge computer simulations, that is good for society.
Wenn wir qualifizierte Leute in den Arbeitsmarkt entlassen, die die neueste Computersimulation verstehen und anwenden können, kommt das der Gesellschaft zugute.

In these specific digital morphings(computer simulations) one should rather promise less than too much, to achieve realistic expectations for our patients.
Bei einem solchen digitalen Morphing(Computersimulation) sollte eher weniger als zuviel versprochen werden, um realistische Erwartungen bei unseren Patienten zu erzielen.

The supernova research group at the Max Planck Institute for Astrophysics has now performed computer simulations of two merging white dwarfs in unprecedented detail.
Eine Forschungsgruppe, die sich am Garchinger Max-Planck-Institut für Astrophysik mit Supernovae beschäftigt, hat nun die Verschmelzung von Weißen Zwergen mit bisher unerreichter Detailfülle am Computer nachgestellt.

Computer simulations allow us to answer questions about the properties of materials, causes of fracturing, machine process flows or biochemical processes.
Mit Computersimulationen lassen sich Fragen zu Materialeigenschaften, zur Entstehung von Rissen, zu maschinellen Produktionsabläufen oder zu biochemischen Prozessen beantworten.

Bachelor in Astronomy programs utilize the latest in learning methodology including computer simulations, practical internships, coursework, laboratory work and other methods.
Bachelorstudiengänge in Astronomie nutzen die neueste Lernmethodik einschließlich Computer-Simulationen, interaktive Praktika, Kursarbeit, Laborarbeit und andere Methoden.

Computer simulations show that skin cell ensembles on a micropatterned substrate simulating a wound can bridge gaps of up to about 200 micrometres.
Die Computersimulationen zeigen, dass Hautzellen auf einer strukturierten Unterlage, die eine Wunde simuliert, Lücken bis zu einer Größe von etwa 200 Mikrometern als Ensemble überbrücken können.

The new office space will serve to carry out computer simulations using the ANSYS application, which is based on the finite element method FEM.
Die neue Bürofläche wird unter anderen zur Durchführung der Computersimulationen unter Einsatz der ANSYS-Anwendung verwendet, die auf der Finite- Elemente-Methode(FEM) basiert.

Computer simulations, tests in cell cultures and tests using biochips are better able to illustrate the metabolism of new active substances in the human body than animal studies.
Durch Computersimulationen, Tests an Zellkulturen und mit Hilfe von Biochips lässt sich die Verstoffwechslung neuer Wirkstoffe im menschlichen Körper besser darstellen als durch Tierversuche.

In cases where the particular conditions of a special tunnel requires for further tests to ensure the safe layout of FOGTEC products, project-related fire tests and computer simulations can be performed.
Sollten die besonderen Gegebenheiten eines speziellen Tunnels weitere Untersuchungen für eine sichere Auslegung der FOGTEC-Produkte notwendig machen, können projektbezogenen Brandversuche und Computer-Simulationen durchgeführt werden.

Findings from the gate lab, from computer simulations and from field studies allowed elaborating different test methods for quality testing as well as for dimensioning of new designs.
Erkenntnisse aus dem Ganglabor, aus den Computer-Simulationen und aus dem Feld erlauben diverse Testmethoden zu erarbeiten für die Qualitätssicherung aber auch für die Dimensionierung neuer Design-Entwicklungen.

By applying a combination of modern microscopy methods and computer simulations, researchers from the Rudolf Virchow Center for Experimental Biomedicine and the University Hospital of Würzburg were now able to disprove this theory.
Mit modernen Mikroskopieverfahren und computerbasierten Simulationen konnten Forscher des Rudolf-Virchow-Zentrums für Experimentelle Biomedizin und des Universitätsklinikums Würzburg diese Theorie jetzt widerlegen.

How to use "computer simulations" in an English sentence

Computer simulations and real observed data.

Computer Simulations for Applying Business Concepts.

Computer simulations played the dominant role.

Computer simulations can help figure it out.

Computer simulations are done using Matlab 7.10.

Computer Simulations are generally Discrete Event Simulations.

Tutorials use computer simulations and real-life demonstrations.

Optical experiments and computer simulations are presented.

So the team used computer simulations instead.

Computer simulations lower engineering time and cost.

How to use "computersimulationen" in a German sentence

Computersimulationen von Polymerbewegungen sind neu im Programm.

Diese Computersimulationen sind in Japan sehr beliebt.

Des weiteren führte er mehrere Computersimulationen und Experimente durch.

Und dass das für alle Computersimulationen gilt?

Sein Steckenpferd sind Computersimulationen von Funktionen biologischer Systeme.

Diese Computersimulationen liefern wichtige Daten zur Verbesserung der Magnete.

Auch die Klimawerte wurden mit Computersimulationen ermittelt.

Doch die Computersimulationen haben diese Hoffnung zerschlagen.

Durch solches Monitoring, zusammen sowohl mit Computersimulationen (z.

In Computersimulationen wurden die zu erwartenden Briefströme analysiert.